Twi - Tamil T'ikrachiy

Twi, Tamil yachaykunapi mana yachanichu kaspam? Kunanqa Tamil nishpa rimayta icha yachayta yachanapaqmi kanchu kay Twi-man Tamil-man t'ikrachiqninta.

Qelqan "Wo ho te sɛn?" Tamil-man "நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள்?" nisqaman t'ikrasqa kanqa.

Google-pi maskayta yapay sumaq lloqsiyta --> Twi-man Tamil-man T'ikrachiy Languik

Twi simipi rimaykuna, Tamil-pi nisqankunapaq

Twi-man Tamil-man Kusikuykuna, chayamuykuna

Twi-pi	Tamil-pi
Hello m’adamfo	வணக்கம் நண்பரே
Wo ho te sɛn?	நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள்?
Mema wo akye	காலை வணக்கம்
Mema wo aha	மதிய வணக்கம்
Da yie	இனிய இரவு
Hɛlo	வணக்கம்
Hyiaeɛ akyɛ	நெடு நாட்களாக பார்க்க வில்லை
Meda wo ase	நன்றி
Akwaaba	வரவேற்பு
Ma wo ho nyɛ wo fie!	உங்களை வீட்டிலேயே உருவாக்குங்கள்!
Da no nkɔ yie mma wo!	இனிய நாள்!
Akyire yɛbɛhyia!	பிறகு சந்திப்போம்!
Nya akwantuo pa!	நல்ல பயணம்!
Ɛsɛ sɛ mekɔ	நான் போக வேண்டும்
Mɛsan aba ntɛm ara!	நான் இப்பொழுது வந்துவிடுவேன்!

Twi-pi

Tamil-pi

Hello m’adamfo

வணக்கம் நண்பரே

Wo ho te sɛn?

நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள்?

Mema wo akye

காலை வணக்கம்

Mema wo aha

மதிய வணக்கம்

Da yie

இனிய இரவு

Hɛlo

வணக்கம்

Hyiaeɛ akyɛ

நெடு நாட்களாக பார்க்க வில்லை

Meda wo ase

நன்றி

Akwaaba

வரவேற்பு

Ma wo ho nyɛ wo fie!

உங்களை வீட்டிலேயே உருவாக்குங்கள்!

Da no nkɔ yie mma wo!

இனிய நாள்!

Akyire yɛbɛhyia!

பிறகு சந்திப்போம்!

Nya akwantuo pa!

நல்ல பயணம்!

Ɛsɛ sɛ mekɔ

நான் போக வேண்டும்

Mɛsan aba ntɛm ara!

நான் இப்பொழுது வந்துவிடுவேன்!

Twi-man Tamil-man Munaykuna, waylluykuna

Twi-pi	Tamil-pi
So wowɔ ahofadi ɔkyena anwummere?	நாளை மாலை நீங்கள் சுதந்திரமா?
Mepɛ sɛ meto nsa frɛ wo sɛ mommra anwummere aduan	நான் உங்களை இரவு உணவிற்கு அழைக்க விரும்புகிறேன்
Wo ho yɛ fɛ!	நீ அழகாக இருக்கிறாய்!
Wowɔ din fɛfɛ	உங்களுக்கு அழகான பெயர் இருக்கிறது
So wubetumi aka wo ho nsɛm pii akyerɛ me?	உங்களைப் பற்றி மேலும் சொல்ல முடியுமா?
Woaware?	நீங்கள் திருமணமானவரா?
Meyɛ sigyani	நான் தனியாக இருக்கிறேன்
Meyɛ ɔwarefo	நான் திருமணம் ஆனவர்
So metumi anya wo telefon nɔma?	தங்கள் தொலைபேசி எண் கிடைக்குமா?
So wowɔ wo mfonini bi?	உங்களின் படங்கள் ஏதேனும் உள்ளதா?
mepɛ w'asɛm	நான் உன்னை விரும்புகிறேன்
medɔ wo	நான் உன்னை காதலிக்கிறேன்
Woyɛ soronko koraa!	நீங்கள் மிகவும் சிறப்பு வாய்ந்தவர்!
Wobɛware me anaa?	என்னை திருமணம் செய்து கொள்வாயா?
Me koma ka ɔdɔ kasa	என் இதயம் காதல் மொழி பேசுகிறது

Twi-pi

Tamil-pi

So wowɔ ahofadi ɔkyena anwummere?

நாளை மாலை நீங்கள் சுதந்திரமா?

Mepɛ sɛ meto nsa frɛ wo sɛ mommra anwummere aduan

நான் உங்களை இரவு உணவிற்கு அழைக்க விரும்புகிறேன்

Wo ho yɛ fɛ!

நீ அழகாக இருக்கிறாய்!

Wowɔ din fɛfɛ

உங்களுக்கு அழகான பெயர் இருக்கிறது

So wubetumi aka wo ho nsɛm pii akyerɛ me?

உங்களைப் பற்றி மேலும் சொல்ல முடியுமா?

Woaware?

நீங்கள் திருமணமானவரா?

Meyɛ sigyani

நான் தனியாக இருக்கிறேன்

Meyɛ ɔwarefo

நான் திருமணம் ஆனவர்

So metumi anya wo telefon nɔma?

தங்கள் தொலைபேசி எண் கிடைக்குமா?

So wowɔ wo mfonini bi?

உங்களின் படங்கள் ஏதேனும் உள்ளதா?

mepɛ w'asɛm

நான் உன்னை விரும்புகிறேன்

medɔ wo

நான் உன்னை காதலிக்கிறேன்

Woyɛ soronko koraa!

நீங்கள் மிகவும் சிறப்பு வாய்ந்தவர்!

Wobɛware me anaa?

என்னை திருமணம் செய்து கொள்வாயா?

Me koma ka ɔdɔ kasa

என் இதயம் காதல் மொழி பேசுகிறது

Twi-man Tamil-man Munaykuna, Yachachinapaq rimaykuna

Twi-pi	Tamil-pi
Easter a ɛyɛ anigye	ஈஸ்டர் வாழ்த்துக்கள்
Ahehyiapa!	புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்!
Nnapɔnna a Ɛyɛ Anigye!	மகிழ்ச்சியான விடுமுறை நாட்கள்!
Ti pa!	நல்ல அதிர்ஷ்டம்!
Awoda pa!	பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்!
Yɛma wo akwaaba!	வாழ்த்துகள்!
Yɛma yɛn apɛde pa!	வாழ்த்துகள்!
Wo din de sɛn?	உன் பெயர் என்ன?
Me din de (Jane Doe) .	என் பெயர் (ஜேன் டோ)
Ɛyɛ sɛ mahyia wo!	உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி!
Wofiri he?	நீங்கள் எங்கிருந்து வருகிறீர்கள்?
Mefiri (U.S) .	நான் (அமெரிக்காவில்) இருந்து வருகிறேன்
So w’ani gye ho wɔ ha?	உங்களுக்கு இங்கே பிடிக்குமா?
Oyi ne me kunu	இவர் என் கணவர்
Oyi ne me yere	இவள் என் மனைவி

Twi-pi

Tamil-pi

Easter a ɛyɛ anigye

ஈஸ்டர் வாழ்த்துக்கள்

Ahehyiapa!

புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்!

Nnapɔnna a Ɛyɛ Anigye!

மகிழ்ச்சியான விடுமுறை நாட்கள்!

Ti pa!

நல்ல அதிர்ஷ்டம்!

Awoda pa!

பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்!

Yɛma wo akwaaba!

வாழ்த்துகள்!

Yɛma yɛn apɛde pa!

வாழ்த்துகள்!

Wo din de sɛn?

உன் பெயர் என்ன?

Me din de (Jane Doe) .

என் பெயர் (ஜேன் டோ)

Ɛyɛ sɛ mahyia wo!

உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி!

Wofiri he?

நீங்கள் எங்கிருந்து வருகிறீர்கள்?

Mefiri (U.S) .

நான் (அமெரிக்காவில்) இருந்து வருகிறேன்

So w’ani gye ho wɔ ha?

உங்களுக்கு இங்கே பிடிக்குமா?

Oyi ne me kunu

இவர் என் கணவர்

Oyi ne me yere

இவள் என் மனைவி

Twi-man Tamil-man Apachimuykuna

Twi-pi	Tamil-pi
Boa!	உதவி!
Gyae!	நிறுத்து!
Ogya!	நெருப்பு!
Korɔmfoɔ!	திருடன்!
Dwane!	ஓடு!
Frɛ polisifo!	காவல் துறையினரை அழைக்கவும்!
Frɛ oduruyɛfo bi!	மருத்துவரை அழைக்கவும்!
Frɛ ambulance no!	ஆம்புலன்ஸை அழைக்கவும்!
So wo ho ye?	நலமா?
Mete nka sɛ meyare	நான் உடல்நிலை சரி இல்லாதது போன்று உணர்கிறேன்
Ɛhe na nnurutɔnbea a ɛbɛn hɔ sen biara no wɔ?	அருகில் உள்ள மருந்தகம் எங்கே?
Ma wo bo dwo!	அமைதியாக இருங்கள்!
Wo ho bɛtɔ wo!	நீங்கள் நன்றாக இருப்பீர்கள்!
So wubetumi aboa me?	நீங்கள் எனக்கு உதவ முடியுமா?
So metumi aboa wo?	நான் உங்களுக்கு உதவலாமா?

Twi-pi

Tamil-pi

Boa!

உதவி!

Gyae!

நிறுத்து!

Ogya!

நெருப்பு!

Korɔmfoɔ!

திருடன்!

Dwane!

ஓடு!

Frɛ polisifo!

காவல் துறையினரை அழைக்கவும்!

Frɛ oduruyɛfo bi!

மருத்துவரை அழைக்கவும்!

Frɛ ambulance no!

ஆம்புலன்ஸை அழைக்கவும்!

So wo ho ye?

நலமா?

Mete nka sɛ meyare

நான் உடல்நிலை சரி இல்லாதது போன்று உணர்கிறேன்

Ɛhe na nnurutɔnbea a ɛbɛn hɔ sen biara no wɔ?

அருகில் உள்ள மருந்தகம் எங்கே?

Ma wo bo dwo!

அமைதியாக இருங்கள்!

Wo ho bɛtɔ wo!

நீங்கள் நன்றாக இருப்பீர்கள்!

So wubetumi aboa me?

நீங்கள் எனக்கு உதவ முடியுமா?

So metumi aboa wo?

நான் உங்களுக்கு உதவலாமா?

Twi-man Tamil-man Hatun wasi, Mikhuy wasi, Qhatu rimaykuna

Twi-pi	Tamil-pi
Mewɔ reservation (ma dan bi) .	என்னிடம் முன்பதிவு உள்ளது (அறைக்கு)
So wowɔ adan a wubetumi atra mu?	உங்களிடம் அறைகள் உள்ளதா?
Na shower / Na aguaree	குளியலறையுடன் / குளியலறையுடன்
M’ani begye dan a wɔmfa sigaret nnom mu	நான் புகைபிடிக்காத அறையை விரும்புகிறேன்
Dɛn ne sika a wɔbɔ anadwo biara?	ஒரு இரவுக்கு எவ்வளவு கட்டணம்?
Mewɔ ha wɔ adwuma /akwamma mu	நான் இங்கே வணிகம் / விடுமுறையில் இருக்கிறேன்
So wugye sika a wɔde gye sika?	நீங்கள் கடன் அட்டைகளை ஏற்றுக்கொள்கிறீர்களா?
Ɛbɛbɔ ka ahe?	எவ்வளவு செலவாகும்?
Dɛn ne saa aduan yi din?	இந்த உணவின் பெயர் என்ன?
Ɛyɛ dɛ paa!	இது மிகவும் சுவையாக இருக்கிறது!
Eyi yɛ dodow ahe?	இது எவ்வளவு?
Me deɛ, merehwehwɛ kɛkɛ	நான் சும்மா பார்த்து கொண்டிருக்கிறேன்
Minni nsakrae	என்னிடம் மாற்றம் இல்லை
Eyi bo yɛ den dodo	இது மிகவும் விலை உயர்ந்தது
Fo	மலிவானது

Twi-pi

Tamil-pi

Mewɔ reservation (ma dan bi) .

என்னிடம் முன்பதிவு உள்ளது (அறைக்கு)

So wowɔ adan a wubetumi atra mu?

உங்களிடம் அறைகள் உள்ளதா?

Na shower / Na aguaree

குளியலறையுடன் / குளியலறையுடன்

M’ani begye dan a wɔmfa sigaret nnom mu

நான் புகைபிடிக்காத அறையை விரும்புகிறேன்

Dɛn ne sika a wɔbɔ anadwo biara?

ஒரு இரவுக்கு எவ்வளவு கட்டணம்?

Mewɔ ha wɔ adwuma /akwamma mu

நான் இங்கே வணிகம் / விடுமுறையில் இருக்கிறேன்

So wugye sika a wɔde gye sika?

நீங்கள் கடன் அட்டைகளை ஏற்றுக்கொள்கிறீர்களா?

Ɛbɛbɔ ka ahe?

எவ்வளவு செலவாகும்?

Dɛn ne saa aduan yi din?

இந்த உணவின் பெயர் என்ன?

Ɛyɛ dɛ paa!

இது மிகவும் சுவையாக இருக்கிறது!

Eyi yɛ dodow ahe?

இது எவ்வளவு?

Me deɛ, merehwehwɛ kɛkɛ

நான் சும்மா பார்த்து கொண்டிருக்கிறேன்

Minni nsakrae

என்னிடம் மாற்றம் இல்லை

Eyi bo yɛ den dodo

இது மிகவும் விலை உயர்ந்தது

மலிவானது

Twi-man Tamil-man P'unchawllapi rimaykuna

Twi-pi	Tamil-pi
Bere bɛn na ɛyɛ?	மணி என்ன?
Ma me eyi!	இதைக் கொடு!
So wugye di?	நீ சொல்வது உறுதியா?
Ɛyɛ awɔw (wim tebea) .	இது உறைபனி (வானிலை)
Ɛyɛ awɔw (wim tebea) .	இது குளிர் (வானிலை)
So w’ani gye ho?	உங்களுக்கு இது பிடிக்குமா?
M’ani gye ho ankasa!	உண்மையிலேயே நான் அதை விரும்புகிறேன்!
Ɔkɔm de me	எனக்கு பசிக்கிறது
Sukɔm de me	எனக்கு தாகமாக உள்ளது
Ɔyɛ serewfo	அவன் விளையாட்டுத்தனமாக இருக்கிறான்
Wɔ Anɔpa no mu	காலை பொழுதில்
Anwummere no	மாலையில்
Anadwo mu	இரவில்
Ka wo ho!	சீக்கிரம்!
Ɛno yɛ dɛ!	நன்றாக இருக்கிறது!

Twi-pi

Tamil-pi

Bere bɛn na ɛyɛ?

மணி என்ன?

Ma me eyi!

இதைக் கொடு!

So wugye di?

நீ சொல்வது உறுதியா?

Ɛyɛ awɔw (wim tebea) .

இது உறைபனி (வானிலை)

Ɛyɛ awɔw (wim tebea) .

இது குளிர் (வானிலை)

So w’ani gye ho?

உங்களுக்கு இது பிடிக்குமா?

M’ani gye ho ankasa!

உண்மையிலேயே நான் அதை விரும்புகிறேன்!

Ɔkɔm de me

எனக்கு பசிக்கிறது

Sukɔm de me

எனக்கு தாகமாக உள்ளது

Ɔyɛ serewfo

அவன் விளையாட்டுத்தனமாக இருக்கிறான்

Wɔ Anɔpa no mu

காலை பொழுதில்

Anwummere no

மாலையில்

Anadwo mu

இரவில்

Ka wo ho!

சீக்கிரம்!

Ɛno yɛ dɛ!

நன்றாக இருக்கிறது!

Kay Twi-man Tamil-man t'ikrachiqqa imaynataq llank'an?

Kay Twi-man Tamil-man llank'anaqa Google, Microsoft, Yandex nisqanqa yachachisqan yanapaqmi kamarisqan. Qelqasqayki Twi simipi rimayta, ñit'iyta chaskiy botón-man, t'ikrachiq llank'anaqa (llank'anaman) mañakusqa kanqa Twi rimayta Tamil rimayman.

Kayqa yanapaqmi kan, mananqa runamanta yanapaychus kachkanchu, chayrayku yanapaqmi, kusisqamanta kachkan. Chayrayku, imaynatakaqqa qanpa willayniykiqa manan atikunmanchu icha rikunmanchu runamanta.

¿Pi runakunaqa atinku kay watiqasqa Twi-man Tamil-man t'ikrachiyta llank'anayta?

Wikipedia nisqan Twi simiqa runakuna riman. Aswanmi Twi simi rimanqa -pi kachkan. Tamil simiqa runakuna riman. Aswanmi Tamil simi rimanqa -pi kachkan. Kay Twi-man Tamil-man t'ikrachiqqa llank'anapaqmi kanchu chayqa; huk runakuna (yachachiqkuna, yachaq runakuna), yanapaq runakuna (médicos, yanapaq runakuna, willayniyoqkuna & blogkunapi qelqanapaqkuna), icha huk yanapanapaqmi kanchu. Ñakariq, yanapaqmi kachkaptiyki Tamil t'ikrachiq llank'anaqa, huk saywakuna kanchu. Mananqa kanmanchu legal yanapaykunapaq. Legal t'ikrachikunaqa runa t'ikrachiqwan kamarisqa kanqa.

Twi simi rimanapaq rimay yanapananpaq.

Internet nisqan t'akikusqanmanta, kay pachapiqa hatun llacta tukurqan, maypiqa rimaykuna huk simikunamanta riman. Twi simi rimanapaqqa sasachakun kanqa Tamil simi rimanapaqwan rimanaypaq. Kay yanapaq Twi-man Tamil-man t'ikrachiqta tukurqanmi kanchu rimay saywankiman yanapanaypaq.

Maymantaraqmi Languik yanapaq Twi-man Tamil-man t'ikrachiqta llank'anayta?

Facil llank'anapaq
Utapas, yanapaqmi
Aswan yuyaynintachá
Wiñaypaq llaqtaykikunaman willayta yapay
100+ simikunaman t'ikray

Ñawpaq tapurikunam (FAQ) Twi t'ikrachiq llank'anamanta

Kay Twi-man Tamil-man t'ikrachiqqa chayachisqam kaptinmi?

Arí, kay Twi-man Tamil-man t'ikrachiqqa chayachisqami kanchu. Sumaqmi kaptinqa, Twi-man Tamil-man utqaylla t'ikranaypaq, runa yanapaqninman mana yanapaykuspa.

Imaynataqmi atini Tamil-man Twi-man t'ikranayta?

this-man ñit'iy, p'anqaqa kichariq. Qelqamuy Tamil simi rimayki, ñit'iyta chaskiy botónwan, Tamil t'ikrachiyta taruq p'anqapi.

Maypiqa atini Twi-man Tamil-man t'ikranayta?

Kay yanapaq Twi-man Tamil-man t'ikrachiqqa atinqa Twi p'anqakunata, t'ikrachikunata, tatuq simikunata, willaykunata, mikhuykunaykipaq rimaykunata t'ikranaypaq. Mananqa atikunmanchu legal yanapaykunapaq. Importante Twi qelqasqakunataqa, Runa t'ikrachiqwan Twi-man Tamil-man t'ikrachiyta ruwanaykichisqa kanqa.

Atinichu kay Twi-man Tamil-man T'ikrachiyta wamp'uchayta?

Arí! Atinkim Twi-man Tamil-man t'ikrachiyta wamp'uchaypi. Languik Twi t'ikrachiq llank'anaqa layout nisqanqa llapan wamp'uchakunapi, chayrayku atinku llapan wamp'uchakunamanta, huch'uy wamp'uchakunamanta hatun wamp'uchakunaman.

Imaynataqmi atini simikunata Twi-man Tamil-man t'ikranayta?

Twi simikunata Tamil-man t'ikranapaqmi atinku, Twi simikunata qelqaspa ñit'iyta chaskiy botónwan. T'ikrachiy p'anqapi Tamil nisqan imaynataka Twi simi rimaymanta taruqmi kanqa.

Twi - Tamil T'ikrachiy

Twi simipi rimaykuna, Tamil-pi nisqankunapaq

Twi-man Tamil-man Kusikuykuna, chayamuykuna

Twi-man Tamil-man Munaykuna, waylluykuna

Twi-man Tamil-man Munaykuna, Yachachinapaq rimaykuna

Twi-man Tamil-man Apachimuykuna

Twi-man Tamil-man Hatun wasi, Mikhuy wasi, Qhatu rimaykuna

Twi-man Tamil-man P'unchawllapi rimaykuna

Kay Twi-man Tamil-man t'ikrachiqqa imaynataq llank'an?

¿Pi runakunaqa atinku kay watiqasqa Twi-man Tamil-man t'ikrachiyta llank'anayta?

Twi simi rimanapaq rimay yanapananpaq.

Maymantaraqmi Languik yanapaq Twi-man Tamil-man t'ikrachiqta llank'anayta?

Ñawpaq tapurikunam (FAQ) Twi t'ikrachiq llank'anamanta

Kay Twi-man Tamil-man t'ikrachiqqa chayachisqam kaptinmi?

Imaynataqmi atini Tamil-man Twi-man t'ikranayta?

Maypiqa atini Twi-man Tamil-man t'ikranayta?

Atinichu kay Twi-man Tamil-man T'ikrachiyta wamp'uchayta?

Imaynataqmi atini simikunata Twi-man Tamil-man t'ikranayta?

Rimay t'ikrachiykuna

Manta

UTQASPA T'INKIKUNA

Services

Yanapaykuy