Ukuhumsha kwi-ISanskrit - IsiHindi

Inkxaso yokucacisa amagama okanye iingcombolo zase-ISanskrit, IsiHindi? Ngoku ungakwazi ukukhuluma okanye ukuqonda IsiHindi ngokulula nge-instrument ethi ISanskrit ukuya kwi-IsiHindi.

Ukutipha "भवान्‌ कथमसि?" kuzakutolikwa kwi-IsiHindi njenge-"आप कैसे हैं?"

Khangela eGoogle ukuze ufumane umphumo ngokukhawuleza --> Humsha ISanskrit ukuya kwi-IsiHindi Languik

Iingcombolo ezivakalayo zase-ISanskrit kunye nemigama yabo kwi-IsiHindi

ISanskrit ukuya kwi-IsiHindi Iingcombolo zokubulisa kunye nokuhlamba

Kwi-ISanskrit	Kwi-IsiHindi
नमस्ते मम मित्रम्	नमस्ते मेरे दोस्त
भवान्‌ कथमसि?	आप कैसे हैं?
सुप्रभातम्‌	सुबह बख़ैर
नमस्कारः	नमस्कार
शुभरात्रि	शुभ रात्रि
नमस्ते	नमस्ते
बहुकालम् अनादृश्यं	बहुत समय से मिले नहीं
धन्यवाद	आपको धन्यवाद
स्वागतम्‌	स्वागत
गृहे एव स्वं कुरुत !	इसे अपना घर समझें!
शुभ दिनं!	आपका दिन शुभ हो!
तत् पश्चात् अहं त्वां पश्यामि!	बाद में मिलते है!
उत्तमयात्रा भवतु!	आपकी यात्रा शुभ हो!
मया गन्तव्यम्	मुझे जाना पड़ेगा
अहं तत्क्षणमेव पुनः आगमिष्यामि!	मैं अभी वापस आ जाऊँगा!

Kwi-ISanskrit

Kwi-IsiHindi

नमस्ते मम मित्रम्

नमस्ते मेरे दोस्त

भवान्‌ कथमसि?

आप कैसे हैं?

सुप्रभातम्‌

सुबह बख़ैर

नमस्कारः

नमस्कार

शुभरात्रि

शुभ रात्रि

नमस्ते

बहुकालम् अनादृश्यं

बहुत समय से मिले नहीं

धन्यवाद

आपको धन्यवाद

स्वागतम्‌

स्वागत

गृहे एव स्वं कुरुत !

इसे अपना घर समझें!

शुभ दिनं!

आपका दिन शुभ हो!

तत् पश्चात् अहं त्वां पश्यामि!

बाद में मिलते है!

उत्तमयात्रा भवतु!

आपकी यात्रा शुभ हो!

मया गन्तव्यम्

मुझे जाना पड़ेगा

अहं तत्क्षणमेव पुनः आगमिष्यामि!

मैं अभी वापस आ जाऊँगा!

ISanskrit ukuya kwi-IsiHindi Iingcombolo zothando kunye nomdlezane

Kwi-ISanskrit	Kwi-IsiHindi
श्वः सायं भवन्तः स्वतन्त्राः सन्ति वा ?	क्या तुम कल शाम खाली हो?
अहं भवन्तं रात्रिभोजार्थं आमन्त्रयितुम् इच्छामि	मैं आपको रात के खाने पर आमंत्रित करना चाहता हूं
त्वं सुन्दरं दृश्यसे!	तुम बहुत ही खूबसूरत लग रही हो!
भवतः सुन्दरं नाम अस्ति	आपका नाम सुंदर है
भवतः विषये अधिकं वक्तुं शक्नुथ वा ?	क्या आप मुझे अपने बारे में और अधिक बता सकते हैं?
भवान् विवाहिता?	आपकी शादी हो गयी है?
अहं एकलः अस्मि	मैं अविवाहित हूं
अहं विवाहितः अस्मि	मैं विवाहित हूँ
भवतः दूरभाषसङ्ख्या मम कृते भवितुम् अर्हति वा ?	क्या मुझे आपका फोन नम्बर मिल सकता है?
भवतः किमपि चित्रं अस्ति वा ?	क्या आपके पास आपकी कोई तस्वीर है?
मया त्वां इच्छते	मैं तुम्हें पसंद करता हूं
त्वां कामयामि	मैं आपसे प्यार करती हूँ
त्वं बहु विशेषः असि!	तुम बहुत खास हो!
किं त्वं मां विवाहयिष्यसि ?	मुझसे शादी करोगी?
मम हृदयं प्रेमभाषां वदति	मेरा दिल प्यार की भाषा बोलता है

Kwi-ISanskrit

Kwi-IsiHindi

श्वः सायं भवन्तः स्वतन्त्राः सन्ति वा ?

क्या तुम कल शाम खाली हो?

अहं भवन्तं रात्रिभोजार्थं आमन्त्रयितुम् इच्छामि

मैं आपको रात के खाने पर आमंत्रित करना चाहता हूं

त्वं सुन्दरं दृश्यसे!

तुम बहुत ही खूबसूरत लग रही हो!

भवतः सुन्दरं नाम अस्ति

आपका नाम सुंदर है

भवतः विषये अधिकं वक्तुं शक्नुथ वा ?

क्या आप मुझे अपने बारे में और अधिक बता सकते हैं?

भवान् विवाहिता?

आपकी शादी हो गयी है?

अहं एकलः अस्मि

मैं अविवाहित हूं

अहं विवाहितः अस्मि

मैं विवाहित हूँ

भवतः दूरभाषसङ्ख्या मम कृते भवितुम् अर्हति वा ?

क्या मुझे आपका फोन नम्बर मिल सकता है?

भवतः किमपि चित्रं अस्ति वा ?

क्या आपके पास आपकी कोई तस्वीर है?

मया त्वां इच्छते

मैं तुम्हें पसंद करता हूं

त्वां कामयामि

मैं आपसे प्यार करती हूँ

त्वं बहु विशेषः असि!

तुम बहुत खास हो!

किं त्वं मां विवाहयिष्यसि ?

मुझसे शादी करोगी?

मम हृदयं प्रेमभाषां वदति

मेरा दिल प्यार की भाषा बोलता है

ISanskrit ukuya kwi-IsiHindi Iingcombolo zokufisa kunye nokuthambisa

Kwi-ISanskrit	Kwi-IsiHindi
ईस्टर-उत्सवस्य शुभकामना	हैप्पी ईस्टर
नववर्षस्य शुभाशयाः!	नववर्ष की शुभकामनाएं!
अवकाशदिनस्य शुभकामना!	छुट्टियों की शुभकामनाएं!
शुभकामना!	आपको कामयाबी मिले!
शुभं जन्मदिनम्‌!	जन्मदिन मुबारक!
अभिनन्दनम् !	बधाई हो!
शुभकामना !	शुभकामनाएं!
तव नाम्ना किं?	तुम्हारा नाम क्या है?
मम नाम (Jane Doe) अस्ति।	मेरा नाम है (जेन डो)
मेलनेन बहु सन्तोषः!	आप से मिलकर अच्छा लगा!
भवान्‌ कुतः अस्ति?	आप कहां से हैं?
अहं (U.S) तः अस्मि ।	मैं (यू.एस.) से हूं
अत्र भवतः रोचते वा ?	क्या आपको यहां अच्छा लग रहा है?
एषः मम पतिः अस्ति	यह मेरा पति है
एषा मम भार्या	यह मेरी पत्नी है

Kwi-ISanskrit

Kwi-IsiHindi

ईस्टर-उत्सवस्य शुभकामना

हैप्पी ईस्टर

नववर्षस्य शुभाशयाः!

नववर्ष की शुभकामनाएं!

अवकाशदिनस्य शुभकामना!

छुट्टियों की शुभकामनाएं!

शुभकामना!

आपको कामयाबी मिले!

शुभं जन्मदिनम्‌!

जन्मदिन मुबारक!

अभिनन्दनम् !

बधाई हो!

शुभकामना !

शुभकामनाएं!

तव नाम्ना किं?

तुम्हारा नाम क्या है?

मम नाम (Jane Doe) अस्ति।

मेरा नाम है (जेन डो)

मेलनेन बहु सन्तोषः!

आप से मिलकर अच्छा लगा!

भवान्‌ कुतः अस्ति?

आप कहां से हैं?

अहं (U.S) तः अस्मि ।

मैं (यू.एस.) से हूं

अत्र भवतः रोचते वा ?

क्या आपको यहां अच्छा लग रहा है?

एषः मम पतिः अस्ति

यह मेरा पति है

एषा मम भार्या

यह मेरी पत्नी है

ISanskrit ukuya kwi-IsiHindi Iingcombolo zokulilungisa

Kwi-ISanskrit	Kwi-IsiHindi
साहाय्यम्‌!	मदद!
विरमतु!	विराम!
अग्निः!	आग!
चोर!	चोर कहीं का!
धावनं करोतु!	दौड़ना!
पुलिसं आह्वयन्तु !	पुलिस को बुलाओ!
वैद्यं आह्वयन्तु !	चिकित्षक को बुलाओ!
एम्बुलेन्सं आह्वयन्तु !	एम्बुलेंस को बुलाओ!
भवान् कुशलः अस्ति वा ?	तुम ठीक तो हो न?
अहं रोगी अनुभवामि	मैं बीमार महसूस कर रहा हूं
समीपस्थं औषधालयं कुत्र अस्ति ?	निकटतम फार्मेसी कहाँ है?
शान्त भव !	शांत हो!
भवन्तः कुशलाः भविष्यन्ति!	आप ठीक हो जाएंगे!
किं त्वं मम साहाय्यं कर्तुं शक्नोषि ?	क्या आप मेरी मदद कर सकते हैं?
अहं भवतः साहाय्यं कर्तुं शक्नोमि वा ?	क्या मैं आपकी मदद कर सकता हूं?

Kwi-ISanskrit

Kwi-IsiHindi

साहाय्यम्‌!

मदद!

विरमतु!

विराम!

अग्निः!

आग!

चोर!

चोर कहीं का!

धावनं करोतु!

दौड़ना!

पुलिसं आह्वयन्तु !

पुलिस को बुलाओ!

वैद्यं आह्वयन्तु !

चिकित्षक को बुलाओ!

एम्बुलेन्सं आह्वयन्तु !

एम्बुलेंस को बुलाओ!

भवान् कुशलः अस्ति वा ?

तुम ठीक तो हो न?

अहं रोगी अनुभवामि

मैं बीमार महसूस कर रहा हूं

समीपस्थं औषधालयं कुत्र अस्ति ?

निकटतम फार्मेसी कहाँ है?

शान्त भव !

शांत हो!

भवन्तः कुशलाः भविष्यन्ति!

आप ठीक हो जाएंगे!

किं त्वं मम साहाय्यं कर्तुं शक्नोषि ?

क्या आप मेरी मदद कर सकते हैं?

अहं भवतः साहाय्यं कर्तुं शक्नोमि वा ?

क्या मैं आपकी मदद कर सकता हूं?

ISanskrit ukuya kwi-IsiHindi Iingcombolo zehotele, erestyu, zokuthengisa

Kwi-ISanskrit	Kwi-IsiHindi
मम आरक्षणं (कक्षस्य कृते) अस्ति।	मेरे पास आरक्षण है (एक कमरे के लिए)
भवतः कक्ष्याः उपलभ्यन्ते वा ?	क्या आपके पास कमरे उपलब्ध हैं?
शौचालयेन सह / स्नानगृहेण सह	शॉवर के साथ / बाथरूम के साथ
अहं धूम्रपानरहितं कक्षं इच्छामि	मुझे एक धूम्रपान रहित कमरा चाहिए
प्रतिरात्रं किं शुल्कं भवति ?	प्रति रात का शुल्क क्या है?
अहम् अत्र व्यापारे /अवकाशे अस्मि	मैं यहाँ व्यवसाय पर /छुट्टी पर हूँ
किं भवन्तः क्रेडिट् कार्ड् स्वीकुर्वन्ति ?	क्या आप क्रेडिट कार्ड स्वीकार करते हैं?
कियत् मूल्यं भविष्यति ?	इसका मूल्य कितना होगा?
अस्य व्यञ्जनस्य नाम किम् ?	इस व्यंजन का नाम क्या है?
अतीव स्वादिष्टम् अस्ति !	यह बहुत स्वादिष्ट है!
कियत् एतत् ?	ये कितना है?
अहं केवलं पश्यामि	मैं बस देख रहा हूँ
मम परिवर्तनं नास्ति	मेरे पास बदलाव नहीं है
एतत् अतिमहत्त्वपूर्णम् अस्ति	यह बहुत महंगा है
अल्पमूल्यम्‌	सस्ता

Kwi-ISanskrit

Kwi-IsiHindi

मम आरक्षणं (कक्षस्य कृते) अस्ति।

मेरे पास आरक्षण है (एक कमरे के लिए)

भवतः कक्ष्याः उपलभ्यन्ते वा ?

क्या आपके पास कमरे उपलब्ध हैं?

शौचालयेन सह / स्नानगृहेण सह

शॉवर के साथ / बाथरूम के साथ

अहं धूम्रपानरहितं कक्षं इच्छामि

मुझे एक धूम्रपान रहित कमरा चाहिए

प्रतिरात्रं किं शुल्कं भवति ?

प्रति रात का शुल्क क्या है?

अहम् अत्र व्यापारे /अवकाशे अस्मि

मैं यहाँ व्यवसाय पर /छुट्टी पर हूँ

किं भवन्तः क्रेडिट् कार्ड् स्वीकुर्वन्ति ?

क्या आप क्रेडिट कार्ड स्वीकार करते हैं?

कियत् मूल्यं भविष्यति ?

इसका मूल्य कितना होगा?

अस्य व्यञ्जनस्य नाम किम् ?

इस व्यंजन का नाम क्या है?

अतीव स्वादिष्टम् अस्ति !

यह बहुत स्वादिष्ट है!

कियत् एतत् ?

ये कितना है?

अहं केवलं पश्यामि

मैं बस देख रहा हूँ

मम परिवर्तनं नास्ति

मेरे पास बदलाव नहीं है

एतत् अतिमहत्त्वपूर्णम् अस्ति

यह बहुत महंगा है

अल्पमूल्यम्‌

सस्ता

ISanskrit ukuya kwi-IsiHindi Iingcombolo zokulawula imihla yonke

Kwi-ISanskrit	Kwi-IsiHindi
कः समयः ?	क्या समय हुआ है?
एतत् मम कृते ददातु !	यह मुझे दो!
किं त्वं निश्चिन्तः असि ?	क्या आपको यकीन है?
हिमपातः (मौसमः) अस्ति ।	यह ठंड है (मौसम)
शीतं (मौसमः) अस्ति ।	यह ठंडा है (मौसम)
भवतः रोचते वा ?	क्या आपको यह पसंद है?
मम अतीव रोचते!	मुझे वास्तव में यह पसंद है!
अहं क्षुधार्तः अस्मि	मुझे भूख लगी है
अहं तृषितः अस्मि	मैं प्यासा हूँ
सः विनोदी अस्ति	वह हास्यास्पद है
In The Morning इति	सुबह में
सायंकाले	शाम को
रात्रौ	रात में
शिघ्रेन कुरु!	जल्दी करो!
तत् सुन्दरम् !	वह अच्छा हैं!

Kwi-ISanskrit

Kwi-IsiHindi

कः समयः ?

क्या समय हुआ है?

एतत् मम कृते ददातु !

यह मुझे दो!

किं त्वं निश्चिन्तः असि ?

क्या आपको यकीन है?

हिमपातः (मौसमः) अस्ति ।

यह ठंड है (मौसम)

शीतं (मौसमः) अस्ति ।

यह ठंडा है (मौसम)

भवतः रोचते वा ?

क्या आपको यह पसंद है?

मम अतीव रोचते!

मुझे वास्तव में यह पसंद है!

अहं क्षुधार्तः अस्मि

मुझे भूख लगी है

अहं तृषितः अस्मि

मैं प्यासा हूँ

सः विनोदी अस्ति

वह हास्यास्पद है

In The Morning इति

सुबह में

सायंकाले

शाम को

रात्रौ

रात में

शिघ्रेन कुरु!

जल्दी करो!

तत् सुन्दरम् !

वह अच्छा हैं!

Indlela le-instrument ye-ISanskrit ukuya kwi-IsiHindi isebenzisa kanjani?

Le-instrument ye-ISanskrit ukuya kwi-IsiHindi isebenzisa iprogram yesibini esihle kakhulu esiyimveliso yee-Google, Microsoft kunye neYandex. Xa uchaza isicatshulwa se-ISanskrit kwibox yakufaka, kwaye ucofa iqhosha lokuhumsha, isicelo sithunyelwa kwi-Engine yeHumsha (iphrongram yesibini) okuqokelela isicatshulwa se-ISanskrit ukuya kwi-IsiHindi.

Yiyona nto eyenzekayo ngokuzenzekelayo futhi akukho mntu ofunyanwayo kuyo, oko kuthetha ukuba ikhuselwe kwaye inyanisekile. Njengoko, kuthetha ukuba ulwazi lwakho alunako ukufikelelwa okanye ukujongwa ngumntu.

Ngubani ongasebenzisa le-instrument yehumsha yamahhala ye-ISanskrit ukuya kwi-IsiHindi?

NgokweWikipedia ISanskrit ithethwa ngu- abathethi. Abaninzi abathethi be-ISanskrit bakhoyo kwi-. Ngelixa IsiHindi ithethwa ngu- abathethi. Abaninzi abathethi be-IsiHindi bakhoyo kwi-. Le instrument ye-ISanskrit ukuya kwi-IsiHindi ingasetyenziswa ngumntu owanikazi, oko kubandakanya abantu (njengezifundo, abafundisi), abasebenzi (njengezilwanyana, abakhiqizi, ababhali bomqulu kunye neeblog), okanye inkampani yeyiphi ubungakanani. Noko, njengoko yi-instrument yehumsha ye-IsiHindi ezenzekileyo, kukho imiqhithi emikhulu. Ayinakusebenziswa ngenjongo zomthetho. Ukuhumsha kweemithetho kufuneka kwenziwe ngumntu.

Ukubaluleka kwekhonverta yelwimi kubathethi be-ISanskrit.

Ngokufutshane kwemibala yewebhu, ihlabathi liphinde latyekeza kwinto yedolophu epheleleyo, apho siyaqhuba ngezilwimi ezahlukileyo. Kuyavuma ukuba abathethi be-ISanskrit baxhome nabathethi be-IsiHindi. Sasiqalisile le-instrument yehumsha yamahhala ye-ISanskrit ukuya kwi-IsiHindi ukusinika isisombululo esikhawulezayo kwiqwenga lelwimi.

Kungani ukusebenzisa i-Languik yehumsha yamahhala ye-ISanskrit ukuya kwi-IsiHindi

Lula ukuyisebenzisa
YiNgcaciso kunye nokukhuselwe
Intsilelo ekufutshane
Yabelana Ngokugqithisele kwi-Chat yeSocial
Humsha kwi-100+ iilwimi

Iimibuzo Evakalayo (FAQ) malunga nehumenti ye-ISanskrit

Ingaba le-humsha ye-ISanskrit ukuya kwi-IsiHindi yamahhala?

Ewe, le-instrument yehumsha ye-ISanskrit ukuya kwi-IsiHindi yamahhala ngokupheleleyo. Ilungele ngokukhawuleza ukuba udinga ukuhumsha i-ISanskrit ukuya kwi-IsiHindi ngaphandle kokuncitshwa ngumntu.

Ndingayenzani ukwenza ukuhumsha kwi-IsiHindi ukuya kwi-ISanskrit?

Cofa kwi-this, ikhasi lizakuvula. Faka isicatshulwa sakho se-IsiHindi, cofa ngemouse kwiqhosha lokuhumsha, kwaye uzakufumana ukuhumsha kwi-IsiHindi kwi-Box yePhuma.

Ndingayisebenzisa phi le-humsha ye-ISanskrit ukuya kwi-IsiHindi?

Le-humsha yamandla ye-ISanskrit ukuya kwi-IsiHindi ingasetyenziswa ukuhumsha iikhasi zencwadi ze-ISanskrit, izicuku, iinkcabo zothando, iileta kunye nokuxhoma nabahlobo bakho abangakwazi ukukhuluma okanye ukuqonda ulwimi lwe-IsiHindi. Ingasetyenziswa nangona yimiphi injongo engenayo imithetho emikhulu. Amaphepha eemithetho angako abalulekileyo ka-ISanskrit kufuneka ahumshwe ngumntu ongumqokeleli we-ISanskrit ukuya kwi-IsiHindi.

Ndingayisebenzisa na le-instrument ye-ISanskrit ukuya kwi-IsiHindi kwi-mobile yam?

Ewe! Ungasetyenziswa ngokulula i-instrument ye-ISanskrit ukuya kwi-IsiHindi kwi-mobile. Ukuma kwe-layout ye-instrument ye-ISanskrit yaseLanguik kuhlala kahle kwizixhobo zonke, kwaye ngoko ingasetyenziswa kwizixhobo ezilula ukusuka kwi-mobile ukuya kwi-Desktop.

Ndingayenzani ukuhumsha amagama kwi-ISanskrit ukuya kwi-IsiHindi?

Ungakwazi ngokulula ukuhumsha amagama aphakathi kwi-ISanskrit ukuya kwi-IsiHindi ngokuchaza amagama e-ISanskrit kwi-box yokufaka, kwaye ucofe iqhosha lokuhumsha. Uzakufumana ngokukhawuleza isisombululo se-IsiHindi sencwadi yegama le-ISanskrit kwi-box yephumanzi.

Ukuhumsha kwi-ISanskrit - IsiHindi

Iingcombolo ezivakalayo zase-ISanskrit kunye nemigama yabo kwi-IsiHindi

ISanskrit ukuya kwi-IsiHindi Iingcombolo zokubulisa kunye nokuhlamba

ISanskrit ukuya kwi-IsiHindi Iingcombolo zothando kunye nomdlezane

ISanskrit ukuya kwi-IsiHindi Iingcombolo zokufisa kunye nokuthambisa

ISanskrit ukuya kwi-IsiHindi Iingcombolo zokulilungisa

ISanskrit ukuya kwi-IsiHindi Iingcombolo zehotele, erestyu, zokuthengisa

ISanskrit ukuya kwi-IsiHindi Iingcombolo zokulawula imihla yonke

Indlela le-instrument ye-ISanskrit ukuya kwi-IsiHindi isebenzisa kanjani?

Ngubani ongasebenzisa le-instrument yehumsha yamahhala ye-ISanskrit ukuya kwi-IsiHindi?

Ukubaluleka kwekhonverta yelwimi kubathethi be-ISanskrit.

Kungani ukusebenzisa i-Languik yehumsha yamahhala ye-ISanskrit ukuya kwi-IsiHindi

Iimibuzo Evakalayo (FAQ) malunga nehumenti ye-ISanskrit

Ingaba le-humsha ye-ISanskrit ukuya kwi-IsiHindi yamahhala?

Ndingayenzani ukwenza ukuhumsha kwi-IsiHindi ukuya kwi-ISanskrit?

Ndingayisebenzisa phi le-humsha ye-ISanskrit ukuya kwi-IsiHindi?

Ndingayisebenzisa na le-instrument ye-ISanskrit ukuya kwi-IsiHindi kwi-mobile yam?

Ndingayenzani ukuhumsha amagama kwi-ISanskrit ukuya kwi-IsiHindi?

Ukuhumsha kweelwimi ezivela phambili

Malunga

IZINGCWETHISO EZISHESHAYO

Services

Thintana nathi