O‘zbek - Yidish Tarjimasi

O‘zbek, Yidish so‘zlar yoki iboralar tushunishda qiyinchiliklarmi? Hozir siz Languikning O‘zbek dan Yidish ga instant tarjimon asbobimiz bilan osongina muloqot qilish yoki Yidish ni tushunish mumkin.


"Qalaysiz?" yozilganda, bu Yidish ga "וואס מאכסטו?" sifatida tarjima qilinadi

0/ 700

Tez natija olish uchun Google da qidiring --> O‘zbek ni Yidish ga Languikda tarjima qiling

Odatiy O‘zbek iboralari va ularning Yidish dagi ma'nosi

O‘zbek dan Yidish ga Salom va xayr iboralari

O‘zbek da Yidish da
salom do'stim העלא מיין פרייַנד
Qalaysiz? וואס מאכסטו?
Xayrli tong גוט מארגן
Hayrli kun א גוטן מיטאג
Hayrli tun א גוטע נאכט
Salom העלא
Anchadan beri ko'rishmadik לאנגע צייט נישט געזען
rahmat אדאנק
Xush kelibsiz ברוכים הבאים
O'zingizni uyingizdagidek his qiling! מאַכט זיך אין שטוב!
Kuningiz xayrli o'tsin! האב א גוטן טאג!
Ko'rishguncha! מען וועט זיך זעהן!
Sayohatingiz yaxshi o'tsin! האב א גוטע רייזע!
Men ketishim kerak איך דארף גיין
Men darhol qaytaman! איך וועט זיין צוריק!

O‘zbek dan Yidish ga Romantika va muhabbat iboralari

O‘zbek da Yidish da
Ertaga kechqurun bo'shmisiz? זענט איר פריי מאָרגן אָוונט?
Men sizni kechki ovqatga taklif qilmoqchiman איך וואָלט ווי צו פאַרבעטן איר צו מיטאָג
Ko'rinishingiz chiroyli! דו זעסט אויס הערליך!
Chiroyli ismingiz bor איר האָט אַ שיין נאָמען
Siz haqingizda ko'proq ma'lumot bera olasizmi? קענען איר זאָגן מיר מער וועגן איר?
Oilalimisiz? ביסטו חתונה געהאט?
Men bo'ydoqman איך בין אן איינצלנער
Men oilaliman איך בין חתונה געהאט
Telefon raqamingizni olsam bo'ladimi? קען איך האָבן דיין טעלעפאָן נומער?
Sizning suratlaringiz bormi? צי איר האָבן קיין בילדער פון איר?
menga yoqasiz איך גלייך דיר
Men sizni sevaman איך האב דיר ליב
Siz juda o'zgachasiz! איר זענט זייער ספּעציעל!
Menga turmushga chiqasanmi? וואָלט איר חתונה מיר?
Yuragim sevgi tilida gapiradi מיין הארץ רעדט די לשון פון ליבע

O‘zbek dan Yidish ga Tilak va tanishuv iboralari

O‘zbek da Yidish da
Pasxa muborak מזל יסטער
Yangi Yil muborak! א גוט געבענטשט יאר!
Bayramlar bilan! מזל האָלידייַס!
Omad! זאָל זייַנ מיט מאַזל!
Tug'ilgan kuning bilan! מזל דיין געבורסטאָג!
Tabriklaymiz! מאַזל - טאָוו!
Eng yaxshi tilaklar! בעסטע וואונטשען!
Ismingiz nima? וואס איז דיין נאמען?
Mening ismim (Jeyn Doe) מייַן נאָמען איז (דזשיין דאָו)
Siz bilan tanishganimdan xursandman! שיין צו דיר זעהן!
Qayerliksiz? פֿון וואַנען ביסטו?
Men (AQSh)danman איך בין פֿון (יו. עס.)
Bu yer sizga yoqdimi? צי איר ווי עס דאָ?
Bu mening erim דאס איז מיין מאן
Bu mening xotinim דאס איז מיין ווייב

O‘zbek dan Yidish ga Favoqiy holat iboralari

O‘zbek da Yidish da
Yordam bering! הילף!
STOP! אָפּשטעל!
Yong'in! פייער!
O'g'ri! גנב!
Yugur! לויפן!
Politsiyani chaqiring! רופן די פּאָליצייַ!
Doktorni chaqiring! רופן אַ דאָקטער!
Tez yordam chaqiring! רופן דעם אַמבולאַנס!
Yaxshimisan? ביסטו אין ארדענונג?
Men o'zimni yomon his qilyapman איך פילן קראַנק
Eng yaqin dorixona qayerda? ווו איז די קלאָוסאַסט אַפּטייק?
Tinchlanmoq! בארואיג זיך!
Siz yaxshi bo'lasiz! איר וועט זיין אָוקיי!
Menga yordam bera olasizmi? קענסט מיר העלפן?
Sizga yordam kerakmi? קען איך דיר העלפן?

O‘zbek dan Yidish ga Mehmonxona, Restoran, Savdo iboralari

O‘zbek da Yidish da
Menda bandlov bor (xona uchun) איך האָבן אַ רעזערוואַציע (פֿאַר אַ פּלאַץ)
Sizda bo'sh xonalar bormi? צי איר האָבן רומז בנימצא?
Dush bilan / Hammom bilan מיט שפּריץ / מיט קלאָזעט
Men chekilmaydigan xonani xohlayman איך וואָלט ווי אַ ניט-סמאָוקינג צימער
Bir kecha uchun to'lov qancha? וואָס איז די אָפּצאָל פּער נאַכט?
Men bu yerda ish/taʼtildaman איך בין דאָ פֿאַר געשעפט / אויף וואַקאַציע
Siz kredit kartalar qabul qilasizmi? צי איר אָננעמען קרעדיט קאַרדס?
U qancha bo'ladi? ווי פיל וועט עס קאָסטן?
Bu taomning nomi nima? וואָס איז דער נאָמען פון דעם שיסל?
Bu juda mazali! עס איז זייער געשמאַק!
Bu qancha turadi? ווי פיל איז דאָס?
Men shunchaki qidiryapman איך זוך נאָר
Menda o'zgarish yo'q איך האב נישט קיין ענדערונג
Bu juda qimmat דאָס איז צו טייַער
Arzon ביליק

O‘zbek dan Yidish ga Kunlik rejim iboralari

O‘zbek da Yidish da
Soat nechi bo'ldi? וואס איז דער צייט?
Menga buni bering! גיב מיר דאָס!
Ishonchingiz komilmi? ביסטו זיכער?
Sovuq (ob-havo) עס איז ייַז קאַלט (וועטער)
Havo sovuq (ob-havo) עס איז קאַלט (וועטער)
Yoqdimi? צי איר ווי עס?
Menga juda yoqadi! איך טאַקע ווי עס!
mening qornim och איך בין הונגעריג
Men chanqadim איך בין דארשטיג
U kulgili ער איז מאָדנע
Ertalabda אין דער מאָרגן
Kechqurun ביינאכט
Tunda ביינאכט
Shoshilmoq! אייל זיך צו!
Bu juda yoqimli! דאס איז שיין!

Ushbu O‘zbek dan Yidish ga tarjima asbobi qanday ishlaydi?

Ushbu O‘zbek dan Yidish ga asbob dunyo eng yaxshi mashina algoritmi Google, Microsoft va Yandex tomonidan ishlatiladi. Siz kiritish maydoniga O‘zbek matnini yozib, tarjima tugmasini bosganda, so‘rov tarjima mexanizmiga(yadro) yuboriladi, u O‘zbek matnini Yidish matnga tarjima qiladi.

Bu avtomatlashtirilgan jarayon va hech qanday inson qatnashishi yo‘q, bu uni xavfsiz va maxfiylikka e’tibor beradigan qiladi. Shuning uchun, bu degani sizning ma'lumotingiz hech qanday shaxs tomonidan ko‘rilishi yoki kirilishi mumkin emas degani.

Bu bepul onlayn O‘zbek dan Yidish ga tarjimon kimlar foydalanishi mumkin?

Vikipediya bo‘yicha, O‘zbek ta odam tomonidan gapiriladi. O‘zbek gapiruvchilarning ko‘pchiligi da joylashgan. Yidish esa ta odam tomonidan gapiriladi. Yidish gapiruvchilarning ko‘pchiligi da. Ushbu O‘zbek dan Yidish ga tarjimon har qanday shaxs tomonidan foydalanishi mumkin, bu shaxslarni (o‘quvchilar, o‘qituvchilar kabi), kasb ekspertlarini (doktorlar, muhandislar, kontent yozuvchilar & blogerlar), yoki har qanday o‘lchamli kompaniyani o‘z ichiga oladi. Ammo, bu avtomatlashtirilgan Yidish tarjima asbobi bo‘lgani uchun, ba’zi cheklovlari bor. Bu qonuniy maqsadlar uchun ishlatilmaydi. Qonuniy tarjimalar inson tarjimoni tomonidan amalga oshirilishi kerak.

O‘zbek gapiruvchilari uchun til konverterning ahamiyati.

Internetning tarqalishi bilan, dunyo global qishloqqa aylangan, biz turli til gapiruvchilar bilan muloqot qilamiz. O‘zbek gapiruvchilari uchun Yidish gapiruvchilar bilan muloqot qilish qiyin bo‘ladi. Biz siz uchun til to‘sigidan tez yechim berish uchun bepul O‘zbek dan Yidish ga tarjimon yaratdik.

Nima uchun Languik bepul O‘zbek dan Yidish ga konverterdan foydalanish kerak

  1. Foydalanishga oson
  2. Tezkor va xavfsiz
  3. Eng aniq
  4. Ijtimoiy chatga to‘g‘ridan-to‘g‘ri ulashish
  5. 100+ tilda tarjima qilish

O‘zbek tarjima asbobiga doir ko‘p beriladigan savollar (FAQ)

O‘zbek dan Yidish ga tarjima bepulmi?

Ha, ushbu O‘zbek dan Yidish ga tarjima asbob to‘liq bepul. Bu juda foydali agar siz tezda O‘zbek dan Yidish ga tarjima qilmoqchi bo‘lsangiz inson yordami yo‘q.

Qanday qilib Yidish dan O‘zbek ga tarjima qilish mumkin?

this ni bosing, sahifa ochiladi. Yidish matningizni kiriting, chiziqni siqib tarjima tugmasini bosing va chiqish maydonida Yidish tarjimasini oling.

O‘zbek dan Yidish ga tarjimani qayerda ishlatish mumkin?

Ushbu avtomatlashtirilgan O‘zbek dan Yidish ga tarjima O‘zbek kitob sahifalari, she'rlar, xatlar va Yidish tilini tushunmaydigan do‘stlaringiz bilan gaplashish uchun ishlatilishi mumkin. Bu shuningdek, hech qanday qonuniylikni talab qilmaydigan har qanday maqsad uchun ham ishlatilishi mumkin. Qonuniy O‘zbek hujjatlari uchun, biz tasdiqlangan O‘zbek dan Yidish ga inson tarjimonidan foydalanishni tavsiya qilamiz.

O‘zbek dan Yidish ga Tarjimonni mobil telefonimda ishlatish mumkinmi?

Ha! Siz osongina O‘zbek dan Yidish ga tarjimonni mobil telefonida ishlatishingiz mumkin. Languik O‘zbek tarjima asbobining ko‘rinishi har qanday qurilmada yaxshi moslashadi, shuning uchun bu oddiy mobil telefonlardan kompyuter qurilmalarigacha ishlatilishi mumkin.

O‘zbek da so‘zlarni Yidish ga qanday tarjima qilish mumkin?

Siz O‘zbek dagi so‘zlarni Yidish ga osongina tarjima qilishingiz mumkin, O‘zbek so‘zlarini kiritish maydoniga yozib, tarjima tugmasini bosing. Siz darhol Yidish dagi O‘zbek so‘zning ma'nosini chiqish maydonida olishingiz mumkin.

Tanlov til tarjimalari

O‘zbek dan Afrikaans ga tarjimon O‘zbek dan Alban ga tarjimon O‘zbek dan Amxar ga tarjimon O‘zbek dan Arab ga tarjimon O‘zbek dan Arman ga tarjimon O‘zbek dan Assom ga tarjimon O‘zbek dan Aymara ga tarjimon O‘zbek dan Bambara ga tarjimon O‘zbek dan Bask ga tarjimon O‘zbek dan Belarus ga tarjimon O‘zbek dan Bengal ga tarjimon O‘zbek dan Birman ga tarjimon O‘zbek dan Bolgar ga tarjimon O‘zbek dan Bosniya ga tarjimon O‘zbek dan Bxojpuri ga tarjimon O‘zbek dan Chex ga tarjimon O‘zbek dan Chicheva ga tarjimon O‘zbek dan Dan ga tarjimon O‘zbek dan Divexi ga tarjimon O‘zbek dan Dogri ga tarjimon O‘zbek dan Esperanto ga tarjimon O‘zbek dan Eston ga tarjimon O‘zbek dan Eve ga tarjimon O‘zbek dan Fin ga tarjimon O‘zbek dan Fors ga tarjimon O‘zbek dan Fransuz ga tarjimon O‘zbek dan Friz ga tarjimon O‘zbek dan Gaiti-kreol ga tarjimon O‘zbek dan Galisiy ga tarjimon O‘zbek dan Ganda ga tarjimon O‘zbek dan Gavayi ga tarjimon O‘zbek dan Golland ga tarjimon O‘zbek dan Grek ga tarjimon O‘zbek dan Gruzin ga tarjimon O‘zbek dan Guarani ga tarjimon O‘zbek dan Gujarot ga tarjimon O‘zbek dan Hind ga tarjimon O‘zbek dan Igbo ga tarjimon O‘zbek dan Iloko ga tarjimon O‘zbek dan Indonez ga tarjimon O‘zbek dan Ingliz ga tarjimon O‘zbek dan Irland ga tarjimon O‘zbek dan Island ga tarjimon O‘zbek dan Ispan ga tarjimon O‘zbek dan Italyan ga tarjimon O‘zbek dan Ivrit ga tarjimon O‘zbek dan Kannada ga tarjimon O‘zbek dan Katalan ga tarjimon O‘zbek dan Kechua ga tarjimon O‘zbek dan Konkan ga tarjimon O‘zbek dan Koreys ga tarjimon O‘zbek dan Korsikan ga tarjimon O‘zbek dan Krio ga tarjimon O‘zbek dan Kurd (Kurmonji) ga tarjimon O‘zbek dan Kurd (Sorani) ga tarjimon O‘zbek dan Kxosa ga tarjimon O‘zbek dan Laos ga tarjimon O‘zbek dan Latish ga tarjimon O‘zbek dan Lingala ga tarjimon O‘zbek dan Litva ga tarjimon O‘zbek dan Lotin ga tarjimon O‘zbek dan Luksemburg ga tarjimon O‘zbek dan Makedon ga tarjimon O‘zbek dan Malagasi ga tarjimon O‘zbek dan Malay ga tarjimon O‘zbek dan Malayalam ga tarjimon O‘zbek dan Maltiy ga tarjimon O‘zbek dan Maori ga tarjimon O‘zbek dan Maratxi ga tarjimon O‘zbek dan Maytxili ga tarjimon O‘zbek dan Meiteilon (Manipuri) ga tarjimon O‘zbek dan Mizo ga tarjimon O‘zbek dan Mongol ga tarjimon O‘zbek dan Nemis ga tarjimon O‘zbek dan Nepal ga tarjimon O‘zbek dan Norveg ga tarjimon O‘zbek dan Odiya (Oriya) ga tarjimon O‘zbek dan Oromo ga tarjimon O‘zbek dan Ozarbayjon ga tarjimon O‘zbek dan Panjob ga tarjimon O‘zbek dan Polyak ga tarjimon O‘zbek dan Portugal ga tarjimon O‘zbek dan Pushtu ga tarjimon O‘zbek dan Qirg‘iz ga tarjimon O‘zbek dan Qozoq ga tarjimon O‘zbek dan Ruanda ga tarjimon O‘zbek dan Rumin ga tarjimon O‘zbek dan Rus ga tarjimon O‘zbek dan Samoa ga tarjimon O‘zbek dan Sanskrit ga tarjimon O‘zbek dan Sebuan ga tarjimon O‘zbek dan Serb ga tarjimon O‘zbek dan Sesoto ga tarjimon O‘zbek dan Shimoliy soto ga tarjimon O‘zbek dan Shona ga tarjimon O‘zbek dan Shotland-gel ga tarjimon O‘zbek dan Shved ga tarjimon O‘zbek dan Sindhi ga tarjimon O‘zbek dan Singal ga tarjimon O‘zbek dan Slovak ga tarjimon O‘zbek dan Sloven ga tarjimon O‘zbek dan Somali ga tarjimon O‘zbek dan Suaxili ga tarjimon O‘zbek dan Sundan ga tarjimon O‘zbek dan Tagal ga tarjimon O‘zbek dan Tamil ga tarjimon O‘zbek dan Tatar ga tarjimon O‘zbek dan Tay ga tarjimon O‘zbek dan Telugu ga tarjimon O‘zbek dan Tigrinya ga tarjimon O‘zbek dan Tojik ga tarjimon O‘zbek dan Tsonga ga tarjimon O‘zbek dan Turk ga tarjimon O‘zbek dan Turkman ga tarjimon O‘zbek dan Tvi ga tarjimon O‘zbek dan Ukrain ga tarjimon O‘zbek dan Urdu ga tarjimon O‘zbek dan Uygʻur ga tarjimon O‘zbek dan Valliy ga tarjimon O‘zbek dan Venger ga tarjimon O‘zbek dan Vyetnam ga tarjimon O‘zbek dan Xausa ga tarjimon O‘zbek dan Xitoy (odatiy) ga tarjimon O‘zbek dan Xitoy (soddalashgan) ga tarjimon O‘zbek dan Xitoy (soddalashgan) ga tarjimon O‘zbek dan Xmer ga tarjimon O‘zbek dan Xmong ga tarjimon O‘zbek dan Xorvat ga tarjimon O‘zbek dan Yapon ga tarjimon O‘zbek dan Yava ga tarjimon O‘zbek dan Yidish ga tarjimon O‘zbek dan Yoruba ga tarjimon O‘zbek dan Zulu ga tarjimon