O‘zbek - Tigrinya Tarjimasi

O‘zbek, Tigrinya so‘zlar yoki iboralar tushunishda qiyinchiliklarmi? Hozir siz Languikning O‘zbek dan Tigrinya ga instant tarjimon asbobimiz bilan osongina muloqot qilish yoki Tigrinya ni tushunish mumkin.


"Qalaysiz?" yozilganda, bu Tigrinya ga "ከመይ አለካ?" sifatida tarjima qilinadi

0/ 700

Tez natija olish uchun Google da qidiring --> O‘zbek ni Tigrinya ga Languikda tarjima qiling

Odatiy O‘zbek iboralari va ularning Tigrinya dagi ma'nosi

O‘zbek dan Tigrinya ga Salom va xayr iboralari

O‘zbek da Tigrinya da
salom do'stim ሰላም ዓርከይ
Qalaysiz? ከመይ አለካ?
Xayrli tong ከመይ ሓዲርኩም
Hayrli kun ከመይ ውዒሎም
Hayrli tun ልዋም ለይቲ
Salom ሰላም
Anchadan beri ko'rishmadik ካብ ዘይንራኸብ ብዙሕ ገይርና
rahmat የቕንየለይ
Xush kelibsiz እንኳዕ ደሓን መፁ
O'zingizni uyingizdagidek his qiling! ንነብስኻ ኣብ ገዛኻ ግበር!
Kuningiz xayrli o'tsin! ብሩኽ መዓልቲ!
Ko'rishguncha! ጸኒሑ የራኽበና!
Sayohatingiz yaxshi o'tsin! ሰናይ ጉዕዞ ይግበረልኩም!
Men ketishim kerak ክኸይድ ኣለኒ።
Men darhol qaytaman! ብቕጽበት ክምለስ እየ!

O‘zbek dan Tigrinya ga Romantika va muhabbat iboralari

O‘zbek da Tigrinya da
Ertaga kechqurun bo'shmisiz? ጽባሕ ምሸት ናጻ ዲኻ?
Men sizni kechki ovqatga taklif qilmoqchiman ናብ ድራር ክዕድመኩም ይፈቱ
Ko'rinishingiz chiroyli! ጽብቕቲ ትመስል!
Chiroyli ismingiz bor ጽቡቕ ስም ኣለካ
Siz haqingizda ko'proq ma'lumot bera olasizmi? ብዛዕባኻ ዝያዳ ክትነግረኒ ትኽእል ዲኻ?
Oilalimisiz? ዝተመርዓኻ ዲኻ?
Men bo'ydoqman ኣነ ንጽል እየ
Men oilaliman ኣነ በዓል ሓዳር እየ
Telefon raqamingizni olsam bo'ladimi? ቁጽሪ ተሌፎንካ ክህልወኒ ይኽእል ድዩ?
Sizning suratlaringiz bormi? ስእሊ ኣለኩም ዶ?
menga yoqasiz ተመቺካኒ
Men sizni sevaman የፍቅረኪ እየ
Siz juda o'zgachasiz! ብጣዕሚ ፍልይቲ ኢኻ!
Menga turmushga chiqasanmi? ምተመርዓኻኒ ዶ?
Yuragim sevgi tilida gapiradi ልበይ ቋንቋ ፍቕሪ እዩ ዝዛረብ

O‘zbek dan Tigrinya ga Tilak va tanishuv iboralari

O‘zbek da Tigrinya da
Pasxa muborak ርሑስ በዓል ፋሲካ
Yangi Yil muborak! ርሑስ ሓዱሽ ዓመት!
Bayramlar bilan! ርሑስ በዓል!
Omad! ፅቡቕ ዕድል!
Tug'ilgan kuning bilan! እንኳዕ ተወለድካ!
Tabriklaymiz! እንቋዕ ሓጎሰካ!
Eng yaxshi tilaklar! ሰናይ ትምኒት!
Ismingiz nima? ሽምካ መን እዩ?
Mening ismim (Jeyn Doe) ኣነ (ጄን ዶይ) ይበሃል
Siz bilan tanishganimdan xursandman! ስለዝረኸብኩኻ ሕጉስ እየ!
Qayerliksiz? ካበይ ኢኻ መፂኻ?
Men (AQSh)danman ኣነ ካብ (U.S) እየ
Bu yer sizga yoqdimi? ኣብዚ ትፈትዎ ዲኻ?
Bu mening erim እዚ በዓል ቤተይ እዩ።
Bu mening xotinim እዚኣ እያ ሰበይተይ

O‘zbek dan Tigrinya ga Favoqiy holat iboralari

O‘zbek da Tigrinya da
Yordam bering! ሓገዝ!
STOP! ጠጠው በል!
Yong'in! ሓዊ!
O'g'ri! ሰራቒ!
Yugur! ጉየ!
Politsiyani chaqiring! ናብ ፖሊስ ደውሉ!
Doktorni chaqiring! ናብ ሓኪም ደውሉ!
Tez yordam chaqiring! ናብ ኣምቡላንስ ደውሉ!
Yaxshimisan? ደሓን ዲኻ?
Men o'zimni yomon his qilyapman ሕማም ይስምዓኒ።
Eng yaqin dorixona qayerda? እቲ ዝቐረበ ፋርማሲ ኣበይ ኣሎ?
Tinchlanmoq! ህድእ በሉ!
Siz yaxshi bo'lasiz! ጽቡቕ ክትኮኑ ኢኹም!
Menga yordam bera olasizmi? ክትሕግዙኒ ትኽእሉ ዶ?
Sizga yordam kerakmi? ክሕግዘካ ይኽእል ድየ?

O‘zbek dan Tigrinya ga Mehmonxona, Restoran, Savdo iboralari

O‘zbek da Tigrinya da
Menda bandlov bor (xona uchun) ዕቑባ ኣለኒ (ንሓደ ክፍሊ)
Sizda bo'sh xonalar bormi? ክፍልታት ኣለኩም ድዩ?
Dush bilan / Hammom bilan ምስ ሻወር / ምስ ሽቓቕ
Men chekilmaydigan xonani xohlayman ሽጋራ ዘይትክኽ ክፍሊ ምደለኹ
Bir kecha uchun to'lov qancha? ንሓንቲ ለይቲ ዝኽፈል ክፍሊት ክንደይ እዩ?
Men bu yerda ish/taʼtildaman ኣብዚ ዘለኹ ብስራሕ /ብዕረፍቲ እየ
Siz kredit kartalar qabul qilasizmi? ናይ ክረዲት ካርድ ትቕበል ዲኻ?
U qancha bo'ladi? ክንደይ ክኸፍል እዩ?
Bu taomning nomi nima? እዚ ድስቲ እንታይ ይበሃል?
Bu juda mazali! ብጣዕሚ ጥዑም እዩ!
Bu qancha turadi? እዚ ክንደይ እዩ?
Men shunchaki qidiryapman ኣነ ጥራይ እየ ዝጥምት ዘለኹ
Menda o'zgarish yo'q ለውጢ የብለይን።
Bu juda qimmat እዚ ኣዝዩ ክቡር እዩ።
Arzon ሕሳር

O‘zbek dan Tigrinya ga Kunlik rejim iboralari

O‘zbek da Tigrinya da
Soat nechi bo'ldi? ሰዓት ክንደይ እዩ?
Menga buni bering! እዚ ሃበኒ!
Ishonchingiz komilmi? ርግጸኛ ዲኻ?
Sovuq (ob-havo) በረድ እዩ (ኩነታት ኣየር)
Havo sovuq (ob-havo) ቁሪ እዩ (ኩነታት ኣየር)
Yoqdimi? ትፈትዎ ዲኻ?
Menga juda yoqadi! ብጣዕሚ እየ ዝፈትዎ!
mening qornim och ጠሚየ ኣለኹ
Men chanqadim ጽምኢ ኣለኒ።
U kulgili መስሓቕ እዩ።
Ertalabda ኣብ ንግሆ
Kechqurun ምሸት ምሸት
Tunda ብለይቲ
Shoshilmoq! ቀልጥፍ!
Bu juda yoqimli! ጽቡቕ’ዩ!

Ushbu O‘zbek dan Tigrinya ga tarjima asbobi qanday ishlaydi?

Ushbu O‘zbek dan Tigrinya ga asbob dunyo eng yaxshi mashina algoritmi Google, Microsoft va Yandex tomonidan ishlatiladi. Siz kiritish maydoniga O‘zbek matnini yozib, tarjima tugmasini bosganda, so‘rov tarjima mexanizmiga(yadro) yuboriladi, u O‘zbek matnini Tigrinya matnga tarjima qiladi.

Bu avtomatlashtirilgan jarayon va hech qanday inson qatnashishi yo‘q, bu uni xavfsiz va maxfiylikka e’tibor beradigan qiladi. Shuning uchun, bu degani sizning ma'lumotingiz hech qanday shaxs tomonidan ko‘rilishi yoki kirilishi mumkin emas degani.

Bu bepul onlayn O‘zbek dan Tigrinya ga tarjimon kimlar foydalanishi mumkin?

Vikipediya bo‘yicha, O‘zbek ta odam tomonidan gapiriladi. O‘zbek gapiruvchilarning ko‘pchiligi da joylashgan. Tigrinya esa ta odam tomonidan gapiriladi. Tigrinya gapiruvchilarning ko‘pchiligi da. Ushbu O‘zbek dan Tigrinya ga tarjimon har qanday shaxs tomonidan foydalanishi mumkin, bu shaxslarni (o‘quvchilar, o‘qituvchilar kabi), kasb ekspertlarini (doktorlar, muhandislar, kontent yozuvchilar & blogerlar), yoki har qanday o‘lchamli kompaniyani o‘z ichiga oladi. Ammo, bu avtomatlashtirilgan Tigrinya tarjima asbobi bo‘lgani uchun, ba’zi cheklovlari bor. Bu qonuniy maqsadlar uchun ishlatilmaydi. Qonuniy tarjimalar inson tarjimoni tomonidan amalga oshirilishi kerak.

O‘zbek gapiruvchilari uchun til konverterning ahamiyati.

Internetning tarqalishi bilan, dunyo global qishloqqa aylangan, biz turli til gapiruvchilar bilan muloqot qilamiz. O‘zbek gapiruvchilari uchun Tigrinya gapiruvchilar bilan muloqot qilish qiyin bo‘ladi. Biz siz uchun til to‘sigidan tez yechim berish uchun bepul O‘zbek dan Tigrinya ga tarjimon yaratdik.

Nima uchun Languik bepul O‘zbek dan Tigrinya ga konverterdan foydalanish kerak

  1. Foydalanishga oson
  2. Tezkor va xavfsiz
  3. Eng aniq
  4. Ijtimoiy chatga to‘g‘ridan-to‘g‘ri ulashish
  5. 100+ tilda tarjima qilish

O‘zbek tarjima asbobiga doir ko‘p beriladigan savollar (FAQ)

O‘zbek dan Tigrinya ga tarjima bepulmi?

Ha, ushbu O‘zbek dan Tigrinya ga tarjima asbob to‘liq bepul. Bu juda foydali agar siz tezda O‘zbek dan Tigrinya ga tarjima qilmoqchi bo‘lsangiz inson yordami yo‘q.

Qanday qilib Tigrinya dan O‘zbek ga tarjima qilish mumkin?

this ni bosing, sahifa ochiladi. Tigrinya matningizni kiriting, chiziqni siqib tarjima tugmasini bosing va chiqish maydonida Tigrinya tarjimasini oling.

O‘zbek dan Tigrinya ga tarjimani qayerda ishlatish mumkin?

Ushbu avtomatlashtirilgan O‘zbek dan Tigrinya ga tarjima O‘zbek kitob sahifalari, she'rlar, xatlar va Tigrinya tilini tushunmaydigan do‘stlaringiz bilan gaplashish uchun ishlatilishi mumkin. Bu shuningdek, hech qanday qonuniylikni talab qilmaydigan har qanday maqsad uchun ham ishlatilishi mumkin. Qonuniy O‘zbek hujjatlari uchun, biz tasdiqlangan O‘zbek dan Tigrinya ga inson tarjimonidan foydalanishni tavsiya qilamiz.

O‘zbek dan Tigrinya ga Tarjimonni mobil telefonimda ishlatish mumkinmi?

Ha! Siz osongina O‘zbek dan Tigrinya ga tarjimonni mobil telefonida ishlatishingiz mumkin. Languik O‘zbek tarjima asbobining ko‘rinishi har qanday qurilmada yaxshi moslashadi, shuning uchun bu oddiy mobil telefonlardan kompyuter qurilmalarigacha ishlatilishi mumkin.

O‘zbek da so‘zlarni Tigrinya ga qanday tarjima qilish mumkin?

Siz O‘zbek dagi so‘zlarni Tigrinya ga osongina tarjima qilishingiz mumkin, O‘zbek so‘zlarini kiritish maydoniga yozib, tarjima tugmasini bosing. Siz darhol Tigrinya dagi O‘zbek so‘zning ma'nosini chiqish maydonida olishingiz mumkin.

Tanlov til tarjimalari

O‘zbek dan Afrikaans ga tarjimon O‘zbek dan Alban ga tarjimon O‘zbek dan Amxar ga tarjimon O‘zbek dan Arab ga tarjimon O‘zbek dan Arman ga tarjimon O‘zbek dan Assom ga tarjimon O‘zbek dan Aymara ga tarjimon O‘zbek dan Bambara ga tarjimon O‘zbek dan Bask ga tarjimon O‘zbek dan Belarus ga tarjimon O‘zbek dan Bengal ga tarjimon O‘zbek dan Birman ga tarjimon O‘zbek dan Bolgar ga tarjimon O‘zbek dan Bosniya ga tarjimon O‘zbek dan Bxojpuri ga tarjimon O‘zbek dan Chex ga tarjimon O‘zbek dan Chicheva ga tarjimon O‘zbek dan Dan ga tarjimon O‘zbek dan Divexi ga tarjimon O‘zbek dan Dogri ga tarjimon O‘zbek dan Esperanto ga tarjimon O‘zbek dan Eston ga tarjimon O‘zbek dan Eve ga tarjimon O‘zbek dan Fin ga tarjimon O‘zbek dan Fors ga tarjimon O‘zbek dan Fransuz ga tarjimon O‘zbek dan Friz ga tarjimon O‘zbek dan Gaiti-kreol ga tarjimon O‘zbek dan Galisiy ga tarjimon O‘zbek dan Ganda ga tarjimon O‘zbek dan Gavayi ga tarjimon O‘zbek dan Golland ga tarjimon O‘zbek dan Grek ga tarjimon O‘zbek dan Gruzin ga tarjimon O‘zbek dan Guarani ga tarjimon O‘zbek dan Gujarot ga tarjimon O‘zbek dan Hind ga tarjimon O‘zbek dan Igbo ga tarjimon O‘zbek dan Iloko ga tarjimon O‘zbek dan Indonez ga tarjimon O‘zbek dan Ingliz ga tarjimon O‘zbek dan Irland ga tarjimon O‘zbek dan Island ga tarjimon O‘zbek dan Ispan ga tarjimon O‘zbek dan Italyan ga tarjimon O‘zbek dan Ivrit ga tarjimon O‘zbek dan Kannada ga tarjimon O‘zbek dan Katalan ga tarjimon O‘zbek dan Kechua ga tarjimon O‘zbek dan Konkan ga tarjimon O‘zbek dan Koreys ga tarjimon O‘zbek dan Korsikan ga tarjimon O‘zbek dan Krio ga tarjimon O‘zbek dan Kurd (Kurmonji) ga tarjimon O‘zbek dan Kurd (Sorani) ga tarjimon O‘zbek dan Kxosa ga tarjimon O‘zbek dan Laos ga tarjimon O‘zbek dan Latish ga tarjimon O‘zbek dan Lingala ga tarjimon O‘zbek dan Litva ga tarjimon O‘zbek dan Lotin ga tarjimon O‘zbek dan Luksemburg ga tarjimon O‘zbek dan Makedon ga tarjimon O‘zbek dan Malagasi ga tarjimon O‘zbek dan Malay ga tarjimon O‘zbek dan Malayalam ga tarjimon O‘zbek dan Maltiy ga tarjimon O‘zbek dan Maori ga tarjimon O‘zbek dan Maratxi ga tarjimon O‘zbek dan Maytxili ga tarjimon O‘zbek dan Meiteilon (Manipuri) ga tarjimon O‘zbek dan Mizo ga tarjimon O‘zbek dan Mongol ga tarjimon O‘zbek dan Nemis ga tarjimon O‘zbek dan Nepal ga tarjimon O‘zbek dan Norveg ga tarjimon O‘zbek dan Odiya (Oriya) ga tarjimon O‘zbek dan Oromo ga tarjimon O‘zbek dan Ozarbayjon ga tarjimon O‘zbek dan Panjob ga tarjimon O‘zbek dan Polyak ga tarjimon O‘zbek dan Portugal ga tarjimon O‘zbek dan Pushtu ga tarjimon O‘zbek dan Qirg‘iz ga tarjimon O‘zbek dan Qozoq ga tarjimon O‘zbek dan Ruanda ga tarjimon O‘zbek dan Rumin ga tarjimon O‘zbek dan Rus ga tarjimon O‘zbek dan Samoa ga tarjimon O‘zbek dan Sanskrit ga tarjimon O‘zbek dan Sebuan ga tarjimon O‘zbek dan Serb ga tarjimon O‘zbek dan Sesoto ga tarjimon O‘zbek dan Shimoliy soto ga tarjimon O‘zbek dan Shona ga tarjimon O‘zbek dan Shotland-gel ga tarjimon O‘zbek dan Shved ga tarjimon O‘zbek dan Sindhi ga tarjimon O‘zbek dan Singal ga tarjimon O‘zbek dan Slovak ga tarjimon O‘zbek dan Sloven ga tarjimon O‘zbek dan Somali ga tarjimon O‘zbek dan Suaxili ga tarjimon O‘zbek dan Sundan ga tarjimon O‘zbek dan Tagal ga tarjimon O‘zbek dan Tamil ga tarjimon O‘zbek dan Tatar ga tarjimon O‘zbek dan Tay ga tarjimon O‘zbek dan Telugu ga tarjimon O‘zbek dan Tigrinya ga tarjimon O‘zbek dan Tojik ga tarjimon O‘zbek dan Tsonga ga tarjimon O‘zbek dan Turk ga tarjimon O‘zbek dan Turkman ga tarjimon O‘zbek dan Tvi ga tarjimon O‘zbek dan Ukrain ga tarjimon O‘zbek dan Urdu ga tarjimon O‘zbek dan Uygʻur ga tarjimon O‘zbek dan Valliy ga tarjimon O‘zbek dan Venger ga tarjimon O‘zbek dan Vyetnam ga tarjimon O‘zbek dan Xausa ga tarjimon O‘zbek dan Xitoy (odatiy) ga tarjimon O‘zbek dan Xitoy (soddalashgan) ga tarjimon O‘zbek dan Xitoy (soddalashgan) ga tarjimon O‘zbek dan Xmer ga tarjimon O‘zbek dan Xmong ga tarjimon O‘zbek dan Xorvat ga tarjimon O‘zbek dan Yapon ga tarjimon O‘zbek dan Yava ga tarjimon O‘zbek dan Yidish ga tarjimon O‘zbek dan Yoruba ga tarjimon O‘zbek dan Zulu ga tarjimon