👉 FREE Dutch to Spanish translation online

In Dutch	In Spanish
Hallo mijn vriend	Hola mi amigo
Hoe is het met je?	¿Cómo estás?
Goedemorgen	Buenos días
Goedenmiddag	Buenas tardes
Goede nacht	Buenas noches
Hallo	Hola
Dat is lang geleden	Mucho tiempo sin verte
Dank u	Gracias
Welkom	Bienvenidos
Doe alsof je thuis bent!	¡Siéntete como en casa!
Fijne dag!	¡Que tenga un lindo día!
Zie je later!	¡Hasta luego!
Goede reis!	Ten un buen viaje!
ik moet gaan	tengo que ir
Ik ben zo terug!	¡Ya vuelvo!

In Dutch	In Spanish
Ben je morgenavond vrij?	¿Estás libre mañana por la noche?
Ik nodig je graag uit voor het diner	Me gustaria invitarte a cenar
Je ziet er prachtig uit!	¡Estás preciosa!
Je hebt een mooie naam	Tienes un nombre hermoso
Kun je me meer over jezelf vertellen?	¿Puedes contarme más sobre ti?
Ben je getrouwd?	¿Está casado?
ik ben alleenstaand	Estoy soltero
ik ben getrouwd	Estoy casado
Mag ik je telefoonnummer?	¿Puedo tener tu número de teléfono?
Heb je foto's van jezelf?	¿Tienes alguna foto tuya?
ik vind je leuk	me gustas
ik hou van jou	Te quiero
Je bent heel speciaal!	¡Eres muy especial!
Wil je met me trouwen?	¿Te casarías conmigo?
Mijn hart spreekt de taal van de liefde	Mi corazón habla el lenguaje del amor

In Dutch	In Spanish
Gelukkig Pasen	Felices Pascuas
Gelukkig nieuwjaar!	¡Feliz año nuevo!
Fijne vakantie!	¡Felices vacaciones!
Succes!	¡Buena suerte!
Van harte gefeliciteerd!	¡Feliz cumpleaños!
Gefeliciteerd!	¡Felicidades!
Beste wensen!	¡Los mejores deseos!
Wat is je naam?	¿Cuál es tu nombre?
Mijn naam is (Jane Doe)	Mi nombre es (Jane Doe)
Leuk je te ontmoeten!	¡Un placer conocerte!
Waar kom je vandaan?	¿Dónde estás?
Ik kom uit (VS)	Soy de (estados unidos)
Vind je het leuk hier?	¿Te gusta aquí?
Dit is mijn man	Este es mi esposo
Dit is mijn vrouw	Esta es mi esposa

In Dutch	In Spanish
Helpen!	¡Ayudar!
Stoppen!	¡Detener!
Vuur!	¡Fuego!
Dief!	¡Ladrón!
Loop!	¡Correr!
Bel de politie!	¡Llama a la policía!
Bel een dokter!	¡Llame a un médico!
Bel de ambulance!	¡Llama a la ambulancia!
Ben je oke?	¿Estás bien?
ik voel me ziek	me siento enferma
Waar is de dichtstbijzijnde apotheek?	¿Dónde está la farmacia más cercana?
Rustig aan!	¡Cálmate!
Het komt goed met je!	¡Vas a estar bien!
Kun je me helpen?	¿Me puedes ayudar?
Kan ik u helpen?	¿Puedo ayudarte?

In Dutch	In Spanish
Ik heb een reservering (voor een kamer)	Tengo una reserva (para una habitación)
Heeft u kamers beschikbaar?	¿Tienen habitaciones disponibles?
Met douche / Met badkamer	Con ducha / Con baño
Ik wil graag een rookvrije kamer	Me gustaría una habitación para no fumadores
Wat is de toeslag per nacht?	¿Cuál es el cargo por noche?
Ik ben hier voor zaken/vakantie	Estoy aquí por negocios / vacaciones
Accepteert u Credit cards?	¿Aceptas tarjetas de crédito?
Hoeveel kost het?	¿Cuanto costara?
Hoe heet dit gerecht?	¿Cómo se llama este plato?
Het is erg lekker!	¡Está muy delicioso!
Hoeveel is dit?	¿Cuánto cuesta este?
Ik kijk gewoon	solo estoy mirando
ik heb geen wisselgeld	No tengo cambio
Dit is te duur	Esto es demasiado caro
Goedkoop	Barato

In Dutch	In Spanish
Hoe laat is het?	¿Qué hora es?
Geef me dit!	¡Dame esto!
Weet je zeker dat?	¿Está seguro?
Het vriest (weer)	Hace mucho frío (clima)
Het is koud (weer)	Hace frío (clima)
Vind je het leuk?	¿Te gusta?
Ik vind het erg leuk!	¡Me gusta mucho!
ik heb honger	tengo hambre
ik heb dorst	estoy sediento
Hij is grappig	Él es divertido
In de ochtend	Por la mañana
S avonds	Por la tarde
's Nachts	Por la noche
Schiet op!	¡Apresúrate!
Dat is mooi!	¡Qué lindo!

How does this Dutch to Spanish translation tool works?

This Dutch to Spanish tool uses the world's best machine algorithm powered by Google, Microsoft, and Yandex. When you write Dutch text in the input box and click the translate button, a request is sent to the Translation engine(a computer program) that translates Dutch text to Spanish text.

It is an automated process and doesn't have any human involvement making it secure and privacy-friendly. So, it means Your information cannot be accessed or viewed by any Individual.

Who can use this free online Dutch to Spanish translator?

According to Wikipedia Dutch is spoken by 25 million speakers. Most of the Dutch speakers are located in the Netherlands and Flanders. While Spanish is spoken by 592 million speakers. Most of the Spanish speakers are located in the Argentina, Bolivia, Chile, Costa Rica, Cuba, Dominican Republic, Ecuador, El Salvador, Equatorial Guinea, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Puerto Rico, Spain, Uruguay and Venezuela.. This Dutch to Spanish translator can be used by anyone that includes individuals (like students, teachers), professionals (like doctors, engineers, content writers & bloggers), or a company of any size. However, being an automated Spanish translation tool, there are some restrictions. It can't be used for legal purposes. Legal translations should be done by a human translator.

Importance of language converter for Dutch speakers.

With the spread of the internet, the world has become a global village, where we interact with different language speakers. It becomes difficult for Dutch speakers to communicate with Spanish speakers. We have created this free Dutch to Spanish translator to provide you with a quick solution to your language barrier.

This Dutch to Spanish translation tool can also be used to translate Dutch chats to Spanish. Once you get the Dutch translation you can share it directly on Whatsapp and Telegram.

Why use Languik free Dutch to Spanish converter

Easy to use
Fast and Secure
Most accurate
Share Directly to social chat
Translate to 100+ languages

Frequently Asked Questions (FAQ) about Dutch translation tool

Is this Dutch to Spanish translation free?

Yes, this Dutch to Spanish translation tool is completely free. It is very useful If you need to quickly translate Dutch to Spanish without the help of a human.

How can I do Spanish to Dutch Translation?

Click on this link, a page will open. Enter your Spanish text, Click with the mouse on the translate button and you will get Spanish translation in the Output Box.

Where can I use Dutch to Spanish Translation?

This automated Dutch to Spanish translation can be used to translate Dutch book pages, poetry, tattoos text, letters and chat with your friends who can't speak or understand Spanish language. It can also be used for any purpose that doesn't involve any legalities. Important Dutch Documents that involve any kind of legalities, We recommend using Certified Dutch to Spanish Human translator.

Can I use this Dutch to Spanish Translator on my mobile?

Yes! You can easily use Dutch to Spanish translator on mobile. Languik Dutch translation tool layout adjusts nicely on every device and thus can be used on devices ranging from simple mobile to Desktop devices.

How can I translate words in Dutch to Spanish words?

You can easily translate words from Dutch into Spanish by writing Dutch words in the input box and clicking the translate button. You will instantly get the Spanish meaning of the Dutch word in the output box.

Featured Language Translations

Dutch - Spanish Translation

Common Dutch phrases and their meanings in Spanish

Dutch to Spanish Greetings and farewell phrases

Dutch to Spanish Romance and love phrases

Dutch to Spanish Wishes and Introduction phrases

Dutch to Spanish Emergency phrases

Dutch to Spanish Hotel, Restaurant, Shopping phrases

Dutch to Spanish Daily routine phrases