Konkani - Kannada T'ikrachiy

Konkani, Kannada yachaykunapi mana yachanichu kaspam? Kunanqa Kannada nishpa rimayta icha yachayta yachanapaqmi kanchu kay Konkani-man Kannada-man t'ikrachiqninta.

Qelqan "तूं कसो आसा?" Kannada-man "ನೀವು ಹೇಗಿದ್ದೀರಿ?" nisqaman t'ikrasqa kanqa.

Google-pi maskayta yapay sumaq lloqsiyta --> Konkani-man Kannada-man T'ikrachiy Languik

Konkani simipi rimaykuna, Kannada-pi nisqankunapaq

Konkani-man Kannada-man Kusikuykuna, chayamuykuna

Konkani-pi	Kannada-pi
नमस्कार म्हज्या इश्टाक	ಹಲೋ ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನೇ
तूं कसो आसा?	ನೀವು ಹೇಗಿದ್ದೀರಿ?
बरी सकाळ आंवडेतां	ಶುಭೋದಯ
शुभ दनपार	ಶುಭ ಅಪರಾಹ್ನ
देव बरी रात दिवं	ಶುಭ ರಾತ್ರಿ
हॅलो	ನಮಸ್ಕಾರ
कितलो तेप जालो मेळूकूच ना	ಬಹಳ ಸಮಯ ನೋಡಲಿಲ್ಲ
तुका देव बरें करूं	ಧನ್ಯವಾದ
येवकार	ಸ್ವಾಗತ
घरांतच स्वताक करात!	ನೀವೇ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಿ!
देव बरो दीस दिवं!	ದಿನವು ಒಳೆೣಯದಾಗಲಿ!
मागीर मेळया!	ಮತ್ತೆ ಸಿಗೋಣ!
बरी भोंवडी करात!	ನಿಮ್ಮ ಪ್ರವಾಸ ಶುಭಾವಾಗಿರಲಿ!
म्हाका वचचें पडटलें	ನಾನು ಹೊಗಬೇಕು
हांव रोखडोच परत येतलों!	ನಾನು ಈಗಿನಿಂದಲೇ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ!

Konkani-pi

Kannada-pi

नमस्कार म्हज्या इश्टाक

ಹಲೋ ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನೇ

तूं कसो आसा?

ನೀವು ಹೇಗಿದ್ದೀರಿ?

बरी सकाळ आंवडेतां

ಶುಭೋದಯ

शुभ दनपार

ಶುಭ ಅಪರಾಹ್ನ

देव बरी रात दिवं

ಶುಭ ರಾತ್ರಿ

हॅलो

ನಮಸ್ಕಾರ

कितलो तेप जालो मेळूकूच ना

ಬಹಳ ಸಮಯ ನೋಡಲಿಲ್ಲ

तुका देव बरें करूं

ಧನ್ಯವಾದ

येवकार

ಸ್ವಾಗತ

घरांतच स्वताक करात!

ನೀವೇ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಿ!

देव बरो दीस दिवं!

ದಿನವು ಒಳೆೣಯದಾಗಲಿ!

मागीर मेळया!

ಮತ್ತೆ ಸಿಗೋಣ!

बरी भोंवडी करात!

ನಿಮ್ಮ ಪ್ರವಾಸ ಶುಭಾವಾಗಿರಲಿ!

म्हाका वचचें पडटलें

ನಾನು ಹೊಗಬೇಕು

हांव रोखडोच परत येतलों!

ನಾನು ಈಗಿನಿಂದಲೇ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ!

Konkani-man Kannada-man Munaykuna, waylluykuna

Konkani-pi	Kannada-pi
फाल्यां सांजवेळार तुमकां मेकळीक आसा?	ನಾಳೆ ಸಂಜೆ ನೀವು ಬಿಡುವಿರಾ?
तुमकां जेवणा खातीर आपोवंक सोदतां	ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೋಜನಕ್ಕೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
तूं सोबीत दिसता!	ನೀವು ಸುಂದರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ!
तुका एक सोबीत नांव आसा	ನಿಮಗೆ ಸುಂದರವಾದ ಹೆಸರು ಇದೆ
तुमचे विशीं चड सांगूं येता?	ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ಹೇಳಬಲ್ಲಿರಾ?
तुमचें लग्न जालां?	ನೀವು ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದೀರಾ?
हांव सिंगल आसां	ನಾನು ಒಬ್ಬಂಟಿ
हांव लग्न जालां	ನಾನು ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದೇನೆ
तुमचो फोन नंबर म्हाका मेळूं येता?	ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದೇ?
तुमचे कडेन तुमचीं कांय चित्रां आसात?	ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಯಾವುದಾದರೂ ಚಿತ್ರಗಳಿವೆಯೇ?
म्हाका तूं आवडटा	ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ
हांव तुजेर मोग करता	ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ
तूं खूब खाशेलो!	ನೀವು ತುಂಬಾ ವಿಶೇಷ!
तुमी म्हजे कडेन लग्न जातले?	ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಮದುವೆ ಆಗುತ್ತೀಯ?
म्हजें काळीज मोगाची भास उलयता	ನನ್ನ ಹೃದಯವು ಪ್ರೀತಿಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತದೆ

Konkani-pi

Kannada-pi

फाल्यां सांजवेळार तुमकां मेकळीक आसा?

ನಾಳೆ ಸಂಜೆ ನೀವು ಬಿಡುವಿರಾ?

तुमकां जेवणा खातीर आपोवंक सोदतां

ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೋಜನಕ್ಕೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

तूं सोबीत दिसता!

ನೀವು ಸುಂದರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ!

तुका एक सोबीत नांव आसा

ನಿಮಗೆ ಸುಂದರವಾದ ಹೆಸರು ಇದೆ

तुमचे विशीं चड सांगूं येता?

ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ಹೇಳಬಲ್ಲಿರಾ?

तुमचें लग्न जालां?

ನೀವು ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದೀರಾ?

हांव सिंगल आसां

ನಾನು ಒಬ್ಬಂಟಿ

हांव लग्न जालां

ನಾನು ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದೇನೆ

तुमचो फोन नंबर म्हाका मेळूं येता?

ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದೇ?

तुमचे कडेन तुमचीं कांय चित्रां आसात?

ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಯಾವುದಾದರೂ ಚಿತ್ರಗಳಿವೆಯೇ?

म्हाका तूं आवडटा

ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ

हांव तुजेर मोग करता

ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ

तूं खूब खाशेलो!

ನೀವು ತುಂಬಾ ವಿಶೇಷ!

तुमी म्हजे कडेन लग्न जातले?

ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಮದುವೆ ಆಗುತ್ತೀಯ?

म्हजें काळीज मोगाची भास उलयता

ನನ್ನ ಹೃದಯವು ಪ್ರೀತಿಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತದೆ

Konkani-man Kannada-man Munaykuna, Yachachinapaq rimaykuna

Konkani-pi	Kannada-pi
इस्टराचीं परबीं	ಈಸ್ಟರ್ ಹಬ್ಬದ ಶುಭಾಶಯಗಳು
नव्या वर्साची हूनहूनीत परबी!	ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯ!
सुटयेचीं परबीं!	ಹ್ಯಾಪಿ ರಜಾದಿನಗಳು!
शुभेच्छा!	ಒಳ್ಳೆಯದಾಗಲಿ!
जल्मदिसाची परबी!	ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
परबीं!	ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
शुभेच्छा!	ಶುಭಾಷಯಗಳು!
तुजें नांव किदें?	ನಿನ್ನ ಹೆಸರು ಏನು?
म्हजें नांव (जेन डो) .	ನನ್ನ ಹೆಸರು (ಜೇನ್ ಡೋ)
तुमकां मेळून बरें दिसलें!	ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ!
तुमी खंयचे?	ನೀವು ಎಲ್ಲಿನವರು?
हांव (अमेरिकन) चो.	ನಾನು (ಯುಎಸ್) ನಿಂದ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ
तुमकां हांगा आवडटा?	ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ?
हो म्हजो घोव	ಇವನು ನನ್ನ ಗಂಡ
ही म्हजी बायल	ಇವಳು ನನ್ನ ಪತ್ನಿ

Konkani-pi

Kannada-pi

इस्टराचीं परबीं

ಈಸ್ಟರ್ ಹಬ್ಬದ ಶುಭಾಶಯಗಳು

नव्या वर्साची हूनहूनीत परबी!

ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯ!

सुटयेचीं परबीं!

ಹ್ಯಾಪಿ ರಜಾದಿನಗಳು!

शुभेच्छा!

ಒಳ್ಳೆಯದಾಗಲಿ!

जल्मदिसाची परबी!

ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!

परबीं!

ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!

शुभेच्छा!

ಶುಭಾಷಯಗಳು!

तुजें नांव किदें?

ನಿನ್ನ ಹೆಸರು ಏನು?

म्हजें नांव (जेन डो) .

ನನ್ನ ಹೆಸರು (ಜೇನ್ ಡೋ)

तुमकां मेळून बरें दिसलें!

ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ!

तुमी खंयचे?

ನೀವು ಎಲ್ಲಿನವರು?

हांव (अमेरिकन) चो.

ನಾನು (ಯುಎಸ್) ನಿಂದ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ

तुमकां हांगा आवडटा?

ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ?

हो म्हजो घोव

ಇವನು ನನ್ನ ಗಂಡ

ही म्हजी बायल

ಇವಳು ನನ್ನ ಪತ್ನಿ

Konkani-man Kannada-man Apachimuykuna

Konkani-pi	Kannada-pi
आदार!	ಸಹಾಯ!
राव!	ನಿಲ್ಲಿಸು!
उजो!	ಬೆಂಕಿ!
चोर!	ಕಳ್ಳ!
धांवप!	ಓಡು!
पुलिसांक फोन करात!	ಪೋಲೀಸರನ್ನು ಕರೆ!
दोतोराक फोन करचो!	ವೈದ್ಯರನ್ನು ಕರೆ ಮಾಡಿ!
एम्ब्युलन्साक फोन करचो!	ಆಂಬ್ಯುಲೆನ್ಸ್‌ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ!
तुमी बरोबर आसात?	ನಿನು ಆರಾಮ?
म्हाका दुयेंस दिसता	ನನಗೆ ಅನಾರೋಗ್ಯ ಅನಿಸುತ್ತಿದೆ
सगळ्यांत लागीं फार्मसी खंय आसा?	ಹತ್ತಿರದ ಔಷಧಾಲಯ ಎಲ್ಲಿದೆ?
शांत जा!	ಶಾಂತವಾಗು!
तुमी बरोबर जातले!	ನೀವು ಸರಿಯಾಗುತ್ತೀರಿ!
तुमी म्हाका मजत करूंक शकतले?	ನೀವು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೇ?
हांव तुका मजत करूंक शकता?	ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲೇ?

Konkani-pi

Kannada-pi

आदार!

ಸಹಾಯ!

राव!

ನಿಲ್ಲಿಸು!

उजो!

ಬೆಂಕಿ!

चोर!

ಕಳ್ಳ!

धांवप!

ಓಡು!

पुलिसांक फोन करात!

ಪೋಲೀಸರನ್ನು ಕರೆ!

दोतोराक फोन करचो!

ವೈದ್ಯರನ್ನು ಕರೆ ಮಾಡಿ!

एम्ब्युलन्साक फोन करचो!

ಆಂಬ್ಯುಲೆನ್ಸ್‌ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ!

तुमी बरोबर आसात?

ನಿನು ಆರಾಮ?

म्हाका दुयेंस दिसता

ನನಗೆ ಅನಾರೋಗ್ಯ ಅನಿಸುತ್ತಿದೆ

सगळ्यांत लागीं फार्मसी खंय आसा?

ಹತ್ತಿರದ ಔಷಧಾಲಯ ಎಲ್ಲಿದೆ?

शांत जा!

ಶಾಂತವಾಗು!

तुमी बरोबर जातले!

ನೀವು ಸರಿಯಾಗುತ್ತೀರಿ!

तुमी म्हाका मजत करूंक शकतले?

ನೀವು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೇ?

हांव तुका मजत करूंक शकता?

ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲೇ?

Konkani-man Kannada-man Hatun wasi, Mikhuy wasi, Qhatu rimaykuna

Konkani-pi	Kannada-pi
म्हाका आरक्षण आसा (एक रूम खातीर) .	ನಾನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿದ್ದೇನೆ (ಕೋಣೆಗೆ)
तुमकां कुडी उपलब्ध आसात?	ನೀವು ಕೊಠಡಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?
शॉवर आशिल्लें / बाथरूम आशिल्लें	ಸ್ನಾನದೊಂದಿಗೆ / ಸ್ನಾನಗೃಹದೊಂದಿಗೆ
म्हाका धूम्रपान नाशिल्ली खोली जाय	ನಾನು ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡದ ಕೋಣೆಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
दर रातीं कितलो शुल्क आसता?	ರಾತ್ರಿಯ ಶುಲ್ಕ ಎಷ್ಟು?
हांव हांगा वेवसायाचेर /सुटयेंत आसां	ನಾನು ವ್ಯಾಪಾರ/ವಿಹಾರದ ಮೇಲೆ ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ
तुमी क्रेडीट कार्डां स्वीकारतात?	ನೀವು ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೀರಾ?
कितलो खर्च येतलो?	ಎಷ್ಟು ವೆಚ್ಚವಾಗುತ್ತದೆ?
ह्या पदार्थाचें नांव कितें?	ಈ ಖಾದ್ಯದ ಹೆಸರೇನು?
खूप रुचीक आसता!	ಇದು ತುಂಬಾ ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ!
हें कितलें?	ಇದು ಎಷ್ಟು?
हांव फकत पळयता	ನಾನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
म्हाका बदल ना	ನನ್ನ ಬಳಿ ಬದಲಾವಣೆ ಇಲ್ಲ
हें चड म्हत्वाचें	ಇದು ತುಂಬಾ ದುಬಾರಿಯಾಗಿದೆ
सवाय	ಅಗ್ಗ

Konkani-pi

Kannada-pi

म्हाका आरक्षण आसा (एक रूम खातीर) .

ನಾನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿದ್ದೇನೆ (ಕೋಣೆಗೆ)

तुमकां कुडी उपलब्ध आसात?

ನೀವು ಕೊಠಡಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?

शॉवर आशिल्लें / बाथरूम आशिल्लें

ಸ್ನಾನದೊಂದಿಗೆ / ಸ್ನಾನಗೃಹದೊಂದಿಗೆ

म्हाका धूम्रपान नाशिल्ली खोली जाय

ನಾನು ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡದ ಕೋಣೆಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

दर रातीं कितलो शुल्क आसता?

ರಾತ್ರಿಯ ಶುಲ್ಕ ಎಷ್ಟು?

हांव हांगा वेवसायाचेर /सुटयेंत आसां

ನಾನು ವ್ಯಾಪಾರ/ವಿಹಾರದ ಮೇಲೆ ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ

तुमी क्रेडीट कार्डां स्वीकारतात?

ನೀವು ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೀರಾ?

कितलो खर्च येतलो?

ಎಷ್ಟು ವೆಚ್ಚವಾಗುತ್ತದೆ?

ह्या पदार्थाचें नांव कितें?

ಈ ಖಾದ್ಯದ ಹೆಸರೇನು?

खूप रुचीक आसता!

ಇದು ತುಂಬಾ ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ!

हें कितलें?

ಇದು ಎಷ್ಟು?

हांव फकत पळयता

ನಾನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

म्हाका बदल ना

ನನ್ನ ಬಳಿ ಬದಲಾವಣೆ ಇಲ್ಲ

हें चड म्हत्वाचें

ಇದು ತುಂಬಾ ದುಬಾರಿಯಾಗಿದೆ

सवाय

ಅಗ್ಗ

Konkani-man Kannada-man P'unchawllapi rimaykuna

Konkani-pi	Kannada-pi
कितलो वेळ आसा?	ಈಗ ಸಮಯ ಎಷ್ಟು?
म्हाका हें दिवचें!	ನನಗೆ ಇದನ್ನು ಕೊಡು!
तुमकां खात्री आसा?	ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿರುವಿರಾ?
गोठण (हवामान) आसा .	ಇದು ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟುತ್ತಿದೆ (ಹವಾಮಾನ)
थंड आसा (हवामान) .	ಇದು ತಂಪಾಗಿದೆ (ಹವಾಮಾನ)
तुमकां आवडटा?	ನಿನಗೆ ಇಷ್ಟ ನಾ?
म्हाका खरेंच आवडटा!	ನನಗೆ ಇದು ತುಂಬ ಇಷ್ಟ!
उपाशी आसां	ನನಗೆ ಹಸಿವಾಗಿದೆ
तान लागल्या	ನನಗೆ ಬಾಯಾರಿಕೆಯಾಗಿದೆ
तो मजेशीर आसता	ಅವನು ತಮಾಷೆಯಾಗಿದ್ದಾನೆ
द मॉर्निंगांत	ಮುಂಜಾನೆಯಲ್ಲಿ
सांजवेळार	ಸಂಜೆ
रातच्या वेळार	ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ
ताकतीक करात!	ಯದ್ವಾತದ್ವಾ!
हें बरें!	ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ!

Konkani-pi

Kannada-pi

कितलो वेळ आसा?

ಈಗ ಸಮಯ ಎಷ್ಟು?

म्हाका हें दिवचें!

ನನಗೆ ಇದನ್ನು ಕೊಡು!

तुमकां खात्री आसा?

ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿರುವಿರಾ?

गोठण (हवामान) आसा .

ಇದು ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟುತ್ತಿದೆ (ಹವಾಮಾನ)

थंड आसा (हवामान) .

ಇದು ತಂಪಾಗಿದೆ (ಹವಾಮಾನ)

तुमकां आवडटा?

ನಿನಗೆ ಇಷ್ಟ ನಾ?

म्हाका खरेंच आवडटा!

ನನಗೆ ಇದು ತುಂಬ ಇಷ್ಟ!

उपाशी आसां

ನನಗೆ ಹಸಿವಾಗಿದೆ

तान लागल्या

ನನಗೆ ಬಾಯಾರಿಕೆಯಾಗಿದೆ

तो मजेशीर आसता

ಅವನು ತಮಾಷೆಯಾಗಿದ್ದಾನೆ

द मॉर्निंगांत

ಮುಂಜಾನೆಯಲ್ಲಿ

सांजवेळार

ಸಂಜೆ

रातच्या वेळार

ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ

ताकतीक करात!

ಯದ್ವಾತದ್ವಾ!

हें बरें!

ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ!

Kay Konkani-man Kannada-man t'ikrachiqqa imaynataq llank'an?

Kay Konkani-man Kannada-man llank'anaqa Google, Microsoft, Yandex nisqanqa yachachisqan yanapaqmi kamarisqan. Qelqasqayki Konkani simipi rimayta, ñit'iyta chaskiy botón-man, t'ikrachiq llank'anaqa (llank'anaman) mañakusqa kanqa Konkani rimayta Kannada rimayman.

Kayqa yanapaqmi kan, mananqa runamanta yanapaychus kachkanchu, chayrayku yanapaqmi, kusisqamanta kachkan. Chayrayku, imaynatakaqqa qanpa willayniykiqa manan atikunmanchu icha rikunmanchu runamanta.

¿Pi runakunaqa atinku kay watiqasqa Konkani-man Kannada-man t'ikrachiyta llank'anayta?

Wikipedia nisqan Konkani simiqa runakuna riman. Aswanmi Konkani simi rimanqa -pi kachkan. Kannada simiqa runakuna riman. Aswanmi Kannada simi rimanqa -pi kachkan. Kay Konkani-man Kannada-man t'ikrachiqqa llank'anapaqmi kanchu chayqa; huk runakuna (yachachiqkuna, yachaq runakuna), yanapaq runakuna (médicos, yanapaq runakuna, willayniyoqkuna & blogkunapi qelqanapaqkuna), icha huk yanapanapaqmi kanchu. Ñakariq, yanapaqmi kachkaptiyki Kannada t'ikrachiq llank'anaqa, huk saywakuna kanchu. Mananqa kanmanchu legal yanapaykunapaq. Legal t'ikrachikunaqa runa t'ikrachiqwan kamarisqa kanqa.

Konkani simi rimanapaq rimay yanapananpaq.

Internet nisqan t'akikusqanmanta, kay pachapiqa hatun llacta tukurqan, maypiqa rimaykuna huk simikunamanta riman. Konkani simi rimanapaqqa sasachakun kanqa Kannada simi rimanapaqwan rimanaypaq. Kay yanapaq Konkani-man Kannada-man t'ikrachiqta tukurqanmi kanchu rimay saywankiman yanapanaypaq.

Maymantaraqmi Languik yanapaq Konkani-man Kannada-man t'ikrachiqta llank'anayta?

Facil llank'anapaq
Utapas, yanapaqmi
Aswan yuyaynintachá
Wiñaypaq llaqtaykikunaman willayta yapay
100+ simikunaman t'ikray

Ñawpaq tapurikunam (FAQ) Konkani t'ikrachiq llank'anamanta

Kay Konkani-man Kannada-man t'ikrachiqqa chayachisqam kaptinmi?

Arí, kay Konkani-man Kannada-man t'ikrachiqqa chayachisqami kanchu. Sumaqmi kaptinqa, Konkani-man Kannada-man utqaylla t'ikranaypaq, runa yanapaqninman mana yanapaykuspa.

Imaynataqmi atini Kannada-man Konkani-man t'ikranayta?

this-man ñit'iy, p'anqaqa kichariq. Qelqamuy Kannada simi rimayki, ñit'iyta chaskiy botónwan, Kannada t'ikrachiyta taruq p'anqapi.

Maypiqa atini Konkani-man Kannada-man t'ikranayta?

Kay yanapaq Konkani-man Kannada-man t'ikrachiqqa atinqa Konkani p'anqakunata, t'ikrachikunata, tatuq simikunata, willaykunata, mikhuykunaykipaq rimaykunata t'ikranaypaq. Mananqa atikunmanchu legal yanapaykunapaq. Importante Konkani qelqasqakunataqa, Runa t'ikrachiqwan Konkani-man Kannada-man t'ikrachiyta ruwanaykichisqa kanqa.

Atinichu kay Konkani-man Kannada-man T'ikrachiyta wamp'uchayta?

Arí! Atinkim Konkani-man Kannada-man t'ikrachiyta wamp'uchaypi. Languik Konkani t'ikrachiq llank'anaqa layout nisqanqa llapan wamp'uchakunapi, chayrayku atinku llapan wamp'uchakunamanta, huch'uy wamp'uchakunamanta hatun wamp'uchakunaman.

Imaynataqmi atini simikunata Konkani-man Kannada-man t'ikranayta?

Konkani simikunata Kannada-man t'ikranapaqmi atinku, Konkani simikunata qelqaspa ñit'iyta chaskiy botónwan. T'ikrachiy p'anqapi Kannada nisqan imaynataka Konkani simi rimaymanta taruqmi kanqa.

Konkani - Kannada T'ikrachiy

Konkani simipi rimaykuna, Kannada-pi nisqankunapaq

Konkani-man Kannada-man Kusikuykuna, chayamuykuna

Konkani-man Kannada-man Munaykuna, waylluykuna

Konkani-man Kannada-man Munaykuna, Yachachinapaq rimaykuna

Konkani-man Kannada-man Apachimuykuna

Konkani-man Kannada-man Hatun wasi, Mikhuy wasi, Qhatu rimaykuna

Konkani-man Kannada-man P'unchawllapi rimaykuna

Kay Konkani-man Kannada-man t'ikrachiqqa imaynataq llank'an?

¿Pi runakunaqa atinku kay watiqasqa Konkani-man Kannada-man t'ikrachiyta llank'anayta?

Konkani simi rimanapaq rimay yanapananpaq.

Maymantaraqmi Languik yanapaq Konkani-man Kannada-man t'ikrachiqta llank'anayta?

Ñawpaq tapurikunam (FAQ) Konkani t'ikrachiq llank'anamanta

Kay Konkani-man Kannada-man t'ikrachiqqa chayachisqam kaptinmi?

Imaynataqmi atini Kannada-man Konkani-man t'ikranayta?

Maypiqa atini Konkani-man Kannada-man t'ikranayta?

Atinichu kay Konkani-man Kannada-man T'ikrachiyta wamp'uchayta?

Imaynataqmi atini simikunata Konkani-man Kannada-man t'ikranayta?

Rimay t'ikrachiykuna

Manta

UTQASPA T'INKIKUNA

Services

Yanapaykuy