Kurdish (Sorani) - Kurdish (Kurmanji) Translation

Facing difficulties in understanding Kurdish (Sorani), Kurdish (Kurmanji) words or phrases? Now you can easily communicate or understand Kurdish (Kurmanji) with our Instant Kurdish (Sorani) to Kurdish (Kurmanji) translator tool.


Typing "چۆنی?" will be translated into Kurdish (Kurmanji) as "Tu çawa yî?"

0/ 700

Search in Google for quick result --> Translate Kurdish (Sorani) to Kurdish (Kurmanji) Languik

Common Kurdish (Sorani) phrases and their meanings in Kurdish (Kurmanji)

Kurdish (Sorani) to Kurdish (Kurmanji) Greetings and farewell phrases

In Kurdish (Sorani) In Kurdish (Kurmanji)
سڵاو هاوڕێ Silav hevalê min
چۆنی? Tu çawa yî?
بەیانی باش Beyanî baş
دوای نیوەڕت باش Roj baş
شەو شاد Şev baş
سڵاو Slav
ماوەیەکی زۆرە تۆم نەبینیوە Ji zû de ye diyar nakî
سوپاس Spas dikim
بەخێربێیت Bi xêr hatî
ماڵ ماڵی خۆتە! Xwe li malê bikin!
بەهیوای ڕۆژێکی شاد! Roja te xweş be!
دواتر دەتبینمەوە! Paşê ezê te bibînim!
بەهیوای گەشتێکی خۆش! gera we xweş be!
من دەبێت بڕۆم ! divê ez biçim
یەکسەر دەگەڕێمەوە! Ez ê rast vegerim!

Kurdish (Sorani) to Kurdish (Kurmanji) Romance and love phrases

In Kurdish (Sorani) In Kurdish (Kurmanji)
سبەی ئێوارە ئازادن؟ Tu sibe êvarê azad î?
حەز دەکەم بانگهێشتتان بکەم بۆ نانخواردنی ئێوارە Ez dixwazim we vexwînim şîvê
تۆ قۆزیت! Tu xweşik xuya dikî!
ناوێکی جوانت هەیە Navekî te yê xweş heye
ئه‌توانی له‌باره‌ی خۆته‌وه‌ زیاتر بڵێی? Tu dikarî zêdetir li ser xwe ji min re bibêjî?
ئایا هاوسەرگیریت کردووە? Tu zewicî yî?
من سینگڵم Ez bi tenê me
من هاوسەرگیریم کردووە Ez zewicî me
ده‌توانم ژماره‌ی مۆبایلی تۆم هه‌بێت? Ez dikarim jimara têlefona te hebe?
هیچ وێنەیەکت هەیە؟ Wêneyên te hene?
تۆم خۆش دەوێت ez hej te dikim
تۆم خۆش دەوێت Ez hej te dikim
تۆ زۆر تایبەتیت! Tu pir taybet î!
ئایا هاوسەرگیریم لەگەڵ دەکەیت؟ Tu bi min re dizewicî?
دڵم بە زمانی خۆشەویستی قسە دەکات Dilê min bi zimanê evînê dipeyive

Kurdish (Sorani) to Kurdish (Kurmanji) Wishes and Introduction phrases

In Kurdish (Sorani) In Kurdish (Kurmanji)
جەژنی ئیستەرتان پیرۆز بێت Paskalya te pîroz be
ساڵی نوێت پیرۆز بێت! Sersala ve Mibarek be!
پشوویەکى خۆش،جەژنەکانت پیرۆز! Cejna we pîroz be!
بەهیوای بەختێکی باش! Bextê te xweş bî!
یادی لەدایک بوونت پیرۆز بێت! Rojbûna te pîroz be!
پیرۆزە! Pîroz be!
باشترین هیوات بۆ ئەخوازم! Hêvîyên baş!
ناوت چیە? Navê te çi ye?
من ناوم (جەین دۆ) Navê min (Jane Doe) ye
خۆشحاڵم بە ناسینت! Bi dîtina ve kêfxweşim!
خەڵکی کوێی? Tu ji ku derê yî?
من خەڵکی (U.S)م Ez ji (DYA) me
پێت باشە لێرەدا? Ma tu ji vir hez dikî?
ئەوە مێردەکەمە Ev mêrê min e
ئەمە هاوسەرمە Ev jina min e

Kurdish (Sorani) to Kurdish (Kurmanji) Emergency phrases

In Kurdish (Sorani) In Kurdish (Kurmanji)
یارمەتیدان! Alîkarî!
وەستان! Rawestan!
ئاگر! Agir!
دز! Diz!
ڕاکردن! Rev!
ته‌له‌فۆن بۆ پۆليس بكه‌! Gazî polîs bike!
پەیوەندی بە پزیشکەوە بکە! Gazî doktor bike!
پەیوەندی بە ئەمبولانسەوە بکەن! Gazî ambulansê bikin!
ئایا تۆ باشیت? Firroşgeha kelûpelên xwarinê?
هەست بە نەخۆشی دەکەم Ez nexweş dibim
نزیکترین دەرمانخانە لە کوێیە؟ Dermanxaneya herî nêzîk li ku ye?
ئارام بگرن! Êmin be!
باش دەبیت! Hûn ê baş bibin!
دەتوانى یارمەتیم بدەى? Rahênana leşî?
ئەتوانم یارمەتیت بدەم? Dikarim ez alîkarîya we bikem?

Kurdish (Sorani) to Kurdish (Kurmanji) Hotel, Restaurant, Shopping phrases

In Kurdish (Sorani) In Kurdish (Kurmanji)
حجزم هەیە (بۆ ژوورێک) rezervasyonek min heye (ji bo jûreyek)
ژوورتان بەردەستە؟ Odeyên we hene?
لەگەڵ دوش / لەگەڵ حەمام Bi serşok / Bi serşokê
حەزم لە ژوورێکی جگەرە نەکێشانە Ez jûreyek bê cixare dixwazim
نرخی شەوێک چەندە؟ Heqê şevê çi ye?
من لێرەم بۆ کار /لە پشوو Ez li vir ji bo karsaziyê / di betlaneyê de me
ئایا کارتی بانکیی وەرئەگریت؟ Ma hûn qertên krediyê qebûl dikin?
تێچووی چەند دەبێت؟ Ew ê çiqas be?
ناوی ئەم خواردنە چییە؟ Navê vê xwarinê çi ye?
زۆر بەتامە! Pir xweş e!
ئه‌مه‌ به‌چه‌نده‌? Ev çiqas e?
من تەنها سەیر دەکەم Ez tenê digerim
گۆڕانکاریم نییە Guhertina min tune
ئەمە زۆر گرانە Ev pir biha ye
هەرزان Erzan

Kurdish (Sorani) to Kurdish (Kurmanji) Daily routine phrases

In Kurdish (Sorani) In Kurdish (Kurmanji)
كاتژمێر چەندە? Saet çend e?
ئەمەم پێ بدە! Vê bide min!
ئایا دڵنیایت? Piştrastin?
بەستەڵەک (کەش و هەوا) cemidî ye (hewa)
ساردە (کەش و هەوا) Sar e (hewa)
ئارەزووی دەکەیت? Ma tu jê hez dikî?
بەڕاستی حەزم لێیە! Ez bi rastî jê hez dikim!
من برسیمه‌ baştirîn heval
من تێنووم Ez tî me
ئەوە پێکەنیناوییە Ew henek e
لە بەیانیدا Ser xatira min
کاتی ئێوارە Di êvarê de
لە شەودا Di şevê de
پەلە بکە! Lez be!
ئەوە جوانە! Ev xweş e!

How does this Kurdish (Sorani) to Kurdish (Kurmanji) translation tool works?

This Kurdish (Sorani) to Kurdish (Kurmanji) tool uses the world's best machine algorithm powered by Google, Microsoft, and Yandex. When you write Kurdish (Sorani) text in the input box and click the translate button, a request is sent to the Translation engine(a computer program) that translates Kurdish (Sorani) text to Kurdish (Kurmanji) text.

It is an automated process and doesn't have any human involvement making it secure and privacy-friendly. So, it means Your information cannot be accessed or viewed by any Individual.

Who can use this free online Kurdish (Sorani) to Kurdish (Kurmanji) translator?

According to Wikipedia Kurdish (Sorani) is spoken by speakers. Most of the Kurdish (Sorani) speakers are located in the . While Kurdish (Kurmanji) is spoken by speakers. Most of the Kurdish (Kurmanji) speakers are located in the . This Kurdish (Sorani) to Kurdish (Kurmanji) translator can be used by anyone that includes individuals (like students, teachers), professionals (like doctors, engineers, content writers & bloggers), or a company of any size. However, being an automated Kurdish (Kurmanji) translation tool, there are some restrictions. It can't be used for legal purposes. Legal translations should be done by a human translator.

Importance of language converter for Kurdish (Sorani) speakers.

With the spread of the internet, the world has become a global village, where we interact with different language speakers. It becomes difficult for Kurdish (Sorani) speakers to communicate with Kurdish (Kurmanji) speakers. We have created this free Kurdish (Sorani) to Kurdish (Kurmanji) translator to provide you with a quick solution to your language barrier.

Why use Languik free Kurdish (Sorani) to Kurdish (Kurmanji) converter

  1. Easy to use
  2. Fast and Secure
  3. Most accurate
  4. Share Directly to social chat
  5. Translate to 100+ languages

Frequently Asked Questions (FAQ) about Kurdish (Sorani) translation tool

Is this Kurdish (Sorani) to Kurdish (Kurmanji) translation free?

Yes, this Kurdish (Sorani) to Kurdish (Kurmanji) translation tool is completely free. It is very useful If you need to quickly translate Kurdish (Sorani) to Kurdish (Kurmanji) without the help of a human.

How can I do Kurdish (Kurmanji) to Kurdish (Sorani) Translation?

Click on this, a page will open. Enter your Kurdish (Kurmanji) text, Click with the mouse on the translate button and you will get Kurdish (Kurmanji) translation in the Output Box.

Where can I use Kurdish (Sorani) to Kurdish (Kurmanji) Translation?

This automated Kurdish (Sorani) to Kurdish (Kurmanji) translation can be used to translate Kurdish (Sorani) book pages, poetry, tattoos text, letters and chat with your friends who can't speak or understand Kurdish (Kurmanji) language. It can also be used for any purpose that doesn't involve any legalities. Important Kurdish (Sorani) Documents that involve any kind of legalities, We recommend using Certified Kurdish (Sorani) to Kurdish (Kurmanji) Human translator.

Can I use this Kurdish (Sorani) to Kurdish (Kurmanji) Translator on my mobile?

Yes! You can easily use Kurdish (Sorani) to Kurdish (Kurmanji) translator on mobile. Languik Kurdish (Sorani) translation tool layout adjusts nicely on every device and thus can be used on devices ranging from simple mobile to Desktop devices.

How can I translate words in Kurdish (Sorani) to Kurdish (Kurmanji) words?

You can easily translate words from Kurdish (Sorani) into Kurdish (Kurmanji) by writing Kurdish (Sorani) words in the input box and clicking the translate button. You will instantly get the Kurdish (Kurmanji) meaning of the Kurdish (Sorani) word in the output box.

Featured Language Translations

Kurdish (Sorani) to Afrikaans translator Kurdish (Sorani) to Albanian translator Kurdish (Sorani) to Amharic translator Kurdish (Sorani) to Arabic translator Kurdish (Sorani) to Armenian translator Kurdish (Sorani) to Assamese translator Kurdish (Sorani) to Aymara translator Kurdish (Sorani) to Azerbaijani translator Kurdish (Sorani) to Bambara translator Kurdish (Sorani) to Basque translator Kurdish (Sorani) to Belarusian translator Kurdish (Sorani) to Bengali translator Kurdish (Sorani) to Bhojpuri translator Kurdish (Sorani) to Bosnian translator Kurdish (Sorani) to Bulgarian translator Kurdish (Sorani) to Catalan translator Kurdish (Sorani) to Cebuano translator Kurdish (Sorani) to Chichewa translator Kurdish (Sorani) to Chinese (Simplified) translator Kurdish (Sorani) to Chinese (Simplified) translator Kurdish (Sorani) to Chinese (Traditional) translator Kurdish (Sorani) to Corsican translator Kurdish (Sorani) to Croatian translator Kurdish (Sorani) to Czech translator Kurdish (Sorani) to Danish translator Kurdish (Sorani) to Divehi translator Kurdish (Sorani) to Dogri translator Kurdish (Sorani) to Dutch translator Kurdish (Sorani) to English translator Kurdish (Sorani) to Esperanto translator Kurdish (Sorani) to Estonian translator Kurdish (Sorani) to Ewe translator Kurdish (Sorani) to Filipino translator Kurdish (Sorani) to Finnish translator Kurdish (Sorani) to French translator Kurdish (Sorani) to Frisian translator Kurdish (Sorani) to Galician translator Kurdish (Sorani) to Ganda translator Kurdish (Sorani) to Georgian translator Kurdish (Sorani) to German translator Kurdish (Sorani) to Greek translator Kurdish (Sorani) to Guarani translator Kurdish (Sorani) to Gujarati translator Kurdish (Sorani) to Haitian Creole translator Kurdish (Sorani) to Hausa translator Kurdish (Sorani) to Hawaiian translator Kurdish (Sorani) to Hebrew translator Kurdish (Sorani) to Hindi translator Kurdish (Sorani) to Hmong translator Kurdish (Sorani) to Hungarian translator Kurdish (Sorani) to Icelandic translator Kurdish (Sorani) to Igbo translator Kurdish (Sorani) to Iloko translator Kurdish (Sorani) to Indonesian translator Kurdish (Sorani) to Irish Gaelic translator Kurdish (Sorani) to Italian translator Kurdish (Sorani) to Japanese translator Kurdish (Sorani) to Javanese translator Kurdish (Sorani) to Kannada translator Kurdish (Sorani) to Kazakh translator Kurdish (Sorani) to Khmer translator Kurdish (Sorani) to Kinyarwanda translator Kurdish (Sorani) to Konkani translator Kurdish (Sorani) to Korean translator Kurdish (Sorani) to Krio translator Kurdish (Sorani) to Kurdish (Kurmanji) translator Kurdish (Sorani) to Kyrgyz translator Kurdish (Sorani) to Lao translator Kurdish (Sorani) to Latin translator Kurdish (Sorani) to Latvian translator Kurdish (Sorani) to Lingala translator Kurdish (Sorani) to Lithuanian translator Kurdish (Sorani) to Luxembourgish translator Kurdish (Sorani) to Macedonian translator Kurdish (Sorani) to Maithili translator Kurdish (Sorani) to Malagasy translator Kurdish (Sorani) to Malay translator Kurdish (Sorani) to Malayalam translator Kurdish (Sorani) to Maltese translator Kurdish (Sorani) to Maori translator Kurdish (Sorani) to Marathi translator Kurdish (Sorani) to Meiteilon (Manipuri) translator Kurdish (Sorani) to Mizo translator Kurdish (Sorani) to Mongolian translator Kurdish (Sorani) to Myanmar (Burmese) translator Kurdish (Sorani) to Nepali translator Kurdish (Sorani) to Northern Sotho translator Kurdish (Sorani) to Norwegian translator Kurdish (Sorani) to Odia (Oriya) translator Kurdish (Sorani) to Oromo translator Kurdish (Sorani) to Pashto translator Kurdish (Sorani) to Persian translator Kurdish (Sorani) to Polish translator Kurdish (Sorani) to Portuguese translator Kurdish (Sorani) to Punjabi translator Kurdish (Sorani) to Quechua translator Kurdish (Sorani) to Romanian translator Kurdish (Sorani) to Russian translator Kurdish (Sorani) to Samoan translator Kurdish (Sorani) to Sanskrit translator Kurdish (Sorani) to Scots Gaelic translator Kurdish (Sorani) to Serbian translator Kurdish (Sorani) to Sesotho translator Kurdish (Sorani) to Shona translator Kurdish (Sorani) to Sindhi translator Kurdish (Sorani) to Sinhala translator Kurdish (Sorani) to Slovak translator Kurdish (Sorani) to Slovenian translator Kurdish (Sorani) to Somali translator Kurdish (Sorani) to Spanish translator Kurdish (Sorani) to Sundanese translator Kurdish (Sorani) to Swahili translator Kurdish (Sorani) to Swedish translator Kurdish (Sorani) to Tajik translator Kurdish (Sorani) to Tamil translator Kurdish (Sorani) to Tatar translator Kurdish (Sorani) to Telugu translator Kurdish (Sorani) to Thai translator Kurdish (Sorani) to Tigrinya translator Kurdish (Sorani) to Tsonga translator Kurdish (Sorani) to Turkish translator Kurdish (Sorani) to Turkmen translator Kurdish (Sorani) to Twi translator Kurdish (Sorani) to Ukrainian translator Kurdish (Sorani) to Urdu translator Kurdish (Sorani) to Uyghur translator Kurdish (Sorani) to Uzbek translator Kurdish (Sorani) to Vietnamese translator Kurdish (Sorani) to Welsh translator Kurdish (Sorani) to Xhosa translator Kurdish (Sorani) to Yiddish translator Kurdish (Sorani) to Yoruba translator Kurdish (Sorani) to Zulu translator