Översättning från grekiska till svenska

Har du svårigheter att förstå ord eller fraser i grekiska, svenska? Nu kan du enkelt kommunicera eller förstå svenska med vårt omedelbara översättningsverktyg från grekiska till svenska.


Att skriva "Πώς είσαι;" kommer att översättas till svenska som "Hur mår du?"

0/ 700

Sök på Google för snabbt resultat --> Översätt grekiska till svenska i Languik

Vanliga fraser i grekiska och deras betydelser i svenska

grekiska till svenska hälsningar och farväl fraser

På grekiska På svenska
Γεια σου φίλε μου Hej min vän
Πώς είσαι; Hur mår du?
Καλημέρα God morgon
Καλό απόγευμα God eftermiddag
Καληνυχτα Godnatt
Γειά σου Hej
Χρόνια και ζαμάνια Det var länge sedan
Ευχαριστώ Tack
καλως ΗΡΘΑΤΕ Välkommen
Νιώσε σα στο σπίτι σου! Känn dig som hemma!
Να εχεις μια ωραια μερα! Ha en bra dag!
Τα λέμε αργότερα! Vi ses senare!
Καλό ταξίδι! Ha en trevlig resa!
πρέπει να φύγω Jag måste gå
Επιστρέφω αμέσως! Jag kommer snart tillbaka!

grekiska till svenska romantik och kärleksfraser

På grekiska På svenska
Είσαι ελεύθερος αύριο το απόγευμα; Är du ledig imorgon kväll?
Θα ήθελα να σας προσκαλέσω σε δείπνο Jag skulle vilja bjuda dig på middag
Φαίνεσαι όμορφη! Du ser vacker ut!
Εχεις ένα υπέροχο όνομα Du har ett vackert namn
Μπορείς να μου πεις περισσότερα για εσένα? Kan du berätta mer om dig?
Είσαι παντρεμένος? Är du gift?
ειμαι ελευθερος jag är singel
Είμαι παντρεμένος jag är gift
Μπορώ να έχω το τηλέφωνό σου? Kan jag få ditt telefonnummer?
Έχετε καμία φωτογραφία σας; Har du några bilder på dig?
μου αρέσεις jag gillar dig
Σ'αγαπώ jag älskar dig
Είσαι πολύ ξεχωριστός! Du är väldigt speciell!
Θα με παντρευτείς? Vill du gifta dig med mig?
Η καρδιά μου μιλάει τη γλώσσα της αγάπης Mitt hjärta talar kärlekens språk

grekiska till svenska önskningar och introduktionsfraser

På grekiska På svenska
Καλό Πάσχα Glad påsk
Ευτυχισμένο το νέο έτος! Gott nytt år!
Καλές διακοπές! Glad helg!
Καλή τύχη! Lycka till!
Χαρούμενα γενέθλια! Grattis på födelsedagen!
Συγχαρητήρια! Grattis!
Τις καλύτερες ευχές μου! Med vänliga hälsningar!
Ποιο είναι το όνομά σου? Vad heter du?
Το όνομά μου είναι (Jane Doe) Jag heter (Jane Doe)
Χαίρομαι που σε γνωρίζω! Trevligt att träffas!
Από που είσαι? Var kommer du ifrån?
Είμαι από (ΗΠΑ) Jag kommer från (USA)
Σου αρέσει εδώ; Gillar du det här?
Αυτός είναι ο σύζυγός μου Det här är min man
Αυτή είναι η γυναίκα μου Det här är min fru

grekiska till svenska nödfraser

På grekiska På svenska
Βοήθεια! Hjälp!
Να σταματήσει! Sluta!
Φωτιά! Brand!
Κλέφτης! Tjuv!
Τρέξιμο! Springa!
Καλεσε την αστυνομια! Ring polisen!
Φώναξε γιατρό! Ring en läkare!
Καλέστε το ασθενοφόρο! Ring ambulansen!
Είσαι καλά? Mår du bra?
νιώθω άρρωστος jag mår illa
Πού είναι το πλησιέστερο φαρμακείο; Var ligger närmaste apotek?
Ηρέμησε! Lugna ner dig!
θα είσαι εντάξει! Du kommer att bli okej!
Μπορείς να με βοηθήσεις? Kan du hjälpa mig?
Μπορώ να σε βοηθήσω? Kan jag hjälpa dig?

grekiska till svenska hotell, restaurang, shoppingfraser

På grekiska På svenska
Έχω κάνει κράτηση (για δωμάτιο) Jag har en reservation (för ett rum)
Έχετε διαθέσιμα δωμάτια; Har ni lediga rum?
Με ντουζιέρα / Με μπάνιο Med dusch / Med badrum
Θα ήθελα ένα δωμάτιο για μη καπνιστές Jag skulle vilja ha ett rökfritt rum
Ποια είναι η χρέωση ανά διανυκτέρευση; Vad kostar det per natt?
Είμαι εδώ για επαγγελματικούς λόγους/διακοπές Jag är här i affärer/på semester
Δέχεστε πιστωτικές κάρτες? Accepterar ni kreditkort?
Ποσο θα κοστισει? Hur mycket kostar det?
Πώς λέγεται αυτό το πιάτο; Vad heter den här rätten?
Είναι πολύ νόστιμο! Det är väldigt gott!
Πόσο κοστίζει αυτό? Hur mycket är det här?
απλά κοιτάω Jag tittar bara
Δεν έχω ρέστα Jag har ingen förändring
Αυτό είναι πολύ ακριβό Det här är för dyrt
Φτηνός Billig

grekiska till svenska vardagliga fraser

På grekiska På svenska
Τι ώρα είναι? Vad är klockan?
Δώσε μου αυτό! Ge mig det här!
Είσαι σίγουρος? Är du säker?
Κάνει παγωνιά (καιρός) Det är kallt (väder)
Κάνει κρύο (ο καιρός) Det är kallt (väder)
Σου αρέσει? Gillar du det?
Μου αρέσει πολύ! Jag gillar det verkligen!
πεινάω jag är hungrig
διψάω jag är törstig
Είναι αστείος Han är rolig
Το πρωί På morgonen
Το απόγευμα På kvällen
Τη νύχτα På natten
Βιάσου! Skynda dig!
Αυτό είναι ωραίο! Det är trevligt!

Hur fungerar detta översättningsverktyg från grekiska till svenska?

Detta verktyg från grekiska till svenska använder världens bästa maskinalgoritm som drivs av Google, Microsoft och Yandex. När du skriver text i grekiska i inmatningsrutan och klickar på översättningsknappen skickas en förfrågan till översättningsmotorn (ett datorprogram) som översätter texten från grekiska till svenska.

Det är en automatiserad process och har ingen mänsklig inblandning, vilket gör det säkert och integritetsvänligt. Det betyder att din information inte kan nås eller ses av någon individ.

Vem kan använda denna gratis online-översättare från grekiska till svenska?

Enligt Wikipedia talas grekiska av talare. De flesta talarna av grekiska finns i . Medan svenska talas av talare. De flesta talarna av svenska finns i . Denna översättare från grekiska till svenska kan användas av alla, inklusive enskilda individer (som studenter, lärare), yrkesverksamma (som läkare, ingenjörer, innehållsskapare och bloggare) eller ett företag av vilken storlek som helst. Eftersom det är ett automatiserat svenska översättningsverktyg finns det dock vissa begränsningar. Det kan inte användas för juridiska ändamål. Juridiska översättningar bör utföras av en mänsklig översättare.

Vikten av språkomvandlare för talare av grekiska.

Med internets spridning har världen blivit en global by, där vi interagerar med talare av olika språk. Det blir svårt för talare av grekiska att kommunicera med talare av svenska. Vi har skapat denna gratis översättare från grekiska till svenska för att ge dig en snabb lösning på ditt språkhinder.

Varför använda Languiks gratis översättare från grekiska till svenska

  1. Lätt att använda
  2. Snabb och säker
  3. Mest exakt
  4. Dela direkt till social chatt
  5. Översätt till 100+ språk

Vanliga frågor och svar (FAQ) om grekiska översättningsverktyg

Är denna översättning från grekiska till svenska gratis?

Ja, detta översättningsverktyg från grekiska till svenska är helt gratis. Det är mycket användbart om du snabbt behöver översätta från grekiska till svenska utan hjälp av en människa.

Hur kan jag göra översättningen från svenska till grekiska?

Klicka på this, en sida kommer att öppnas. Skriv in din text på svenska, klicka med musen på översättningsknappen och du får översättningen till svenska i utdatafältet.

Var kan jag använda översättningen från grekiska till svenska?

Denna automatiserade översättning från grekiska till svenska kan användas för att översätta boksidor på grekiska, poesi, tatueringstext, brev och chatta med dina vänner som inte kan tala eller förstå svenska. Det kan också användas för alla ändamål som inte involverar juridiska aspekter. För viktiga grekiska dokument som involverar någon form av juridiska aspekter rekommenderar vi att använda en certifierad mänsklig översättare från grekiska till svenska.

Kan jag använda denna översättare från grekiska till svenska på min mobil?

Ja! Du kan enkelt använda översättaren från grekiska till svenska på mobil. Languiks översättningsverktyg för grekiska anpassar sig snyggt till alla enheter och kan därför användas på allt från enkla mobiltelefoner till stationära datorer.

Hur kan jag översätta ord på grekiska till ord på svenska?

Du kan enkelt översätta ord från grekiska till svenska genom att skriva ord på grekiska i inmatningsrutan och klicka på översättningsknappen. Du får omedelbart svenska betydelsen av ordet på grekiska i utdatafältet.

Utvalda språköversättningar

Översättare från grekiska till afrikaans Översättare från grekiska till albanska Översättare från grekiska till amhariska Översättare från grekiska till arabiska Översättare från grekiska till armeniska Översättare från grekiska till assamesiska Översättare från grekiska till aymara Översättare från grekiska till azerbajdzjanska Översättare från grekiska till bambara Översättare från grekiska till baskiska Översättare från grekiska till bengali Översättare från grekiska till bhojpuri Översättare från grekiska till bosniska Översättare från grekiska till bulgariska Översättare från grekiska till burmesiska Översättare från grekiska till cebuano Översättare från grekiska till chichewa Översättare från grekiska till danska Översättare från grekiska till divehi Översättare från grekiska till dogri Översättare från grekiska till engelska Översättare från grekiska till esperanto Översättare från grekiska till estniska Översättare från grekiska till ewe Översättare från grekiska till filippinska Översättare från grekiska till finska Översättare från grekiska till franska Översättare från grekiska till frisiska Översättare från grekiska till gaeliska Översättare från grekiska till galiciska Översättare från grekiska till ganda Översättare från grekiska till georgiska Översättare från grekiska till guarani Översättare från grekiska till gujarati Översättare från grekiska till haitiska Översättare från grekiska till hausa Översättare från grekiska till hawaiianska Översättare från grekiska till hebreiska Översättare från grekiska till hindi Översättare från grekiska till hmong Översättare från grekiska till igbo Översättare från grekiska till ilokano Översättare från grekiska till indonesiska Översättare från grekiska till irländska Översättare från grekiska till isländska Översättare från grekiska till italienska Översättare från grekiska till japanska Översättare från grekiska till javanesiska Översättare från grekiska till jiddisch Översättare från grekiska till kanaresiska Översättare från grekiska till katalanska Översättare från grekiska till kazakiska Översättare från grekiska till khmer Översättare från grekiska till kinesiska (förenklad) Översättare från grekiska till kinesiska (förenklad) Översättare från grekiska till kinesiska (traditionell) Översättare från grekiska till kinyarwanda Översättare från grekiska till kirgiziska Översättare från grekiska till konkani Översättare från grekiska till koreanska Översättare från grekiska till korsiska Översättare från grekiska till krio Översättare från grekiska till kroatiska Översättare från grekiska till kurdiska (kurmanji) Översättare från grekiska till kurdiska (sorani) Översättare från grekiska till laotiska Översättare från grekiska till latin Översättare från grekiska till lettiska Översättare från grekiska till lingala Översättare från grekiska till litauiska Översättare från grekiska till luxemburgska Översättare från grekiska till maithili Översättare från grekiska till makedonska Översättare från grekiska till malagassiska Översättare från grekiska till malayalam Översättare från grekiska till malaysiska Översättare från grekiska till maltesiska Översättare från grekiska till maori Översättare från grekiska till marathi Översättare från grekiska till meitei (manipuri) Översättare från grekiska till mizo Översättare från grekiska till mongoliska Översättare från grekiska till nederländska Översättare från grekiska till nepali Översättare från grekiska till nordsotho Översättare från grekiska till norska Översättare från grekiska till odia (oriya) Översättare från grekiska till oromo Översättare från grekiska till pashto Översättare från grekiska till persiska Översättare från grekiska till polska Översättare från grekiska till portugisiska Översättare från grekiska till punjabi Översättare från grekiska till quechua Översättare från grekiska till rumänska Översättare från grekiska till ryska Översättare från grekiska till samoanska Översättare från grekiska till sanskrit Översättare från grekiska till serbiska Översättare från grekiska till sesotho Översättare från grekiska till shona Översättare från grekiska till sindhi Översättare från grekiska till singalesiska Översättare från grekiska till slovakiska Översättare från grekiska till slovenska Översättare från grekiska till somaliska Översättare från grekiska till spanska Översättare från grekiska till sundanesiska Översättare från grekiska till svenska Översättare från grekiska till swahili Översättare från grekiska till tadzjikiska Översättare från grekiska till tamil Översättare från grekiska till tatariska Översättare från grekiska till telugu Översättare från grekiska till thailändska Översättare från grekiska till tigrinja Översättare från grekiska till tjeckiska Översättare från grekiska till tsonga Översättare från grekiska till turkiska Översättare från grekiska till turkmeniska Översättare från grekiska till twi Översättare från grekiska till tyska Översättare från grekiska till uiguriska Översättare från grekiska till ukrainska Översättare från grekiska till ungerska Översättare från grekiska till urdu Översättare från grekiska till uzbekiska Översättare från grekiska till vietnamesiska Översättare från grekiska till vitryska Översättare från grekiska till walesiska Översättare från grekiska till xhosa Översättare från grekiska till yoruba Översättare från grekiska till zulu