Përkthim nga Kurdisht (Sorani) në Kurdisht (Kurmanjisht)

Po hasni vështirësi në kuptimin e fjalëve ose frazave në Kurdisht (Sorani), Kurdisht (Kurmanjisht)? Tani mund të komunikoni ose të kuptoni Kurdisht (Kurmanjisht) lehtësisht me mjetin tonë të përkthimit të menjëhershëm nga Kurdisht (Sorani) në Kurdisht (Kurmanjisht).


Duke shkruar "چۆنی?" do të përkthehet në Kurdisht (Kurmanjisht) si "Tu çawa yî?"

0/ 700

Kërko në Google për rezultat të shpejtë --> Përkthe Kurdisht (Sorani) në Kurdisht (Kurmanjisht) në Languik

Frazat e përbashkëta në Kurdisht (Sorani) dhe kuptimet e tyre në Kurdisht (Kurmanjisht)

Përshëndetje dhe lamtumirë nga Kurdisht (Sorani) në Kurdisht (Kurmanjisht)

Në Kurdisht (Sorani) Në Kurdisht (Kurmanjisht)
سڵاو هاوڕێ Silav hevalê min
چۆنی? Tu çawa yî?
بەیانی باش Beyanî baş
دوای نیوەڕت باش Roj baş
شەو شاد Şev baş
سڵاو Slav
ماوەیەکی زۆرە تۆم نەبینیوە Ji zû de ye diyar nakî
سوپاس Spas dikim
بەخێربێیت Bi xêr hatî
ماڵ ماڵی خۆتە! Xwe li malê bikin!
بەهیوای ڕۆژێکی شاد! Roja te xweş be!
دواتر دەتبینمەوە! Paşê ezê te bibînim!
بەهیوای گەشتێکی خۆش! gera we xweş be!
من دەبێت بڕۆم ! divê ez biçim
یەکسەر دەگەڕێمەوە! Ez ê rast vegerim!

Frazat e dashurisë dhe romantizmit nga Kurdisht (Sorani) në Kurdisht (Kurmanjisht)

Në Kurdisht (Sorani) Në Kurdisht (Kurmanjisht)
سبەی ئێوارە ئازادن؟ Tu sibe êvarê azad î?
حەز دەکەم بانگهێشتتان بکەم بۆ نانخواردنی ئێوارە Ez dixwazim we vexwînim şîvê
تۆ قۆزیت! Tu xweşik xuya dikî!
ناوێکی جوانت هەیە Navekî te yê xweş heye
ئه‌توانی له‌باره‌ی خۆته‌وه‌ زیاتر بڵێی? Tu dikarî zêdetir li ser xwe ji min re bibêjî?
ئایا هاوسەرگیریت کردووە? Tu zewicî yî?
من سینگڵم Ez bi tenê me
من هاوسەرگیریم کردووە Ez zewicî me
ده‌توانم ژماره‌ی مۆبایلی تۆم هه‌بێت? Ez dikarim jimara têlefona te hebe?
هیچ وێنەیەکت هەیە؟ Wêneyên te hene?
تۆم خۆش دەوێت ez hej te dikim
تۆم خۆش دەوێت Ez hej te dikim
تۆ زۆر تایبەتیت! Tu pir taybet î!
ئایا هاوسەرگیریم لەگەڵ دەکەیت؟ Tu bi min re dizewicî?
دڵم بە زمانی خۆشەویستی قسە دەکات Dilê min bi zimanê evînê dipeyive

Frazat e urimeve dhe prezantimeve nga Kurdisht (Sorani) në Kurdisht (Kurmanjisht)

Në Kurdisht (Sorani) Në Kurdisht (Kurmanjisht)
جەژنی ئیستەرتان پیرۆز بێت Paskalya te pîroz be
ساڵی نوێت پیرۆز بێت! Sersala ve Mibarek be!
پشوویەکى خۆش،جەژنەکانت پیرۆز! Cejna we pîroz be!
بەهیوای بەختێکی باش! Bextê te xweş bî!
یادی لەدایک بوونت پیرۆز بێت! Rojbûna te pîroz be!
پیرۆزە! Pîroz be!
باشترین هیوات بۆ ئەخوازم! Hêvîyên baş!
ناوت چیە? Navê te çi ye?
من ناوم (جەین دۆ) Navê min (Jane Doe) ye
خۆشحاڵم بە ناسینت! Bi dîtina ve kêfxweşim!
خەڵکی کوێی? Tu ji ku derê yî?
من خەڵکی (U.S)م Ez ji (DYA) me
پێت باشە لێرەدا? Ma tu ji vir hez dikî?
ئەوە مێردەکەمە Ev mêrê min e
ئەمە هاوسەرمە Ev jina min e

Frazat e emergjencës nga Kurdisht (Sorani) në Kurdisht (Kurmanjisht)

Në Kurdisht (Sorani) Në Kurdisht (Kurmanjisht)
یارمەتیدان! Alîkarî!
وەستان! Rawestan!
ئاگر! Agir!
دز! Diz!
ڕاکردن! Rev!
ته‌له‌فۆن بۆ پۆليس بكه‌! Gazî polîs bike!
پەیوەندی بە پزیشکەوە بکە! Gazî doktor bike!
پەیوەندی بە ئەمبولانسەوە بکەن! Gazî ambulansê bikin!
ئایا تۆ باشیت? Firroşgeha kelûpelên xwarinê?
هەست بە نەخۆشی دەکەم Ez nexweş dibim
نزیکترین دەرمانخانە لە کوێیە؟ Dermanxaneya herî nêzîk li ku ye?
ئارام بگرن! Êmin be!
باش دەبیت! Hûn ê baş bibin!
دەتوانى یارمەتیم بدەى? Rahênana leşî?
ئەتوانم یارمەتیت بدەم? Dikarim ez alîkarîya we bikem?

Frazat për hotele, restorante dhe blerje nga Kurdisht (Sorani) në Kurdisht (Kurmanjisht)

Në Kurdisht (Sorani) Në Kurdisht (Kurmanjisht)
حجزم هەیە (بۆ ژوورێک) rezervasyonek min heye (ji bo jûreyek)
ژوورتان بەردەستە؟ Odeyên we hene?
لەگەڵ دوش / لەگەڵ حەمام Bi serşok / Bi serşokê
حەزم لە ژوورێکی جگەرە نەکێشانە Ez jûreyek bê cixare dixwazim
نرخی شەوێک چەندە؟ Heqê şevê çi ye?
من لێرەم بۆ کار /لە پشوو Ez li vir ji bo karsaziyê / di betlaneyê de me
ئایا کارتی بانکیی وەرئەگریت؟ Ma hûn qertên krediyê qebûl dikin?
تێچووی چەند دەبێت؟ Ew ê çiqas be?
ناوی ئەم خواردنە چییە؟ Navê vê xwarinê çi ye?
زۆر بەتامە! Pir xweş e!
ئه‌مه‌ به‌چه‌نده‌? Ev çiqas e?
من تەنها سەیر دەکەم Ez tenê digerim
گۆڕانکاریم نییە Guhertina min tune
ئەمە زۆر گرانە Ev pir biha ye
هەرزان Erzan

Frazat e rutinës së përditshme nga Kurdisht (Sorani) në Kurdisht (Kurmanjisht)

Në Kurdisht (Sorani) Në Kurdisht (Kurmanjisht)
كاتژمێر چەندە? Saet çend e?
ئەمەم پێ بدە! Vê bide min!
ئایا دڵنیایت? Piştrastin?
بەستەڵەک (کەش و هەوا) cemidî ye (hewa)
ساردە (کەش و هەوا) Sar e (hewa)
ئارەزووی دەکەیت? Ma tu jê hez dikî?
بەڕاستی حەزم لێیە! Ez bi rastî jê hez dikim!
من برسیمه‌ baştirîn heval
من تێنووم Ez tî me
ئەوە پێکەنیناوییە Ew henek e
لە بەیانیدا Ser xatira min
کاتی ئێوارە Di êvarê de
لە شەودا Di şevê de
پەلە بکە! Lez be!
ئەوە جوانە! Ev xweş e!

Si funksionon ky mjet i përkthimit nga Kurdisht (Sorani) në Kurdisht (Kurmanjisht)?

Ky mjet nga Kurdisht (Sorani)Kurdisht (Kurmanjisht) përdor algoritmin më të mirë të makinës në botë të fuqizuar nga Google, Microsoft dhe Yandex. Kur shkruani tekst në Kurdisht (Sorani) në kutinë e hyrjes dhe klikoni butonin e përkthimit, dërgohet një kërkesë te motori i Përkthimit (një program kompjuterik) që përkthen tekstin nga Kurdisht (Sorani) në Kurdisht (Kurmanjisht).

Është një proces i automatizuar dhe nuk ka ndërhyrje njerëzore, duke e bërë atë të sigurt dhe miqësor për privatësinë. Kështu, kjo do të thotë se informacioni juaj nuk mund të qaset ose të shihet nga ndonjë individ.

Kush mund të përdorë këtë përkthyes në internet falas nga Kurdisht (Sorani) në Kurdisht (Kurmanjisht)?

Sipas Wikipedias, Kurdisht (Sorani) flitet nga folës. Shumica e folësve të Kurdisht (Sorani) ndodhen në . Ndërsa Kurdisht (Kurmanjisht) flitet nga folës. Shumica e folësve të Kurdisht (Kurmanjisht) ndodhen në . Ky përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Kurdisht (Kurmanjisht) mund të përdoret nga kushdo, që përfshin individë (si studentë, mësues), profesionistë (si mjekë, inxhinierë, shkrimtarë të përmbajtjes dhe blogerë), ose një kompani e çdo madhësie. Megjithatë, duke qenë një mjet i përkthimit të automatizuar në Kurdisht (Kurmanjisht), ka disa kufizime. Nuk mund të përdoret për qëllime ligjore. Përkthimet ligjore duhet të bëhen nga një përkthyes njerëzor i certifikuar.

Rëndësia e konvertuesit të gjuhës për folësit e Kurdisht (Sorani).

Me përhapjen e internetit, bota ka bërë një fshat global, ku ne ndërveprojmë me folës të ndryshëm të gjuhës. Bëhet e vështirë për folësit e Kurdisht (Sorani) të komunikojnë me folësit e Kurdisht (Kurmanjisht). Kemi krijuar këtë përkthyes falas nga Kurdisht (Sorani) në Kurdisht (Kurmanjisht) për të ju ofruar një zgjidhje të shpejtë për pengesën tuaj të gjuhës.

Pse të përdorni konvertuesin falas të Languik nga Kurdisht (Sorani) në Kurdisht (Kurmanjisht)

  1. I lehtë për t’u përdorur
  2. I shpejtë dhe i sigurt
  3. Më i sakti
  4. Ndani drejtpërdrejt në chatin social
  5. Përkthe në mbi 100 gjuhë

Pyetje të shpeshta (FAQ) rreth mjetit të përkthimit nga Kurdisht (Sorani)

A është falas ky përkthim nga Kurdisht (Sorani) në Kurdisht (Kurmanjisht)?

Po, ky mjet i përkthimit nga Kurdisht (Sorani) në Kurdisht (Kurmanjisht) është krejtësisht falas. Është shumë i dobishëm nëse keni nevojë të përktheni shpejt nga Kurdisht (Sorani) në Kurdisht (Kurmanjisht) pa ndihmën e një njeriu.

Si mund të bëj përkthimin nga Kurdisht (Kurmanjisht) në Kurdisht (Sorani)?

Klikoni në this, do të hapet një faqe. Shkruani tekstin tuaj në Kurdisht (Kurmanjisht), klikoni me mausin në butonin e përkthimit dhe do të merrni përkthimin në Kurdisht (Kurmanjisht) në Kutinë e Daljes.

Ku mund të përdor përkthimin nga Kurdisht (Sorani) në Kurdisht (Kurmanjisht)?

Ky përkthim i automatizuar nga Kurdisht (Sorani) në Kurdisht (Kurmanjisht) mund të përdoret për të përkthyer faqet e librit në Kurdisht (Sorani), poezi, tekste të tatuazheve, letra dhe chat me miqtë tuaj që nuk mund të flasin ose të kuptojnë gjuhën Kurdisht (Kurmanjisht). Mund të përdoret gjithashtu për çdo qëllim që nuk përfshin çështje ligjore. Për dokumente të rëndësishme në Kurdisht (Sorani) që përfshijnë çdo lloj ligjshmërie, ne rekomandojmë të përdorni një përkthyes njerëzor të certifikuar nga Kurdisht (Sorani) në Kurdisht (Kurmanjisht).

A mund të përdor këtë Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Kurdisht (Kurmanjisht) në celularin tim?

Po! Mund të përdorni lehtësisht përkthyesin nga Kurdisht (Sorani) në Kurdisht (Kurmanjisht) në celular. Mjeti i përkthimit Languik nga Kurdisht (Sorani) përshtatet bukur në çdo pajisje dhe kështu mund të përdoret në pajisje që variojnë nga celularë të thjeshtë deri te pajisjet e desktopit.

Si mund të përkthej fjalë në Kurdisht (Sorani) në fjalë në Kurdisht (Kurmanjisht)?

Mund të përktheni lehtësisht fjalë nga Kurdisht (Sorani) në Kurdisht (Kurmanjisht) duke shkruar fjalët në Kurdisht (Sorani) në kutinë e hyrjes dhe duke klikuar butonin e përkthimit. Do të merrni menjëherë kuptimin në Kurdisht (Kurmanjisht) të fjalës në Kurdisht (Sorani) në kutinë e daljes.

Përkthime të gjuhëve të shquara

Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Afrikanisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Ajmarisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Amarikisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Anglisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Arabisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Armenisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Asamezisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Azerisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Bambaraisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Baskisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Bengalisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Birmanisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Bjellorusisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Boshnjakisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Boxhpurisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Bullgarisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Çekisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Çiçeuaisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Congaisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Danisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Divehisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Dogriisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Esperanto Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Estonisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Eueisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Filipinisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Finlandisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Frëngjisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Frizianisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Galicianisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Galishte skoceze Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Gandaisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Gjeorgjisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Gjermanisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Greqisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Guaranisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Guxharati Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Hauajane Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Hausa Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Hebraisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Hindisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Hmong Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Holandisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Hungarisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Igboisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Ilokoisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Indonezisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Irlandisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Islandisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Italisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Japonisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Javanisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Jidisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Joruba Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Kanadaisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Katalonisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Kazakisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Keçuaisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Kinezisht (E thjeshtuar) Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Kinezisht (E thjeshtuar) Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Kinezisht (Tradicionale) Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Kiniaruanda Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Kirgizisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Kmerisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Konkanisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Koreanisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Korsikançe Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Kreolishte haitiane Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Krioisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Kroatisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Kurdisht (Kurmanjisht) Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Laosisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Latinisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Letonisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Lingalisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Lituanisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Luksemburgisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Maitilisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Malagasisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Malajalamisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Malajzisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Malteze Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Maorisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Maqedonisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Maratisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Meiteilonisht (Manipurisht) Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Mizoisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Mongolisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Nepalisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Norvegjisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Odiaisht (Orijaisht) Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Oromo Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Panxhabisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Pashto Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Persisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Polonisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Portugalisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Rumanisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Rusisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Samoanisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Sanskritisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Serbisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Sesotoisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Shonaisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Shqip Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Sibuanoisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Sindisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Sinhalisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Sllovakisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Sllovenisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Somalisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Soto Veriore Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Spanjisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Suahilisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Suedisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Sundanisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Tajlandisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Tamilisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Tatar Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Taxhikisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Telugisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Tigrinisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Tuijanisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Turkmenisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Turqisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Uellsisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Ujgurisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Ukrainisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Urduisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Uzbekisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Vietnamisht Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Xhosa Përkthyes nga Kurdisht (Sorani) në Zulu