Traducere din Urdu în Română

Întâmpini dificultăți în a înțelege cuvinte sau expresii în Urdu, Română? Acum poți comunica sau înțelege Română cu ușurință cu ajutorul instrumentului nostru de traducere instantanee din Urdu în Română.


Scriind "آپ کیسے ہو؟" va fi tradus în Română ca "Ce mai faci?"

0/ 700

Caută pe Google pentru un rezultat rapid --> Traduceți Urdu în Română cu Languik

Expresii comune în Urdu și semnificațiile lor în Română

Saluturi și rămas bun în Urdu spre Română

În Urdu În Română
ہیلو میرے دوست Salut prietene
آپ کیسے ہو؟ Ce mai faci?
صبح بخیر Buna dimineata
صبح بخیر Buna ziua
شب بخیر Noapte bună
ہیلو Buna ziua
بہت دن ہو گے تمہیں دیکھے Nu ne-am văzut de mult
شکریہ Mulțumesc
خوش آمدید Bine ati venit
اسے اپنا ہی گھر سمجھو! Simte-te ca acasă!
آپ کا دن اچھا گزرے! O zi plăcută!
بعد میں ملتے ہیں! Ne vedem mai tarziu!
ایک اچھا سفر ہے! Să ai o călătorie plăcuta!
مجھے جانا ہے trebuie sa plec
میں ابھی واپس آیا! O sa ma intorc imediat!

Expresii de dragoste și romantism din Urdu în Română

În Urdu În Română
کیا آپ کل شام فری ہیں؟ Ești liber mâine seară?
میں آپ کو رات کے کھانے پر مدعو کرنا چاہوں گا۔ Aș dori să vă invit la cină
تم اچھی لگ رہی ہو! Arătați frumos!
آپ کا ایک خوبصورت نام ہے۔ Aveți un nume frumos
کیا آپ مجھے اپنے بارے میں مزید بتا سکتے ہیں؟ Poti sa-mi spui mai multe despre tine?
کیا آپ شادی شدہ ہیں؟ Sunteți căsătorit?
میں اکیلا ہوں Sunt singur
میں شادی شدہ ہوں Sunt căsătorit
کیا مجھے آپ کا فون نمبر مل سکتا ہے؟ Poti sa imi dai numarul tau de telefon?
کیا آپ کے پاس آپ کی کوئی تصویر ہے؟ Ai poze cu tine?
میں تمہیں پسند کرتا ہوں Îmi placi
میں تم سے پیار کرتا ہوں te iubesc
تم بہت خاص ہو! Esti foarte speciala!
کیا تم مجھ سے شادی کرے گا؟ Vrei sa te casatoresti cu mine?
میرا دل محبت کی زبان بولتا ہے۔ Inima mea vorbește limbajul iubirii

Uranări și expresii de introducere din Urdu în Română

În Urdu În Română
مبارک ایسٹر Paste Fericit
نیا سال مبارک ہو! An Nou Fericit!
خوش چھٹیاں! Sărbători fericite!
اچھی قسمت! Noroc!
سالگرہ مبارک! La multi ani!
مبارک ہو! Felicitări!
نیک خواہشات! Cele mai bune gânduri!
آپ کا نام کیا ہے؟ Care e numele tău?
میرا نام ہے (جین ڈو) Numele meu este (Jane Doe)
آپ سے مل کر خوشی ہوئی! Încântat de cunoștință!
آپ کہاں سے ہیں؟ De unde ești?
میں (امریکہ) سے ہوں sunt din (S.U.A.)
کیا آپ کو یہ یہاں پسند ہے؟ Iti place aici?
یہ میرے شوہر ہیں Acesta este sotul meu
یہ میری بیوی ہے Ea este sotia mea

Expresii de urgență din Urdu în Română

În Urdu În Română
مدد! Ajutor!
رکو! Stop!
آگ! Foc!
چور! Hoţ!
رن! Alerga!
پولیس کو بلاو! Suna la politie!
ڈاکٹر کو بلاؤ! Chemați un doctor!
ایمبولینس کو کال کریں! Sunați ambulanța!
کیا تم ٹھیک ہو؟ Esti bine?
میں بیمار محسوس کرتا ہوں Mi-e rău
قریب ترین دواخانہ کہاں ہے؟ Unde este cea mai apropiată farmacie?
پرسکون ہو جاؤ! Calmeaza-te!
تم ٹھیک ہو جاؤ گے! Vei fi bine!
کیا آپ میری مدد کر سکتے ہیں؟ Mă puteți ajuta?
کیا میں اپ کی مدد کر سکتا ہوں؟ Vă pot ajuta?

Expresii pentru hotel, restaurant și cumpărături din Urdu în Română

În Urdu În Română
میرے پاس ریزرویشن ہے (ایک کمرے کے لیے) Am o rezervare (pentru o camera)
کیا آپ کے پاس کمرے دستیاب ہیں؟ Aveți camere disponibile?
شاور کے ساتھ / باتھ روم کے ساتھ Cu dus / Cu baie
مجھے ایک غیر سگریٹ نوشی کا کمرہ چاہیے As dori o camera pentru nefumatori
فی رات چارج کیا ہے؟ Care este taxa pe noapte?
میں یہاں کاروبار پر/چھٹی پر ہوں۔ Sunt aici pentru afaceri/în vacanță
کیا آپ کریڈٹ کارڈ قبول کرتے ہیں؟ Acceptați carduri de credit?
اس پر کتنا خرچ آئے گا؟ Cat va costa?
اس ڈش کا نام کیا ہے؟ Cum se numește acest fel de mâncare?
یہ بہت مزیدار ہے! Este foarte delicios!
یہ کتنا ہے؟ Cât de mult costă aceasta?
میں صرف دیکھ رہا ہوں doar ma uit
میرے پاس کوئی تبدیلی نہیں ہے۔ Nu am schimbare
یہ بہت مہنگا ہے۔ Acesta este prea scump
سستا Ieftin

Expresii pentru rutina zilnică din Urdu în Română

În Urdu În Română
کیا وقت ہوا ہے؟ Cât este ceasul?
مجھے یہ دو! Dă-mi asta!
کیا تمہیں یقین ہے؟ Esti sigur?
یہ منجمد ہے (موسم) Îngheață (vremea)
سرد ہے (موسم) E frig (vremea)
کیا یہ تمھیں اچھا لگتا ہے؟ Vă place?
مجھے واقعی یہ پسند ہے! Chiar imi place!
میں بھوکا ہوں sunt infometat
مجھے پیاس لگی ہے Mi-e sete
وہ مضحکہ خیز ہے۔ El este amuzant
صبح کے وقت Dimineața
شام کے وقت Seara
رات کو Noaptea
جلدی کرو! Grăbiți-vă!
بہت اچھے! Este frumos!

Cum funcționează acest instrument de traducere din Urdu în Română?

Acest instrument de la Urdu la Română folosește cel mai bun algoritm de mașină din lume, alimentat de Google, Microsoft și Yandex. Când scrii text în Urdu în caseta de intrare și apeși butonul de traducere, se trimite o cerere la motorul de traducere (un program pe calculator) care traduce textul din Urdu în Română.

Este un proces automatizat și nu implică nicio intervenție umană, ceea ce îl face sigur și respectuos cu intimitatea. Așadar, înseamnă că informațiile tale nu pot fi accesate sau vizualizate de niciun individ.

Cine poate folosi acest traducător online gratuit din Urdu în Română?

Conform Wikipedia, Urdu este vorbit de vorbitori. Majoritatea vorbitorilor de Urdu se află în . În timp ce Română este vorbit de vorbitori. Majoritatea vorbitorilor de Română se află în . Acest traducător din Urdu în Română poate fi folosit de oricine, inclusiv de persoane fizice (cum ar fi studenți, profesori), profesioniști (cum ar fi medici, ingineri, scriitori de conținut și bloggeri), sau o companie de orice dimensiune. Cu toate acestea, fiind un instrument de traducere automatizat în Română, există unele restricții. Nu poate fi folosit în scopuri legale. Traducerile legale ar trebui făcute de un traducător uman.

Importanța convertorului de limbi pentru vorbitorii de Urdu.

Cu răspândirea internetului, lumea a devenit un sat global, unde interacționăm cu vorbitori de limbi diferite. Devine dificil pentru vorbitorii de Urdu să comunice cu vorbitorii de Română. Am creat acest traducător gratuit din Urdu în Română pentru a-ți oferi o soluție rapidă la bariera lingvistică.

De ce să folosiți convertorul gratuit Languik din Urdu în Română

  1. Ușor de folosit
  2. Rapid și sigur
  3. Cel mai precis
  4. Distribuie direct în chat-urile sociale
  5. Traduce în peste 100 de limbi

Întrebări frecvente (FAQ) despre instrumentul de traducere Urdu

Este gratuită această traducere din Urdu în Română?

Da, acest instrument de traducere din Urdu în Română este complet gratuit. Este foarte util dacă ai nevoie să traduci rapid din Urdu în Română fără ajutorul unui uman.

Cum pot face traducerea din Română în Urdu?

Click pe this, se va deschide o pagină. Introduce textul tău în Română, apasă cu mouse-ul pe butonul de traducere și vei obține traducerea în Română în caseta de ieșire.

Unde pot folosi traducerea din Urdu în Română?

Această traducere automatizată din Urdu în Română poate fi folosită pentru a traduce pagini de carte în Urdu, poezie, texte pentru tatuaje, scrisori și pentru a conversa cu prietenii tăi care nu pot vorbi sau înțelege limba Română. De asemenea, poate fi folosit pentru orice scop care nu implică aspecte legale. Pentru documente importante în Urdu care implică orice fel de aspecte legale, recomandăm folosirea unui traducător uman certificat din Urdu în Română.

Pot folosi acest traducător din Urdu în Română pe mobilul meu?

Da! Poți folosi cu ușurință traducătorul din Urdu în Română pe mobil. Layout-ul instrumentului de traducere Languik în Urdu se ajustează frumos pe orice dispozitiv și astfel poate fi folosit pe dispozitive care variază de la simple telefoane mobile la dispozitive desktop.

Cum pot traduce cuvinte din Urdu în Română?

Poți traduce cu ușurință cuvinte din Urdu în Română scriind cuvintele în Urdu în caseta de intrare și apăsând butonul de traducere. Vei obține instantaneu sensul cuvântului în Română în caseta de ieșire.

Traduceri de limbi recomandate

Traducător din Urdu în Afrikaans Traducător din Urdu în Albaneză Traducător din Urdu în Amharică Traducător din Urdu în Arabă Traducător din Urdu în Armeană Traducător din Urdu în Asameză Traducător din Urdu în Aymara Traducător din Urdu în Azerbaidjană Traducător din Urdu în Bambara Traducător din Urdu în Bască Traducător din Urdu în Bengali Traducător din Urdu în Bhojpuri Traducător din Urdu în Bielorusă Traducător din Urdu în Birmană Traducător din Urdu în Bosniacă Traducător din Urdu în Bulgară Traducător din Urdu în Catalană Traducător din Urdu în Cebuană Traducător din Urdu în Cehă Traducător din Urdu în Chichewa Traducător din Urdu în Chineză (Simplificată) Traducător din Urdu în Chineză (Simplificată) Traducător din Urdu în Chineză (Tradițională) Traducător din Urdu în Coreeană Traducător din Urdu în Corsicană Traducător din Urdu în Creolă haitiană Traducător din Urdu în Croată Traducător din Urdu în Daneză Traducător din Urdu în Divehi Traducător din Urdu în Dogri Traducător din Urdu în Ebraică Traducător din Urdu în Engleză Traducător din Urdu în Esperanto Traducător din Urdu în Estonă Traducător din Urdu în Ewe Traducător din Urdu în Filipineză Traducător din Urdu în Finlandeză Traducător din Urdu în Franceză Traducător din Urdu în Frizonă Traducător din Urdu în Galeză Traducător din Urdu în Galica scoțiană Traducător din Urdu în Galiciană Traducător din Urdu în Ganda Traducător din Urdu în Germană Traducător din Urdu în Greacă Traducător din Urdu în Gruzină Traducător din Urdu în Guarani Traducător din Urdu în Gujarati Traducător din Urdu în Hausa Traducător din Urdu în Hawaiiană Traducător din Urdu în Hindi Traducător din Urdu în Hmong Traducător din Urdu în Idiș Traducător din Urdu în Igbo Traducător din Urdu în Iloko Traducător din Urdu în Indoneziană Traducător din Urdu în Irlandeză Traducător din Urdu în Islandeză Traducător din Urdu în Italiană Traducător din Urdu în Japoneză Traducător din Urdu în Javaneză Traducător din Urdu în Kannada Traducător din Urdu în Kârgâză Traducător din Urdu în Kazahă Traducător din Urdu în Khmeră Traducător din Urdu în Kinyarwanda Traducător din Urdu în Konkană Traducător din Urdu în Krio Traducător din Urdu în Kurdă (Kurmanji) Traducător din Urdu în Kurdă (Sorani) Traducător din Urdu în Laoțiană Traducător din Urdu în Latină Traducător din Urdu în Letonă Traducător din Urdu în Lingala Traducător din Urdu în Lituaniană Traducător din Urdu în Luxemburgheză Traducător din Urdu în Macedoneană Traducător din Urdu în Maghiară Traducător din Urdu în Maithilă Traducător din Urdu în Malaeză Traducător din Urdu în Malayalam Traducător din Urdu în Malgașă Traducător din Urdu în Malteză Traducător din Urdu în Maori Traducător din Urdu în Marathi Traducător din Urdu în Meiteilon (Manipuri) Traducător din Urdu în Mizo Traducător din Urdu în Mongolă Traducător din Urdu în Neerlandeză Traducător din Urdu în Nepaleză Traducător din Urdu în Norvegiană Traducător din Urdu în Odia (Oriya) Traducător din Urdu în Oromo Traducător din Urdu în Pashto Traducător din Urdu în Persană Traducător din Urdu în Poloneză Traducător din Urdu în Portugheză Traducător din Urdu în Punjabi Traducător din Urdu în Quechua Traducător din Urdu în Română Traducător din Urdu în Rusă Traducător din Urdu în Samoană Traducător din Urdu în Sanscrită Traducător din Urdu în Sârbă Traducător din Urdu în Sesotho Traducător din Urdu în Shonă Traducător din Urdu în Sindhi Traducător din Urdu în Singhaleză Traducător din Urdu în Slovacă Traducător din Urdu în Slovenă Traducător din Urdu în Somali Traducător din Urdu în Sotho de Nord Traducător din Urdu în Spaniolă Traducător din Urdu în Suedeză Traducător din Urdu în Sundaneză Traducător din Urdu în Swahili Traducător din Urdu în Tadjică Traducător din Urdu în Tamilă Traducător din Urdu în Tătară Traducător din Urdu în Telugu Traducător din Urdu în Thailandeză Traducător din Urdu în Tigrină Traducător din Urdu în Tsonga Traducător din Urdu în Turcă Traducător din Urdu în Turkmenă Traducător din Urdu în Twi Traducător din Urdu în Ucraineană Traducător din Urdu în Uigură Traducător din Urdu în Uzbecă Traducător din Urdu în Vietnameză Traducător din Urdu în Xhosa Traducător din Urdu în Yoruba Traducător din Urdu în Zulu