Nepali - Kannada T'ikrachiy

Nepali, Kannada yachaykunapi mana yachanichu kaspam? Kunanqa Kannada nishpa rimayta icha yachayta yachanapaqmi kanchu kay Nepali-man Kannada-man t'ikrachiqninta.


Qelqan "နေကောင်းလား?" Kannada-man "ನೀವು ಹೇಗಿದ್ದೀರಿ?" nisqaman t'ikrasqa kanqa.

0/ 700

Google-pi maskayta yapay sumaq lloqsiyta --> Nepali-man Kannada-man T'ikrachiy Languik

Nepali simipi rimaykuna, Kannada-pi nisqankunapaq

Nepali-man Kannada-man Kusikuykuna, chayamuykuna

Nepali-pi Kannada-pi
ဟယ်လိုသူငယ်ချင်း ಹಲೋ ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನೇ
နေကောင်းလား? ನೀವು ಹೇಗಿದ್ದೀರಿ?
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ ಶುಭೋದಯ
မင်္ဂလာနေ့လည်ခင်းပါ ಶುಭ ಅಪರಾಹ್ನ
ကောင်းသောညပါ ಶುಭ ರಾತ್ರಿ
ဟယ်လို ನಮಸ್ಕಾರ
မတွေ့ရတာကြာပြီ ಬಹಳ ಸಮಯ ನೋಡಲಿಲ್ಲ
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် ಧನ್ಯವಾದ
ကြိုဆိုပါတယ်။ ಸ್ವಾಗತ
ကိုယ့်အိမ်ကိုယ့်ယာလိုသဘောထားပါ! ನೀವೇ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಿ!
ကောင်းသောနေ့ဖြစ်ပါစေ! ದಿನವು ಒಳೆೣಯದಾಗಲಿ!
နောက်မှတွေ့မယ်! ಮತ್ತೆ ಸಿಗೋಣ!
ကောင်းသောခရီးဖြစ်ပါစေ။ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರವಾಸ ಶುಭಾವಾಗಿರಲಿ!
ကျွန်တော်သွားရတော့မယ် ನಾನು ಹೊಗಬೇಕು
ငါပြန်လာခဲ့မယ်! ನಾನು ಈಗಿನಿಂದಲೇ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ!

Nepali-man Kannada-man Munaykuna, waylluykuna

Nepali-pi Kannada-pi
မနက်ဖြန်ညနေ လွတ်ပါ့မလား။ ನಾಳೆ ಸಂಜೆ ನೀವು ಬಿಡುವಿರಾ?
ညစာစားဖို့ ဖိတ်ခေါ်ချင်ပါတယ်။ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೋಜನಕ್ಕೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
မင်းလှတယ်! ನೀವು ಸುಂದರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ!
မင်းနာမည်လှလှလေးရှိတယ်။ ನಿಮಗೆ ಸುಂದರವಾದ ಹೆಸರು ಇದೆ
မင်းအကြောင်း ငါ့ကို ပိုပြောပြနိုင်မလား။ ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ಹೇಳಬಲ್ಲಿರಾ?
သင်အိမ်ထောင်ရှိပါလား? ನೀವು ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದೀರಾ?
ကျွန်တော်အိမ်ထောင်မရှိပါ ನಾನು ಒಬ್ಬಂಟಿ
ကြှနျုပျမှာအိမျထောငျရှိပါတယျ ನಾನು ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದೇನೆ
ခင်ဗျားဖုန်းနံပါတ်ရနိုင်မလား? ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದೇ?
မင်းရဲ့ပုံတွေရှိလား ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಯಾವುದಾದರೂ ಚಿತ್ರಗಳಿವೆಯೇ?
မင်းကိုကြိုက်တယ် ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ
မင်းကိုချစ်တယ် ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ
မင်းက အရမ်းထူးခြားတယ်။ ನೀವು ತುಂಬಾ ವಿಶೇಷ!
မင်းငါ့ကိုလက်ထပ်မှာလား။ ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಮದುವೆ ಆಗುತ್ತೀಯ?
ငါ့နှလုံးသားက ချစ်ခြင်းမေတ္တာဘာသာစကားကို ပြောတတ်တယ်။ ನನ್ನ ಹೃದಯವು ಪ್ರೀತಿಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತದೆ

Nepali-man Kannada-man Munaykuna, Yachachinapaq rimaykuna

Nepali-pi Kannada-pi
ပျော်ရွှင်စရာအီစတာဖြစ်ပါစေ ಈಸ್ಟರ್ ಹಬ್ಬದ ಶುಭಾಶಯಗಳು
ပျော်ရွှင်ဖွယ်နှစ်သစ်! ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯ!
ပျော်ရွှင်ဖွယ်အားလပ်ရက်များ! ಹ್ಯಾಪಿ ರಜಾದಿನಗಳು!
ကံကောင်းပါစေ! ಒಳ್ಳೆಯದಾಗಲಿ!
ပျော်ရွင်ဖွယ်ရာမွေးနေ့! ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ဂုဏ်ယူပါသည်။ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ဆုမွန်ကောင်းတောင်းလိုက်ပါသည်! ಶುಭಾಷಯಗಳು!
သင့်နာမည်ဘယ်လိုခေါ်လဲ? ನಿನ್ನ ಹೆಸರು ಏನು?
ငါ့နာမည်က (ဂျိန်းဒိုး)၊ ನನ್ನ ಹೆಸರು (ಜೇನ್ ಡೋ)
တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်! ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ!
သင်ဘယ်ကလဲ? ನೀವು ಎಲ್ಲಿನವರು?
ငါ (အမေရိကန်) ನಾನು (ಯುಎಸ್) ನಿಂದ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ
ဒီမှာ ကြိုက်လား။ ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ?
ဒါက ကျွန်မခင်ပွန်းပါ။ ಇವನು ನನ್ನ ಗಂಡ
ဒါက ငါ့မိန်းမ ಇವಳು ನನ್ನ ಪತ್ನಿ

Nepali-man Kannada-man Apachimuykuna

Nepali-pi Kannada-pi
ကူညီကြပါ! ಸಹಾಯ!
ရပ်! ನಿಲ್ಲಿಸು!
မီး! ಬೆಂಕಿ!
သူခိုး! ಕಳ್ಳ!
ပြေး! ಓಡು!
ရဲကိုခေါ်ပါ! ಪೋಲೀಸರನ್ನು ಕರೆ!
ဆရာဝန်ခေါ်ပါ! ವೈದ್ಯರನ್ನು ಕರೆ ಮಾಡಿ!
လူနာတင်ယာဉ်ခေါ်ပါ။ ಆಂಬ್ಯುಲೆನ್ಸ್‌ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ!
အဆင်ပြေသလား? ನಿನು ಆರಾಮ?
ငါနေမကောင်းဘူး ನನಗೆ ಅನಾರೋಗ್ಯ ಅನಿಸುತ್ತಿದೆ
အနီးဆုံးဆေးဆိုင်က ဘယ်မှာလဲ။ ಹತ್ತಿರದ ಔಷಧಾಲಯ ಎಲ್ಲಿದೆ?
စိတ်အေးအေးထားပါ! ಶಾಂತವಾಗು!
မင်း အဆင်ပြေလိမ့်မယ်! ನೀವು ಸರಿಯಾಗುತ್ತೀರಿ!
ကျွန်တော့်ကိုကူညီပေးလို့ရမလား? ನೀವು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೇ?
ကူညီပါရစေ? ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲೇ?

Nepali-man Kannada-man Hatun wasi, Mikhuy wasi, Qhatu rimaykuna

Nepali-pi Kannada-pi
အခန်းကြိုတင်မှာထားတာရှိတယ် ನಾನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿದ್ದೇನೆ (ಕೋಣೆಗೆ)
သင့်တွင် အခန်းများ ရှိပါသလား။ ನೀವು ಕೊಠಡಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?
ရေချိုးခန်း / ရေချိုးခန်းပါရှိသည်။ ಸ್ನಾನದೊಂದಿಗೆ / ಸ್ನಾನಗೃಹದೊಂದಿಗೆ
ဆေးလိပ်မသောက်တဲ့အခန်း လိုချင်တယ်။ ನಾನು ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡದ ಕೋಣೆಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
တစ်ညတာ အခကြေးငွေက ဘယ်လောက်လဲ။ ರಾತ್ರಿಯ ಶುಲ್ಕ ಎಷ್ಟು?
အလုပ်ကိစ္စ / အားလပ်ရက်မှာ ရောက်နေပါတယ်။ ನಾನು ವ್ಯಾಪಾರ/ವಿಹಾರದ ಮೇಲೆ ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ
အကြွေးဝယ်ကတ်များကိုလက်ခံပါသလား? ನೀವು ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೀರಾ?
ဘယ်လောက်ကျပါသလဲ? ಎಷ್ಟು ವೆಚ್ಚವಾಗುತ್ತದೆ?
ဒီဟင်းနာမည်ကဘာလဲ။ ಈ ಖಾದ್ಯದ ಹೆಸರೇನು?
အရမ်းအရသာရှိတယ်! ಇದು ತುಂಬಾ ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ!
ဒါဘယ်လောက်လဲ? ಇದು ಎಷ್ಟು?
လိုက်ရှာနေတယ်။ ನಾನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
ငါ့မှာ အပြောင်းအလဲမရှိဘူး။ ನನ್ನ ಬಳಿ ಬದಲಾವಣೆ ಇಲ್ಲ
ဒါက အရမ်းစျေးကြီးတယ်။ ಇದು ತುಂಬಾ ದುಬಾರಿಯಾಗಿದೆ
စျေးပေါတယ်။ ಅಗ್ಗ

Nepali-man Kannada-man P'unchawllapi rimaykuna

Nepali-pi Kannada-pi
ဘယ်နှစ်နာရီရှိပြီလဲ? ಈಗ ಸಮಯ ಎಷ್ಟು?
ဒါလေးပေးပါ ನನಗೆ ಇದನ್ನು ಕೊಡು!
သေချာလား? ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿರುವಿರಾ?
အေးခဲနေပြီ (ရာသီဥတု) ಇದು ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟುತ್ತಿದೆ (ಹವಾಮಾನ)
အေး (ရာသီဥတု) ಇದು ತಂಪಾಗಿದೆ (ಹವಾಮಾನ)
မင်းဒါကြိုက်လား? ನಿನಗೆ ಇಷ್ಟ ನಾ?
အရမ်းကြိုက်တယ်! ನನಗೆ ಇದು ತುಂಬ ಇಷ್ಟ!
ကျွန်တော်ဗိုက်ဆာနေတယ် ನನಗೆ ಹಸಿವಾಗಿದೆ
ရေဆာသည် ನನಗೆ ಬಾಯಾರಿಕೆಯಾಗಿದೆ
သူကရယ်စရာ ಅವನು ತಮಾಷೆಯಾಗಿದ್ದಾನೆ
မနက်ခင်းမှာ ಮುಂಜಾನೆಯಲ್ಲಿ
ညနေပိုင်းတွင် ಸಂಜೆ
ညအခါမှာ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ
မြန်မြန်လုပ်ပါ! ಯದ್ವಾತದ್ವಾ!
အဲဒါကောင်းပါတယ်! ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ!

Kay Nepali-man Kannada-man t'ikrachiqqa imaynataq llank'an?

Kay Nepali-man Kannada-man llank'anaqa Google, Microsoft, Yandex nisqanqa yachachisqan yanapaqmi kamarisqan. Qelqasqayki Nepali simipi rimayta, ñit'iyta chaskiy botón-man, t'ikrachiq llank'anaqa (llank'anaman) mañakusqa kanqa Nepali rimayta Kannada rimayman.

Kayqa yanapaqmi kan, mananqa runamanta yanapaychus kachkanchu, chayrayku yanapaqmi, kusisqamanta kachkan. Chayrayku, imaynatakaqqa qanpa willayniykiqa manan atikunmanchu icha rikunmanchu runamanta.

¿Pi runakunaqa atinku kay watiqasqa Nepali-man Kannada-man t'ikrachiyta llank'anayta?

Wikipedia nisqan Nepali simiqa runakuna riman. Aswanmi Nepali simi rimanqa -pi kachkan. Kannada simiqa runakuna riman. Aswanmi Kannada simi rimanqa -pi kachkan. Kay Nepali-man Kannada-man t'ikrachiqqa llank'anapaqmi kanchu chayqa; huk runakuna (yachachiqkuna, yachaq runakuna), yanapaq runakuna (médicos, yanapaq runakuna, willayniyoqkuna & blogkunapi qelqanapaqkuna), icha huk yanapanapaqmi kanchu. Ñakariq, yanapaqmi kachkaptiyki Kannada t'ikrachiq llank'anaqa, huk saywakuna kanchu. Mananqa kanmanchu legal yanapaykunapaq. Legal t'ikrachikunaqa runa t'ikrachiqwan kamarisqa kanqa.

Nepali simi rimanapaq rimay yanapananpaq.

Internet nisqan t'akikusqanmanta, kay pachapiqa hatun llacta tukurqan, maypiqa rimaykuna huk simikunamanta riman. Nepali simi rimanapaqqa sasachakun kanqa Kannada simi rimanapaqwan rimanaypaq. Kay yanapaq Nepali-man Kannada-man t'ikrachiqta tukurqanmi kanchu rimay saywankiman yanapanaypaq.

Maymantaraqmi Languik yanapaq Nepali-man Kannada-man t'ikrachiqta llank'anayta?

  1. Facil llank'anapaq
  2. Utapas, yanapaqmi
  3. Aswan yuyaynintachá
  4. Wiñaypaq llaqtaykikunaman willayta yapay
  5. 100+ simikunaman t'ikray

Ñawpaq tapurikunam (FAQ) Nepali t'ikrachiq llank'anamanta

Kay Nepali-man Kannada-man t'ikrachiqqa chayachisqam kaptinmi?

Arí, kay Nepali-man Kannada-man t'ikrachiqqa chayachisqami kanchu. Sumaqmi kaptinqa, Nepali-man Kannada-man utqaylla t'ikranaypaq, runa yanapaqninman mana yanapaykuspa.

Imaynataqmi atini Kannada-man Nepali-man t'ikranayta?

this-man ñit'iy, p'anqaqa kichariq. Qelqamuy Kannada simi rimayki, ñit'iyta chaskiy botónwan, Kannada t'ikrachiyta taruq p'anqapi.

Maypiqa atini Nepali-man Kannada-man t'ikranayta?

Kay yanapaq Nepali-man Kannada-man t'ikrachiqqa atinqa Nepali p'anqakunata, t'ikrachikunata, tatuq simikunata, willaykunata, mikhuykunaykipaq rimaykunata t'ikranaypaq. Mananqa atikunmanchu legal yanapaykunapaq. Importante Nepali qelqasqakunataqa, Runa t'ikrachiqwan Nepali-man Kannada-man t'ikrachiyta ruwanaykichisqa kanqa.

Atinichu kay Nepali-man Kannada-man T'ikrachiyta wamp'uchayta?

Arí! Atinkim Nepali-man Kannada-man t'ikrachiyta wamp'uchaypi. Languik Nepali t'ikrachiq llank'anaqa layout nisqanqa llapan wamp'uchakunapi, chayrayku atinku llapan wamp'uchakunamanta, huch'uy wamp'uchakunamanta hatun wamp'uchakunaman.

Imaynataqmi atini simikunata Nepali-man Kannada-man t'ikranayta?

Nepali simikunata Kannada-man t'ikranapaqmi atinku, Nepali simikunata qelqaspa ñit'iyta chaskiy botónwan. T'ikrachiy p'anqapi Kannada nisqan imaynataka Nepali simi rimaymanta taruqmi kanqa.

Rimay t'ikrachiykuna

Nepali-man Afrikaans-man t'ikrachiq Nepali-man Albanian-man t'ikrachiq Nepali-man Amharic-man t'ikrachiq Nepali-man Arabic-man t'ikrachiq Nepali-man Armenian-man t'ikrachiq Nepali-man Assamese-man t'ikrachiq Nepali-man Aymara-man t'ikrachiq Nepali-man Azerbaijani-man t'ikrachiq Nepali-man Bambara-man t'ikrachiq Nepali-man Basque-man t'ikrachiq Nepali-man Belarusian-man t'ikrachiq Nepali-man Bengali-man t'ikrachiq Nepali-man Bhojpuri-man t'ikrachiq Nepali-man Bosnian-man t'ikrachiq Nepali-man Bulgarian-man t'ikrachiq Nepali-man Catalan-man t'ikrachiq Nepali-man Cebuano-man t'ikrachiq Nepali-man Chichewa-man t'ikrachiq Nepali-man Chinese (Simplified)-man t'ikrachiq Nepali-man Chinese (Simplified)-man t'ikrachiq Nepali-man Chinese (Traditional)-man t'ikrachiq Nepali-man Corsican-man t'ikrachiq Nepali-man Croatian-man t'ikrachiq Nepali-man Czech-man t'ikrachiq Nepali-man Danish-man t'ikrachiq Nepali-man Divehi-man t'ikrachiq Nepali-man Dogri-man t'ikrachiq Nepali-man Dutch-man t'ikrachiq Nepali-man English-man t'ikrachiq Nepali-man Esperanto-man t'ikrachiq Nepali-man Estonian-man t'ikrachiq Nepali-man Ewe-man t'ikrachiq Nepali-man Filipino-man t'ikrachiq Nepali-man Finnish-man t'ikrachiq Nepali-man French-man t'ikrachiq Nepali-man Frisian-man t'ikrachiq Nepali-man Galician-man t'ikrachiq Nepali-man Ganda-man t'ikrachiq Nepali-man Georgian-man t'ikrachiq Nepali-man German-man t'ikrachiq Nepali-man Greek-man t'ikrachiq Nepali-man Guarani-man t'ikrachiq Nepali-man Gujarati-man t'ikrachiq Nepali-man Haitian Creole-man t'ikrachiq Nepali-man Hausa-man t'ikrachiq Nepali-man Hawaiian-man t'ikrachiq Nepali-man Hebrew-man t'ikrachiq Nepali-man Hindi-man t'ikrachiq Nepali-man Hmong-man t'ikrachiq Nepali-man Hungarian-man t'ikrachiq Nepali-man Icelandic-man t'ikrachiq Nepali-man Igbo-man t'ikrachiq Nepali-man Iloko-man t'ikrachiq Nepali-man Indonesian-man t'ikrachiq Nepali-man Irish Gaelic-man t'ikrachiq Nepali-man Italian-man t'ikrachiq Nepali-man Japanese-man t'ikrachiq Nepali-man Javanese-man t'ikrachiq Nepali-man Kannada-man t'ikrachiq Nepali-man Kazakh-man t'ikrachiq Nepali-man Khmer-man t'ikrachiq Nepali-man Kinyarwanda-man t'ikrachiq Nepali-man Konkani-man t'ikrachiq Nepali-man Korean-man t'ikrachiq Nepali-man Krio-man t'ikrachiq Nepali-man Kurdish (Kurmanji)-man t'ikrachiq Nepali-man Kurdish (Sorani)-man t'ikrachiq Nepali-man Kyrgyz-man t'ikrachiq Nepali-man Lao-man t'ikrachiq Nepali-man Latin-man t'ikrachiq Nepali-man Latvian-man t'ikrachiq Nepali-man Lingala-man t'ikrachiq Nepali-man Lithuanian-man t'ikrachiq Nepali-man Luxembourgish-man t'ikrachiq Nepali-man Macedonian-man t'ikrachiq Nepali-man Maithili-man t'ikrachiq Nepali-man Malagasy-man t'ikrachiq Nepali-man Malay-man t'ikrachiq Nepali-man Malayalam-man t'ikrachiq Nepali-man Maltese-man t'ikrachiq Nepali-man Maori-man t'ikrachiq Nepali-man Marathi-man t'ikrachiq Nepali-man Meiteilon (Manipuri)-man t'ikrachiq Nepali-man Mizo-man t'ikrachiq Nepali-man Mongolian-man t'ikrachiq Nepali-man Myanmar (Burmese)-man t'ikrachiq Nepali-man Northern Sotho-man t'ikrachiq Nepali-man Norwegian-man t'ikrachiq Nepali-man Odia (Oriya)-man t'ikrachiq Nepali-man Oromo-man t'ikrachiq Nepali-man Pashto-man t'ikrachiq Nepali-man Persian-man t'ikrachiq Nepali-man Polish-man t'ikrachiq Nepali-man Portuguese-man t'ikrachiq Nepali-man Punjabi-man t'ikrachiq Nepali-man Quechua-man t'ikrachiq Nepali-man Romanian-man t'ikrachiq Nepali-man Russian-man t'ikrachiq Nepali-man Samoan-man t'ikrachiq Nepali-man Sanskrit-man t'ikrachiq Nepali-man Scots Gaelic-man t'ikrachiq Nepali-man Serbian-man t'ikrachiq Nepali-man Sesotho-man t'ikrachiq Nepali-man Shona-man t'ikrachiq Nepali-man Sindhi-man t'ikrachiq Nepali-man Sinhala-man t'ikrachiq Nepali-man Slovak-man t'ikrachiq Nepali-man Slovenian-man t'ikrachiq Nepali-man Somali-man t'ikrachiq Nepali-man Spanish-man t'ikrachiq Nepali-man Sundanese-man t'ikrachiq Nepali-man Swahili-man t'ikrachiq Nepali-man Swedish-man t'ikrachiq Nepali-man Tajik-man t'ikrachiq Nepali-man Tamil-man t'ikrachiq Nepali-man Tatar-man t'ikrachiq Nepali-man Telugu-man t'ikrachiq Nepali-man Thai-man t'ikrachiq Nepali-man Tigrinya-man t'ikrachiq Nepali-man Tsonga-man t'ikrachiq Nepali-man Turkish-man t'ikrachiq Nepali-man Turkmen-man t'ikrachiq Nepali-man Twi-man t'ikrachiq Nepali-man Ukrainian-man t'ikrachiq Nepali-man Urdu-man t'ikrachiq Nepali-man Uyghur-man t'ikrachiq Nepali-man Uzbek-man t'ikrachiq Nepali-man Vietnamese-man t'ikrachiq Nepali-man Welsh-man t'ikrachiq Nepali-man Xhosa-man t'ikrachiq Nepali-man Yiddish-man t'ikrachiq Nepali-man Yoruba-man t'ikrachiq Nepali-man Zulu-man t'ikrachiq