orijų - pandžabų Vertimas

Sunku suprasti orijų, pandžabų žodžius ar frazes? Dabar galite lengvai bendrauti ar suprasti pandžabų su mūsų akimirksniu veikiančiu orijų į pandžabų vertimo įrankiu.


Rašydami "କେମିତି ଅଛନ୍ତି, କେମିତି ଅଛ?", tai bus išversta į pandžabų kaip "ਤੁਸੀ ਕਿਵੇਂ ਹੋ?"

0/ 700

Ieškokite „Google“ greitam rezultatui --> Versti orijų į pandžabų Languik

Dažni orijų žodžiai ir jų reikšmės pandžabų

orijų į pandžabų Pasisveikinimo ir atsisveikinimo frazės

Kalba orijų Kalba pandžabų
ନମସ୍କାର ବନ୍ଧୁ ਹੈਲੋ ਮੇਰੇ ਦੋਸਤ
କେମିତି ଅଛନ୍ତି, କେମିତି ଅଛ? ਤੁਸੀ ਕਿਵੇਂ ਹੋ?
ଶୁଭ ସକାଳ ਸ਼ੁਭ ਸਵੇਰ
ଶୁଭ ଅପରାହ୍ନ ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ
ଶୁଭରାତ୍ରୀ ਸ਼ੁਭ ਰਾਤ
ନମସ୍କାର ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ
ବହୁତ ଦିନ ହେଲା ଦେଖା ନାହିଁ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ
ଧନ୍ୟବାଦ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ
ସ୍ Welcome ାଗତ ਸੁਆਗਤ ਹੈ
ଘରେ ନିଜକୁ ପ୍ରସ୍ତୁତ କର! ਅਰਾਮ ਨਾਲ ਬੈਠੋ!
ଆପଣଙ୍କ ଦିନଟି ଶୁଭ ହେଉ! ਤੁਹਾਡਾ ਦਿਨ ਅੱਛਾ ਹੋ!
ପରେ ଦେଖା ହେବ! ਫਿਰ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ!
ଯାତ୍ରା ଶୁଭ ହେଉ! ਯਾਤਰਾ ਸੁੱਖਦ ਹੋਵੇ!
ମତେ ଯିବାକୁ ହେବ ਮੈਨੂੰ ਜਾਣਾ ਹੈ
ମୁଁ ଠିକ୍ ଫେରି ଆସିବି! ਮੈਂ ਤੁਰੰਤ ਵਾਪਸ ਆਵਾਂਗਾ!

orijų į pandžabų Meilės ir romantikos frazės

Kalba orijų Kalba pandžabų
ଆସନ୍ତାକାଲି ସନ୍ଧ୍ୟାରେ ଆପଣ ମୁକ୍ତ କି? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੱਲ੍ਹ ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਖਾਲੀ ਹੋ?
ମୁଁ ଆପଣଙ୍କୁ ରାତ୍ରୀ ଭୋଜନକୁ ନିମନ୍ତ୍ରଣ କରିବାକୁ ଚାହେଁ | ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦੇਣਾ ਚਾਹਾਂਗਾ
ତୁମେ ସୁନ୍ଦର ଦେଖାଯାଉଛ! ਤੂੰ ਸੁੰਦਰ ਲੱਗ ਰਹੀ ਹੈ!
ତୁମର ଏକ ସୁନ୍ଦର ନାମ ଅଛି | ਤੁਹਾਡਾ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਨਾਮ ਹੈ
ତୁମେ ମୋତେ ତୁମ ବିଷୟରେ ଅଧିକ କହିପାରିବ କି? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹੋ?
ତୁମେ ବିବାହିତ କି? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਦੀਸ਼ੁਦਾ ਹੋ?
ମୁଁ ଅବିବାହିତ ਮੈਂ ਕਵਾਰਾ ਹਾਂ
ମୁଁ ବିବାହିତ ਮੈਂ ਵਿਆਹਿਆ ਹੋਇਆ ਹਾਂ
ମୁଁ ତୁମର ଫୋନ୍ ନମ୍ବର ପାଇ ପାରିବି କି? ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡਾ ਫ਼ੋਨ ਨੰਬਰ ਮਿਲ ਸਕਦਾ ਹੈ?
ତୁମର କ pictures ଣସି ଚିତ୍ର ଅଛି କି? ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਤੁਹਾਡੀ ਕੋਈ ਤਸਵੀਰ ਹੈ?
ମୁଁ ତୁମକୁ ପସନ୍ଦ କରେ ਮੈਨੂੰ ਤੂੰ ਚੰਗਾ ਲਗਦਾ ਹੈ
ମୁଁ ତୁମକୁ ଭଲପାଏ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ
ତୁମେ ବହୁତ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର! ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਖਾਸ ਹੋ!
ତୁମେ ମୋତେ ବିବାହ କରିବ କି? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰੋਗੇ?
ମୋର ହୃଦୟ ପ୍ରେମର ଭାଷା କହିଥାଏ | ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਪਿਆਰ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਬੋਲਦਾ ਹੈ

orijų į pandžabų Linkėjimai ir pristatymo frazės

Kalba orijų Kalba pandžabų
ଇସ୍ଟର୍ ଅଭିନନ୍ଦନ ਹੈਪੀ ਈਸਟਰ
ନବବର୍ଷର ଶୁଭେଚ୍ଛା! ਨਵਾ ਸਾਲ ਮੁਬਾਰਕ!
ଶୁଭ ଛୁଟିଦିନ! ਛੁੱਟੀਆਂ ਮੁਬਾਰਕ!
ଶୁଭଫଳ! ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤੀ!
ଜନ୍ମଦିନର ଅଭିନନ୍ଦନ! ਜਨਮਦਿਨ ਮੁਬਾਰਕ!
ଅଭିନନ୍ଦନ! ਵਧਾਈਆਂ!
ଶୁଭେଚ୍ଛା! ਸ਼ੁਭ ਕਾਮਨਾਵਾਂ!
ତୁମ ନାମ କଣ? ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਕੀ ਹੈ?
ମୋର ନାମ ହେଉଛି (ଜେନ ଡୋ) ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਹੈ (ਜੇਨ ਡੋ)
ତୁମକୁ ଦେଖା କରି ଖୁସି ଲାଗିଲା! ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲਕੇ ਅੱਛਾ ਲਗਿਆ!
ଆପଣଂକ ଘର କେଉଁଠି? ਤੁਸੀ ਕਿੱਥੋ ਹੋ?
ମୁଁ (U.S) ରୁ ਮੈਂ (ਯੂ.ਐਸ.) ਤੋਂ ਹਾਂ
ଆପଣ ଏହାକୁ ଏଠାରେ ପସନ୍ଦ କରନ୍ତି କି? ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਇੱਥੇ ਪਸੰਦ ਹੈ?
ଏହା ମୋର ସ୍ୱାମୀ ਇਹ ਮੇਰਾ ਪਤੀ ਹੈ
ଏହା ମୋର ସ୍ତ୍ରୀ ਇਹ ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਹੈ

orijų į pandžabų Skubios frazės

Kalba orijų Kalba pandžabų
ସାହାଯ୍ୟ! ਮਦਦ ਕਰੋ!
ବନ୍ଦ କର! ਰੂਕੋ!
ଅଗ୍ନି! ਅੱਗ!
ଚୋର! ਚੋਰ!
ଚଲ! ਰਨ!
ପୋଲିସକୁ ଡାକ! ਪੁਲਸ ਨੂੰ ਬੁਲਾਓ!
ଡାକ୍ତରଙ୍କୁ ଡାକ! ਡਾਕਟਰ ਨੂੰ ਬੁਲਾਓ!
ଆମ୍ବୁଲାନ୍ସକୁ ଡାକ! ਐਂਬੂਲੈਂਸ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋ!
ଆପଣ ଠିକ ଅଛନ୍ତି ତ? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਠੀਕ ਹੋ?
ମୋ ଦେହ ଅସୁସ୍ଥ ଲାଗୁଛି ਮੈਂ ਠੀਕ ਅਨੁਭਵ ਨਹੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
ନିକଟତମ ଫାର୍ମାସି କେଉଁଠାରେ ଅଛି? ਸਭ ਤੋਂ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਫਾਰਮੇਸੀ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
ଶାନ୍ତ ହୁଅ! ਸ਼ਾਂਤ ਹੋ ਜਾਓ!
ତୁମେ ଠିକ୍ ହେବ! ਤੁਸੀਂ ਠੀਕ ਹੋ ਜਾਵੋਗੇ!
ଆପଣ ମତେ ସାହାଯ୍ୟ କରିପାରିବେ କି? ਕੀ ਤੁਸੀ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸੱਕਦੇ ਹੋ?
ମୁଁ ଆପଣଙ୍କର ସାହାଯ୍ୟ କରିପାରେ କି? ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸੱਕਦਾ ਹਾਂ?

orijų į pandžabų Viešbučių, restoranų, apsipirkimo frazės

Kalba orijų Kalba pandžabų
ମୋର ଏକ ସଂରକ୍ଷଣ ଅଛି (ଗୋଟିଏ କୋଠରୀ ପାଇଁ) ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਰਿਜ਼ਰਵੇਸ਼ਨ ਹੈ (ਇੱਕ ਕਮਰੇ ਲਈ)
ଆପଣଙ୍କର କୋଠରୀଗୁଡ଼ିକ ଉପଲବ୍ଧ କି? ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕਮਰੇ ਉਪਲਬਧ ਹਨ?
ସାୱାର ସହିତ / ବାଥରୁମ ସହିତ | ਸ਼ਾਵਰ ਦੇ ਨਾਲ / ਬਾਥਰੂਮ ਦੇ ਨਾਲ
ମୁଁ ଏକ ଧୂମପାନ ନକରିବାକୁ ଚାହୁଁଛି | ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਗੈਰ-ਸਮੋਕਿੰਗ ਕਮਰਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
ପ୍ରତି ରାତିରେ ଚାର୍ଜ କ’ଣ? ਪ੍ਰਤੀ ਰਾਤ ਚਾਰਜ ਕੀ ਹੈ?
ମୁଁ ଏଠାରେ ବ୍ୟବସାୟ / ଛୁଟିରେ ଅଛି | ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਕਾਰੋਬਾਰ 'ਤੇ/ਛੁੱਟੀਆਂ 'ਤੇ ਹਾਂ
ଆପଣ କ୍ରେଡିଟ୍ କାର୍ଡ ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତି କି? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਰੇਡਿਟ ਕਾਰਡ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ?
ଏହାର ମୂଲ୍ୟ କେତେ ହେବ? ਇਸ ਦਾ ਕਿੰਨਾ ਮੁਲ ਹੋਵੇਗਾ?
ଏହି ଥାଳିର ନାମ କ’ଣ? ਇਸ ਪਕਵਾਨ ਦਾ ਨਾਮ ਕੀ ਹੈ?
ଏହା ଅତ୍ୟନ୍ତ ସ୍ୱାଦିଷ୍ଟ! ਇਹ ਬਹੁਤ ਸੁਆਦੀ ਹੈ!
ଏହାର ଦାମ କେତେ? ਇਹ ਕਿੰਨਾ ਕੁ ਹੈ?
ମୁଁ କେବଳ ଦେଖୁଛି | ਮੈਂ ਹੁਣੇ ਹੀ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
ମୋର କ have ଣସି ପରିବର୍ତ୍ତନ ନାହିଁ | ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਬਦਲਾਅ ਨਹੀਂ ਹੈ
ଏହା ବହୁତ ମହଙ୍ଗା ଅଟେ | ਇਹ ਬਹੁਤ ਮਹਿੰਗਾ ਹੈ
ଶସ୍ତା ਸਸਤੇ

orijų į pandžabų Kasdienio gyvenimo frazės

Kalba orijų Kalba pandžabų
ବର୍ତ୍ତମାନ କେତେ ସମୟ ହୋଇଛି? ਸਮਾਂ ਕੀ ਹੈ?
ମୋତେ ଏହା ଦିଅ! ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਦਿਓ!
ତମେ ନିଶ୍ଚିତ କି? ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੂਰਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੈ?
ଏହା ଥଣ୍ଡା (ପାଣିପାଗ) ਇਹ ਠੰਡਾ ਹੈ (ਮੌਸਮ)
ଏହା ଥଣ୍ଡା (ପାଣିପାଗ) ਇਹ ਠੰਡਾ ਹੈ (ਮੌਸਮ)
ତୁମେ ଏହାକୁ ପସନ୍ଦ କର କି? ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹੋ?
ମୁଁ ପ୍ରକୃତରେ ଏହାକୁ ପସନ୍ଦ କରେ! ਮੈਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇਹ ਪਸੰਦ ਹੈ!
ମୁଁ ଭୋକିଲା ଅଛି ਮੈਨੂੰ ਭੁੱਖ ਲੱਗੀ ਹੈ
ମତେ ଶୋଷ ଲାଗୁଛି ਮੈਨੂੰ ਪਿਆਸ ਲੱਗੀ ਹੈ
ସେ ମଜାଳିଆ | ਉਹ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਹੈ
ସକାଳେ ਸਵੇਰੇ ਵਿੱਚ
ସନ୍ଧ୍ୟାବେଳେ ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ
ରାତିରେ ਰਾਤ ਨੂੰ
ଶୀଘ୍ର ଯାଅ! ਜਲਦੀ ਕਰੋ!
ବଢିୟା! ਵਧਿਆ ਹੈ!

Kaip veikia šis orijų į pandžabų vertimo įrankis?

Šis orijų į pandžabų įrankis naudoja geriausią pasaulio mašininio algoritmo, paremtą „Google“, „Microsoft“ ir „Yandex“. Kai parašote orijų tekstą įvesties laukelyje ir paspaudžiate vertimo mygtuką, užklausa siunčiama vertimo varikliui (kompiuterio programai), kuri išverčia orijų tekstą į pandžabų tekstą.

Tai yra automatizuotas procesas ir neturi jokio žmogaus įsikišimo, todėl jis yra saugus ir užtikrina privatumą. Tai reiškia, kad jūsų informaciją negali pasiekti ar peržiūrėti joks asmuo.

Kas gali naudoti šį nemokamą internetinį orijų į pandžabų vertėją?

Pagal „Vikipediją“ orijų kalbama kalbėtojų. Dauguma orijų kalbėtojų yra . O pandžabų kalbama kalbėtojų. Dauguma pandžabų kalbėtojų yra . Šį orijų į pandžabų vertėją gali naudoti bet kas, tai apima asmenis (pvz., studentus, mokytojus), profesionales (pvz., gydytojus, inžinierius, turinio kūrėjus ir tinklaraštininkus) ar bet kokio dydžio įmonę. Tačiau, būdamas automatizuotas pandžabų vertimo įrankis, yra tam tikrų apribojimų. Jo negalima naudoti teisiniais tikslais. Teisinius vertimus turėtų atlikti žmogaus vertėjas.

orijų kalbėtojų kalbos keitiklio svarba.

Interneto plitimo dėka pasaulis tapo globalia kaimynyste, kurioje bendraujame su įvairių kalbų kalbėtojais. orijų kalbėtojams sunku bendrauti su pandžabų kalbėtojais. Sukūrėme šį nemokamą orijų į pandžabų vertėją, kad suteiktume greitą sprendimą jūsų kalbos barjerui.

Kodėl verta naudoti nemokamą Languik orijų į pandžabų keitiklį

  1. Lengva naudoti
  2. Greita ir saugu
  3. Labiausiai tikslus
  4. Tiesiogiai dalintis socialiniame pokalbyje
  5. Versti į daugiau nei 100 kalbų

Dažnai užduodami klausimai (DUK) apie orijų vertimo įrankį

Ar šis orijų į pandžabų vertimas yra nemokamas?

Taip, šis orijų į pandžabų vertimo įrankis yra visiškai nemokamas. Tai labai naudinga, jei jums reikia greitai išversti orijų į pandžabų be žmogaus pagalbos.

Kaip galiu atlikti pandžabų į orijų vertimą?

Spustelėkite ant this, atsidarys puslapis. Įveskite savo pandžabų tekstą, spustelėkite pelės mygtuką ant vertimo mygtuko ir gausite pandžabų vertimą išvesties laukelyje.

Kur galiu naudoti orijų į pandžabų vertimą?

Šis automatizuotas orijų į pandžabų vertimas gali būti naudojamas vertimui orijų knygų puslapių, poezijos, tatuiruočių teksto, laiškų ir pokalbių su draugais, kurie nemoka kalbėti ar suprasti pandžabų kalbos. Taip pat jis gali būti naudojamas bet kokiam tikslui, kuris neapima teisinių aspektų. Svarbūs orijų dokumentai, susiję su bet kokiomis teisinėmis nuostatomis, turėtų būti vertimi atlikti sertifikuotų orijų į pandžabų žmogaus vertėjų.

Ar galiu naudoti šį orijų į pandžabų vertėją savo mobiliajame telefone?

Taip! Galite lengvai naudoti orijų į pandžabų vertėją mobiliajame telefone. Languik orijų vertimo įrankio išdėstymas gerai pritaikytas visiems įrenginiams, todėl jį galima naudoti įrenginiuose nuo paprastųjų mobiliųjų telefonų iki stalinio kompiuterio.

Kaip galiu išversti žodžius orijų į pandžabų žodžius?

Galite lengvai išversti žodžius iš orijų į pandžabų, įrašydami orijų žodžius į įvesties laukelį ir paspaudę vertimo mygtuką. Tuoj pat gausite pandžabų reikšmę orijų žodžio išvesties laukelyje.

Išskirtiniai kalbų vertimai

Vertėjas iš orijų į afrikanų Vertėjas iš orijų į aimarų Vertėjas iš orijų į airių Vertėjas iš orijų į albanų Vertėjas iš orijų į amharų Vertėjas iš orijų į anglų Vertėjas iš orijų į arabų Vertėjas iš orijų į armėnų Vertėjas iš orijų į asamų Vertėjas iš orijų į azerbaidžaniečių Vertėjas iš orijų į baltarusių Vertėjas iš orijų į bambarų Vertėjas iš orijų į baskų Vertėjas iš orijų į bengalų Vertėjas iš orijų į bhodžpurių Vertėjas iš orijų į birmiečių Vertėjas iš orijų į bosnių Vertėjas iš orijų į bulgarų Vertėjas iš orijų į čekų Vertėjas iš orijų į čičeva Vertėjas iš orijų į danų Vertėjas iš orijų į Divehi k. Vertėjas iš orijų į dogri Vertėjas iš orijų į esperanto Vertėjas iš orijų į estų Vertėjas iš orijų į evių Vertėjas iš orijų į fryzų Vertėjas iš orijų į galisų Vertėjas iš orijų į Gandų Vertėjas iš orijų į graikų Vertėjas iš orijų į gruzinų Vertėjas iš orijų į gudžaratų Vertėjas iš orijų į gvaranių Vertėjas iš orijų į haičio kreolų Vertėjas iš orijų į hausų Vertėjas iš orijų į havajiečių Vertėjas iš orijų į hebrajų Vertėjas iš orijų į hindi Vertėjas iš orijų į hmongų Vertėjas iš orijų į igbų Vertėjas iš orijų į Ilokų Vertėjas iš orijų į indoneziečių Vertėjas iš orijų į islandų Vertėjas iš orijų į ispanų Vertėjas iš orijų į italų Vertėjas iš orijų į japonų Vertėjas iš orijų į javiečių Vertėjas iš orijų į jidiš (žydų) Vertėjas iš orijų į jorubų Vertėjas iš orijų į kanadų Vertėjas iš orijų į kataloniečių Vertėjas iš orijų į kazachų Vertėjas iš orijų į kečua Vertėjas iš orijų į khmerų Vertėjas iš orijų į kinjaruandų Vertėjas iš orijų į kinų (supaprastinta) Vertėjas iš orijų į kinų (supaprastinta) Vertėjas iš orijų į kinų (tradicinė) Vertėjas iš orijų į kirgizų Vertėjas iš orijų į konkanių Vertėjas iš orijų į korėjiečių Vertėjas iš orijų į korsikiečių Vertėjas iš orijų į kosų Vertėjas iš orijų į krio Vertėjas iš orijų į kroatų Vertėjas iš orijų į kurdų (kurmandžių) Vertėjas iš orijų į kurdų (soranių) Vertėjas iš orijų į laosiečių Vertėjas iš orijų į latvių Vertėjas iš orijų į lenkų Vertėjas iš orijų į lietuvių Vertėjas iš orijų į lingala Vertėjas iš orijų į liuksemburgiečių Vertėjas iš orijų į lotynų Vertėjas iš orijų į maitilų Vertėjas iš orijų į makedoniečių Vertėjas iš orijų į malagasių Vertėjas iš orijų į malajalių Vertėjas iš orijų į malajiečių Vertėjas iš orijų į maltiečių Vertėjas iš orijų į manipūrių Vertėjas iš orijų į maorių Vertėjas iš orijų į maratų Vertėjas iš orijų į mizo Vertėjas iš orijų į mongolų Vertėjas iš orijų į nepaliečių Vertėjas iš orijų į norvegų Vertėjas iš orijų į olandų Vertėjas iš orijų į oromų Vertėjas iš orijų į pandžabų Vertėjas iš orijų į persų Vertėjas iš orijų į portugalų Vertėjas iš orijų į prancūzų Vertėjas iš orijų į puštūnų Vertėjas iš orijų į rumunų Vertėjas iš orijų į rusų Vertėjas iš orijų į samojiečių Vertėjas iš orijų į sanskrito Vertėjas iš orijų į sebuanų Vertėjas iš orijų į serbų Vertėjas iš orijų į sesuto Vertėjas iš orijų į Šiaurės Soto Vertėjas iš orijų į sindų Vertėjas iš orijų į sinhalų Vertėjas iš orijų į škotų Vertėjas iš orijų į slovakų Vertėjas iš orijų į slovėnų Vertėjas iš orijų į somaliečių Vertėjas iš orijų į šonų Vertėjas iš orijų į sundų Vertėjas iš orijų į suomių Vertėjas iš orijų į svahilių Vertėjas iš orijų į švedų Vertėjas iš orijų į tadžikų Vertėjas iš orijų į tagalų Vertėjas iš orijų į tajų Vertėjas iš orijų į tamilų Vertėjas iš orijų į telugų Vertėjas iš orijų į tigrinų Vertėjas iš orijų į totorių Vertėjas iš orijų į tsongų Vertėjas iš orijų į turkmėnų Vertėjas iš orijų į turkų Vertėjas iš orijų į tvi Vertėjas iš orijų į uigūrų Vertėjas iš orijų į ukrainiečių Vertėjas iš orijų į urdų Vertėjas iš orijų į uzbekų Vertėjas iš orijų į valų Vertėjas iš orijų į vengrų Vertėjas iš orijų į vietnamiečių Vertėjas iš orijų į vokiečių Vertėjas iš orijų į zulusų