lietuvių - lenkų Vertimas

Sunku suprasti lietuvių, lenkų žodžius ar frazes? Dabar galite lengvai bendrauti ar suprasti lenkų su mūsų akimirksniu veikiančiu lietuvių į lenkų vertimo įrankiu.


Rašydami "Kaip laikaisi?", tai bus išversta į lenkų kaip "Jak się masz?"

0/ 700

Ieškokite „Google“ greitam rezultatui --> Versti lietuvių į lenkų Languik

Dažni lietuvių žodžiai ir jų reikšmės lenkų

lietuvių į lenkų Pasisveikinimo ir atsisveikinimo frazės

Kalba lietuvių Kalba lenkų
Labas mano drauge Witaj mój przyjacielu
Kaip laikaisi? Jak się masz?
Labas rytas Dzień dobry
Laba diena Dzień dobry
Labos nakties Dobranoc
Sveiki Witaj
Ilgai nesimatėme Dawno się nie widzieliśmy
Ačiū Dziękuję Ci
Sveiki Witamy
Jauskis kaip namie! Rozgość się!
Geros dienos! Miłego dnia!
Pasimatysime vėliau! Do zobaczenia później!
Geros kelionės! Miłej podróży!
aš turiu eiti muszę iść
Aš tuoj sugrįšiu! Zaraz wracam!

lietuvių į lenkų Meilės ir romantikos frazės

Kalba lietuvių Kalba lenkų
Ar tu laisvas rytoj vakare? Czy jutro wieczorem jesteś wolny?
Norėčiau pakviesti jus vakarienės Zapraszam na obiad
Tu atrodai gražiai! Wyglądasz pięknie!
Tu turi gražų vardą Masz piękne imię
Ar galite papasakoti daugiau apie save? Możesz powiedzieć mi więcej o sobie?
Ar tu vedęs? Czy jesteś żonaty?
aš vienišas jestem singlem
Aš vedęs jestem żonaty
Ar galiu gauti jūsų telefono numerį? Czy mogę dostać twój numer telefonu?
Ar turi savo nuotraukų? Czy masz jakieś swoje zdjęcia?
tu man patinki lubię cię
Aš tave myliu kocham Cię
Tu esi labai ypatinga! Jesteś wyjątkowy!
Ar tekėsi už manęs? Wyjdziesz za mnie?
Mano širdis kalba meilės kalba Moje serce mówi językiem miłości

lietuvių į lenkų Linkėjimai ir pristatymo frazės

Kalba lietuvių Kalba lenkų
Linksmų Velykų Wesołych Świąt Wielkanocnych
Laimingų Naujųjų metų! Wszystkiego najlepszego w Nowym Roku!
Linksmų švenčių! Wesołych Świąt!
Sėkmės! Powodzenia!
Su gimtadieniu! Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin!
Sveikiname! Gratulacje!
Geriausi linkėjimai! Wszystkiego najlepszego!
Koks tavo vardas? Jak masz na imię?
Mano vardas (Jane Doe) Nazywam się (Jane Doe)
Malonu susipažinti! Miło cię poznać!
Iš kur tu esi? Skąd jesteś?
Aš esu iš (JAV) jestem z (USA)
Ar tau čia patinka? Podoba Ci się tutaj?
Tai mano vyras To jest moj maz
Tai mano žmona To jest moja żona

lietuvių į lenkų Skubios frazės

Kalba lietuvių Kalba lenkų
Pagalba! Pomoc!
Sustabdyti! Zatrzymać!
Ugnis! Ogień!
Vagis! Złodziej!
Bėk! Uruchomić!
Skambink policijai! Wezwać policję!
Paskambinkite gydytojui! Zadzwon do doktora!
Iškvieskite greitąją pagalbą! Zadzwoń po karetkę!
Ar tau viskas gerai? Czy wszystko w porządku?
Aš jaučiuosi blogai czuję się chory
Kur yra artimiausia vaistinė? Gdzie jest najbliższa apteka?
Nusiramink! Uspokój się!
Tau viskas bus gerai! Będzie dobrze!
Ar gali man padėti? Możesz mi pomóc?
Ar galiu tau padėti? Czy mogę ci pomóc?

lietuvių į lenkų Viešbučių, restoranų, apsipirkimo frazės

Kalba lietuvių Kalba lenkų
Turiu rezervaciją (kambariui) mam rezerwację (na pokój)
Ar turite laisvų kambarių? Czy masz wolne pokoje?
Su dušu / su vonios kambariu Z prysznicem / Z łazienką
Norėčiau kambario nerūkantiems Poproszę o pokój dla niepalących
Koks mokestis už naktį? Jaka jest opłata za noc?
Esu čia darbo reikalais / atostogaujant Jestem tu w interesach/na wakacjach
Ar jūs priimate kreditines korteles? Akceptujecie karty kredytowe?
Kiek tai kainuos? Ile to będzie kosztować?
Koks šio patiekalo pavadinimas? Jak nazywa się to danie?
Tai labai skanu! Jest bardzo smaczny!
Kiek tai kainuoja? Ile to kosztuje?
Aš tik žvalgausi Po prostu szukam
Aš neturiu mainų nie mam reszty
Tai per brangu To jest za drogie
Pigu Tani

lietuvių į lenkų Kasdienio gyvenimo frazės

Kalba lietuvių Kalba lenkų
Kiek dabar valandų? Która godzina?
Duok man tai! Daj mi to!
Ar tu tuo tikras? Jesteś pewny?
Šalta (oras) Jest mroźno (pogoda)
šalta (oras) jest zimno (pogoda)
Ar tau tai patinka? Czy lubisz to?
Man tai tikrai patinka! Naprawdę to lubie!
as alkanas jestem głodny
aš ištroškęs Jestem spragniona
Jis juokingas On jest zabawny
Ryte Rankiem
Vakare Wieczorem
Naktį W nocy
Paskubėk! Pośpiesz się!
tai puiku! To miłe!

Kaip veikia šis lietuvių į lenkų vertimo įrankis?

Šis lietuvių į lenkų įrankis naudoja geriausią pasaulio mašininio algoritmo, paremtą „Google“, „Microsoft“ ir „Yandex“. Kai parašote lietuvių tekstą įvesties laukelyje ir paspaudžiate vertimo mygtuką, užklausa siunčiama vertimo varikliui (kompiuterio programai), kuri išverčia lietuvių tekstą į lenkų tekstą.

Tai yra automatizuotas procesas ir neturi jokio žmogaus įsikišimo, todėl jis yra saugus ir užtikrina privatumą. Tai reiškia, kad jūsų informaciją negali pasiekti ar peržiūrėti joks asmuo.

Kas gali naudoti šį nemokamą internetinį lietuvių į lenkų vertėją?

Pagal „Vikipediją“ lietuvių kalbama kalbėtojų. Dauguma lietuvių kalbėtojų yra . O lenkų kalbama kalbėtojų. Dauguma lenkų kalbėtojų yra . Šį lietuvių į lenkų vertėją gali naudoti bet kas, tai apima asmenis (pvz., studentus, mokytojus), profesionales (pvz., gydytojus, inžinierius, turinio kūrėjus ir tinklaraštininkus) ar bet kokio dydžio įmonę. Tačiau, būdamas automatizuotas lenkų vertimo įrankis, yra tam tikrų apribojimų. Jo negalima naudoti teisiniais tikslais. Teisinius vertimus turėtų atlikti žmogaus vertėjas.

lietuvių kalbėtojų kalbos keitiklio svarba.

Interneto plitimo dėka pasaulis tapo globalia kaimynyste, kurioje bendraujame su įvairių kalbų kalbėtojais. lietuvių kalbėtojams sunku bendrauti su lenkų kalbėtojais. Sukūrėme šį nemokamą lietuvių į lenkų vertėją, kad suteiktume greitą sprendimą jūsų kalbos barjerui.

Kodėl verta naudoti nemokamą Languik lietuvių į lenkų keitiklį

  1. Lengva naudoti
  2. Greita ir saugu
  3. Labiausiai tikslus
  4. Tiesiogiai dalintis socialiniame pokalbyje
  5. Versti į daugiau nei 100 kalbų

Dažnai užduodami klausimai (DUK) apie lietuvių vertimo įrankį

Ar šis lietuvių į lenkų vertimas yra nemokamas?

Taip, šis lietuvių į lenkų vertimo įrankis yra visiškai nemokamas. Tai labai naudinga, jei jums reikia greitai išversti lietuvių į lenkų be žmogaus pagalbos.

Kaip galiu atlikti lenkų į lietuvių vertimą?

Spustelėkite ant this, atsidarys puslapis. Įveskite savo lenkų tekstą, spustelėkite pelės mygtuką ant vertimo mygtuko ir gausite lenkų vertimą išvesties laukelyje.

Kur galiu naudoti lietuvių į lenkų vertimą?

Šis automatizuotas lietuvių į lenkų vertimas gali būti naudojamas vertimui lietuvių knygų puslapių, poezijos, tatuiruočių teksto, laiškų ir pokalbių su draugais, kurie nemoka kalbėti ar suprasti lenkų kalbos. Taip pat jis gali būti naudojamas bet kokiam tikslui, kuris neapima teisinių aspektų. Svarbūs lietuvių dokumentai, susiję su bet kokiomis teisinėmis nuostatomis, turėtų būti vertimi atlikti sertifikuotų lietuvių į lenkų žmogaus vertėjų.

Ar galiu naudoti šį lietuvių į lenkų vertėją savo mobiliajame telefone?

Taip! Galite lengvai naudoti lietuvių į lenkų vertėją mobiliajame telefone. Languik lietuvių vertimo įrankio išdėstymas gerai pritaikytas visiems įrenginiams, todėl jį galima naudoti įrenginiuose nuo paprastųjų mobiliųjų telefonų iki stalinio kompiuterio.

Kaip galiu išversti žodžius lietuvių į lenkų žodžius?

Galite lengvai išversti žodžius iš lietuvių į lenkų, įrašydami lietuvių žodžius į įvesties laukelį ir paspaudę vertimo mygtuką. Tuoj pat gausite lenkų reikšmę lietuvių žodžio išvesties laukelyje.

Išskirtiniai kalbų vertimai

Vertėjas iš lietuvių į afrikanų Vertėjas iš lietuvių į aimarų Vertėjas iš lietuvių į airių Vertėjas iš lietuvių į albanų Vertėjas iš lietuvių į amharų Vertėjas iš lietuvių į anglų Vertėjas iš lietuvių į arabų Vertėjas iš lietuvių į armėnų Vertėjas iš lietuvių į asamų Vertėjas iš lietuvių į azerbaidžaniečių Vertėjas iš lietuvių į baltarusių Vertėjas iš lietuvių į bambarų Vertėjas iš lietuvių į baskų Vertėjas iš lietuvių į bengalų Vertėjas iš lietuvių į bhodžpurių Vertėjas iš lietuvių į birmiečių Vertėjas iš lietuvių į bosnių Vertėjas iš lietuvių į bulgarų Vertėjas iš lietuvių į čekų Vertėjas iš lietuvių į čičeva Vertėjas iš lietuvių į danų Vertėjas iš lietuvių į Divehi k. Vertėjas iš lietuvių į dogri Vertėjas iš lietuvių į esperanto Vertėjas iš lietuvių į estų Vertėjas iš lietuvių į evių Vertėjas iš lietuvių į fryzų Vertėjas iš lietuvių į galisų Vertėjas iš lietuvių į Gandų Vertėjas iš lietuvių į graikų Vertėjas iš lietuvių į gruzinų Vertėjas iš lietuvių į gudžaratų Vertėjas iš lietuvių į gvaranių Vertėjas iš lietuvių į haičio kreolų Vertėjas iš lietuvių į hausų Vertėjas iš lietuvių į havajiečių Vertėjas iš lietuvių į hebrajų Vertėjas iš lietuvių į hindi Vertėjas iš lietuvių į hmongų Vertėjas iš lietuvių į igbų Vertėjas iš lietuvių į Ilokų Vertėjas iš lietuvių į indoneziečių Vertėjas iš lietuvių į islandų Vertėjas iš lietuvių į ispanų Vertėjas iš lietuvių į italų Vertėjas iš lietuvių į japonų Vertėjas iš lietuvių į javiečių Vertėjas iš lietuvių į jidiš (žydų) Vertėjas iš lietuvių į jorubų Vertėjas iš lietuvių į kanadų Vertėjas iš lietuvių į kataloniečių Vertėjas iš lietuvių į kazachų Vertėjas iš lietuvių į kečua Vertėjas iš lietuvių į khmerų Vertėjas iš lietuvių į kinjaruandų Vertėjas iš lietuvių į kinų (supaprastinta) Vertėjas iš lietuvių į kinų (supaprastinta) Vertėjas iš lietuvių į kinų (tradicinė) Vertėjas iš lietuvių į kirgizų Vertėjas iš lietuvių į konkanių Vertėjas iš lietuvių į korėjiečių Vertėjas iš lietuvių į korsikiečių Vertėjas iš lietuvių į kosų Vertėjas iš lietuvių į krio Vertėjas iš lietuvių į kroatų Vertėjas iš lietuvių į kurdų (kurmandžių) Vertėjas iš lietuvių į kurdų (soranių) Vertėjas iš lietuvių į laosiečių Vertėjas iš lietuvių į latvių Vertėjas iš lietuvių į lenkų Vertėjas iš lietuvių į lingala Vertėjas iš lietuvių į liuksemburgiečių Vertėjas iš lietuvių į lotynų Vertėjas iš lietuvių į maitilų Vertėjas iš lietuvių į makedoniečių Vertėjas iš lietuvių į malagasių Vertėjas iš lietuvių į malajalių Vertėjas iš lietuvių į malajiečių Vertėjas iš lietuvių į maltiečių Vertėjas iš lietuvių į manipūrių Vertėjas iš lietuvių į maorių Vertėjas iš lietuvių į maratų Vertėjas iš lietuvių į mizo Vertėjas iš lietuvių į mongolų Vertėjas iš lietuvių į nepaliečių Vertėjas iš lietuvių į norvegų Vertėjas iš lietuvių į olandų Vertėjas iš lietuvių į orijų Vertėjas iš lietuvių į oromų Vertėjas iš lietuvių į pandžabų Vertėjas iš lietuvių į persų Vertėjas iš lietuvių į portugalų Vertėjas iš lietuvių į prancūzų Vertėjas iš lietuvių į puštūnų Vertėjas iš lietuvių į rumunų Vertėjas iš lietuvių į rusų Vertėjas iš lietuvių į samojiečių Vertėjas iš lietuvių į sanskrito Vertėjas iš lietuvių į sebuanų Vertėjas iš lietuvių į serbų Vertėjas iš lietuvių į sesuto Vertėjas iš lietuvių į Šiaurės Soto Vertėjas iš lietuvių į sindų Vertėjas iš lietuvių į sinhalų Vertėjas iš lietuvių į škotų Vertėjas iš lietuvių į slovakų Vertėjas iš lietuvių į slovėnų Vertėjas iš lietuvių į somaliečių Vertėjas iš lietuvių į šonų Vertėjas iš lietuvių į sundų Vertėjas iš lietuvių į suomių Vertėjas iš lietuvių į svahilių Vertėjas iš lietuvių į švedų Vertėjas iš lietuvių į tadžikų Vertėjas iš lietuvių į tagalų Vertėjas iš lietuvių į tajų Vertėjas iš lietuvių į tamilų Vertėjas iš lietuvių į telugų Vertėjas iš lietuvių į tigrinų Vertėjas iš lietuvių į totorių Vertėjas iš lietuvių į tsongų Vertėjas iš lietuvių į turkmėnų Vertėjas iš lietuvių į turkų Vertėjas iš lietuvių į tvi Vertėjas iš lietuvių į uigūrų Vertėjas iš lietuvių į ukrainiečių Vertėjas iš lietuvių į urdų Vertėjas iš lietuvių į uzbekų Vertėjas iš lietuvių į valų Vertėjas iš lietuvių į vengrų Vertėjas iš lietuvių į vietnamiečių Vertėjas iš lietuvių į vokiečių Vertėjas iš lietuvių į zulusų