パンジャブ語 - ネパール語 翻訳

パンジャブ語、ネパール語の単語やフレーズを理解するのに困っていますか?今すぐパンジャブ語からネパール語への瞬時の翻訳ツールで簡単にネパール語を理解またはコミュニケーションできます。


"ਤੁਸੀ ਕਿਵੇਂ ਹੋ?"と入力すると、ネパール語として"နေကောင်းလား?"と翻訳されます

0/ 700

Googleで素早い結果を検索 --> パンジャブ語からネパール語への翻訳をLanguikで

パンジャブ語の一般的なフレーズとそのネパール語での意味

パンジャブ語からネパール語への挨拶とお別れのフレーズ

パンジャブ語で ネパール語で
ਹੈਲੋ ਮੇਰੇ ਦੋਸਤ ဟယ်လိုသူငယ်ချင်း
ਤੁਸੀ ਕਿਵੇਂ ਹੋ? နေကောင်းလား?
ਸ਼ੁਭ ਸਵੇਰ မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ
ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ မင်္ဂလာနေ့လည်ခင်းပါ
ਸ਼ੁਭ ਰਾਤ ကောင်းသောညပါ
ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ ဟယ်လို
ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ မတွေ့ရတာကြာပြီ
ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်
ਸੁਆਗਤ ਹੈ ကြိုဆိုပါတယ်။
ਅਰਾਮ ਨਾਲ ਬੈਠੋ! ကိုယ့်အိမ်ကိုယ့်ယာလိုသဘောထားပါ!
ਤੁਹਾਡਾ ਦਿਨ ਅੱਛਾ ਹੋ! ကောင်းသောနေ့ဖြစ်ပါစေ!
ਫਿਰ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ! နောက်မှတွေ့မယ်!
ਯਾਤਰਾ ਸੁੱਖਦ ਹੋਵੇ! ကောင်းသောခရီးဖြစ်ပါစေ။
ਮੈਨੂੰ ਜਾਣਾ ਹੈ ကျွန်တော်သွားရတော့မယ်
ਮੈਂ ਤੁਰੰਤ ਵਾਪਸ ਆਵਾਂਗਾ! ငါပြန်လာခဲ့မယ်!

パンジャブ語からネパール語へのロマンスと愛のフレーズ

パンジャブ語で ネパール語で
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੱਲ੍ਹ ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਖਾਲੀ ਹੋ? မနက်ဖြန်ညနေ လွတ်ပါ့မလား။
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦੇਣਾ ਚਾਹਾਂਗਾ ညစာစားဖို့ ဖိတ်ခေါ်ချင်ပါတယ်။
ਤੂੰ ਸੁੰਦਰ ਲੱਗ ਰਹੀ ਹੈ! မင်းလှတယ်!
ਤੁਹਾਡਾ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਨਾਮ ਹੈ မင်းနာမည်လှလှလေးရှိတယ်။
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹੋ? မင်းအကြောင်း ငါ့ကို ပိုပြောပြနိုင်မလား။
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਦੀਸ਼ੁਦਾ ਹੋ? သင်အိမ်ထောင်ရှိပါလား?
ਮੈਂ ਕਵਾਰਾ ਹਾਂ ကျွန်တော်အိမ်ထောင်မရှိပါ
ਮੈਂ ਵਿਆਹਿਆ ਹੋਇਆ ਹਾਂ ကြှနျုပျမှာအိမျထောငျရှိပါတယျ
ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡਾ ਫ਼ੋਨ ਨੰਬਰ ਮਿਲ ਸਕਦਾ ਹੈ? ခင်ဗျားဖုန်းနံပါတ်ရနိုင်မလား?
ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਤੁਹਾਡੀ ਕੋਈ ਤਸਵੀਰ ਹੈ? မင်းရဲ့ပုံတွေရှိလား
ਮੈਨੂੰ ਤੂੰ ਚੰਗਾ ਲਗਦਾ ਹੈ မင်းကိုကြိုက်တယ်
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ မင်းကိုချစ်တယ်
ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਖਾਸ ਹੋ! မင်းက အရမ်းထူးခြားတယ်။
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰੋਗੇ? မင်းငါ့ကိုလက်ထပ်မှာလား။
ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਪਿਆਰ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਬੋਲਦਾ ਹੈ ငါ့နှလုံးသားက ချစ်ခြင်းမေတ္တာဘာသာစကားကို ပြောတတ်တယ်။

パンジャブ語からネパール語への願いと紹介のフレーズ

パンジャブ語で ネパール語で
ਹੈਪੀ ਈਸਟਰ ပျော်ရွှင်စရာအီစတာဖြစ်ပါစေ
ਨਵਾ ਸਾਲ ਮੁਬਾਰਕ! ပျော်ရွှင်ဖွယ်နှစ်သစ်!
ਛੁੱਟੀਆਂ ਮੁਬਾਰਕ! ပျော်ရွှင်ဖွယ်အားလပ်ရက်များ!
ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤੀ! ကံကောင်းပါစေ!
ਜਨਮਦਿਨ ਮੁਬਾਰਕ! ပျော်ရွင်ဖွယ်ရာမွေးနေ့!
ਵਧਾਈਆਂ! ဂုဏ်ယူပါသည်။
ਸ਼ੁਭ ਕਾਮਨਾਵਾਂ! ဆုမွန်ကောင်းတောင်းလိုက်ပါသည်!
ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਕੀ ਹੈ? သင့်နာမည်ဘယ်လိုခေါ်လဲ?
ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਹੈ (ਜੇਨ ਡੋ) ငါ့နာမည်က (ဂျိန်းဒိုး)၊
ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲਕੇ ਅੱਛਾ ਲਗਿਆ! တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်!
ਤੁਸੀ ਕਿੱਥੋ ਹੋ? သင်ဘယ်ကလဲ?
ਮੈਂ (ਯੂ.ਐਸ.) ਤੋਂ ਹਾਂ ငါ (အမေရိကန်)
ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਇੱਥੇ ਪਸੰਦ ਹੈ? ဒီမှာ ကြိုက်လား။
ਇਹ ਮੇਰਾ ਪਤੀ ਹੈ ဒါက ကျွန်မခင်ပွန်းပါ။
ਇਹ ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਹੈ ဒါက ငါ့မိန်းမ

パンジャブ語からネパール語への緊急のフレーズ

パンジャブ語で ネパール語で
ਮਦਦ ਕਰੋ! ကူညီကြပါ!
ਰੂਕੋ! ရပ်!
ਅੱਗ! မီး!
ਚੋਰ! သူခိုး!
ਰਨ! ပြေး!
ਪੁਲਸ ਨੂੰ ਬੁਲਾਓ! ရဲကိုခေါ်ပါ!
ਡਾਕਟਰ ਨੂੰ ਬੁਲਾਓ! ဆရာဝန်ခေါ်ပါ!
ਐਂਬੂਲੈਂਸ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋ! လူနာတင်ယာဉ်ခေါ်ပါ။
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਠੀਕ ਹੋ? အဆင်ပြေသလား?
ਮੈਂ ਠੀਕ ਅਨੁਭਵ ਨਹੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ငါနေမကောင်းဘူး
ਸਭ ਤੋਂ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਫਾਰਮੇਸੀ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? အနီးဆုံးဆေးဆိုင်က ဘယ်မှာလဲ။
ਸ਼ਾਂਤ ਹੋ ਜਾਓ! စိတ်အေးအေးထားပါ!
ਤੁਸੀਂ ਠੀਕ ਹੋ ਜਾਵੋਗੇ! မင်း အဆင်ပြေလိမ့်မယ်!
ਕੀ ਤੁਸੀ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸੱਕਦੇ ਹੋ? ကျွန်တော့်ကိုကူညီပေးလို့ရမလား?
ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸੱਕਦਾ ਹਾਂ? ကူညီပါရစေ?

パンジャブ語からネパール語へのホテル、レストラン、ショッピングのフレーズ

パンジャブ語で ネパール語で
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਰਿਜ਼ਰਵੇਸ਼ਨ ਹੈ (ਇੱਕ ਕਮਰੇ ਲਈ) အခန်းကြိုတင်မှာထားတာရှိတယ်
ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕਮਰੇ ਉਪਲਬਧ ਹਨ? သင့်တွင် အခန်းများ ရှိပါသလား။
ਸ਼ਾਵਰ ਦੇ ਨਾਲ / ਬਾਥਰੂਮ ਦੇ ਨਾਲ ရေချိုးခန်း / ရေချိုးခန်းပါရှိသည်။
ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਗੈਰ-ਸਮੋਕਿੰਗ ਕਮਰਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ဆေးလိပ်မသောက်တဲ့အခန်း လိုချင်တယ်။
ਪ੍ਰਤੀ ਰਾਤ ਚਾਰਜ ਕੀ ਹੈ? တစ်ညတာ အခကြေးငွေက ဘယ်လောက်လဲ။
ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਕਾਰੋਬਾਰ 'ਤੇ/ਛੁੱਟੀਆਂ 'ਤੇ ਹਾਂ အလုပ်ကိစ္စ / အားလပ်ရက်မှာ ရောက်နေပါတယ်။
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਰੇਡਿਟ ਕਾਰਡ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ? အကြွေးဝယ်ကတ်များကိုလက်ခံပါသလား?
ਇਸ ਦਾ ਕਿੰਨਾ ਮੁਲ ਹੋਵੇਗਾ? ဘယ်လောက်ကျပါသလဲ?
ਇਸ ਪਕਵਾਨ ਦਾ ਨਾਮ ਕੀ ਹੈ? ဒီဟင်းနာမည်ကဘာလဲ။
ਇਹ ਬਹੁਤ ਸੁਆਦੀ ਹੈ! အရမ်းအရသာရှိတယ်!
ਇਹ ਕਿੰਨਾ ਕੁ ਹੈ? ဒါဘယ်လောက်လဲ?
ਮੈਂ ਹੁਣੇ ਹੀ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ လိုက်ရှာနေတယ်။
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਬਦਲਾਅ ਨਹੀਂ ਹੈ ငါ့မှာ အပြောင်းအလဲမရှိဘူး။
ਇਹ ਬਹੁਤ ਮਹਿੰਗਾ ਹੈ ဒါက အရမ်းစျေးကြီးတယ်။
ਸਸਤੇ စျေးပေါတယ်။

パンジャブ語からネパール語への日常のルーチンのフレーズ

パンジャブ語で ネパール語で
ਸਮਾਂ ਕੀ ਹੈ? ဘယ်နှစ်နာရီရှိပြီလဲ?
ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਦਿਓ! ဒါလေးပေးပါ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੂਰਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੈ? သေချာလား?
ਇਹ ਠੰਡਾ ਹੈ (ਮੌਸਮ) အေးခဲနေပြီ (ရာသီဥတု)
ਇਹ ਠੰਡਾ ਹੈ (ਮੌਸਮ) အေး (ရာသီဥတု)
ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹੋ? မင်းဒါကြိုက်လား?
ਮੈਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇਹ ਪਸੰਦ ਹੈ! အရမ်းကြိုက်တယ်!
ਮੈਨੂੰ ਭੁੱਖ ਲੱਗੀ ਹੈ ကျွန်တော်ဗိုက်ဆာနေတယ်
ਮੈਨੂੰ ਪਿਆਸ ਲੱਗੀ ਹੈ ရေဆာသည်
ਉਹ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਹੈ သူကရယ်စရာ
ਸਵੇਰੇ ਵਿੱਚ မနက်ခင်းမှာ
ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ညနေပိုင်းတွင်
ਰਾਤ ਨੂੰ ညအခါမှာ
ਜਲਦੀ ਕਰੋ! မြန်မြန်လုပ်ပါ!
ਵਧਿਆ ਹੈ! အဲဒါကောင်းပါတယ်!

このパンジャブ語からネパール語への翻訳ツールはどのように動作するのですか?

このパンジャブ語からネパール語へのツールは、Google、Microsoft、Yandexによって推進される世界最高の機械アルゴリズムを使用しています。パンジャブ語のテキストを入力ボックスに入力し、翻訳ボタンをクリックすると、翻訳エンジン(コンピュータプログラム)にリクエストが送信され、パンジャブ語のテキストをネパール語のテキストに翻訳します。

これは自動化されたプロセスであり、人間の関与がないため、安全でプライバシーに配慮しています。つまり、あなたの情報は個々の人によってアクセスまたは表示されることはありません。

この無料のオンラインパンジャブ語からネパール語への翻訳者を誰が使用できますか?

Wikipediaによれば、パンジャブ語はのスピーカーによって話されています。パンジャブ語のスピーカーのほとんどはに位置しています。一方、ネパール語はのスピーカーによって話されています。ネパール語のスピーカーのほとんどはに位置しています。このパンジャブ語からネパール語への翻訳者は、個々(学生、教師など)、専門家(医師、エンジニア、コンテンツライター&ブロガーなど)、または任意のサイズの会社によって使用できます。ただし、自動化されたネパール語の翻訳ツールであるため、いくつかの制限があります。法的な目的で使用することはできません。法的な翻訳は人間の翻訳者によって行うべきです。

パンジャブ語のスピーカーにとっての言語コンバーターの重要性。

インターネットの普及により、世界はグローバルな村になり、異なる言語のスピーカーと対話するようになりました。パンジャブ語のスピーカーがネパール語のスピーカーとコミュニケーションを取るのが難しくなります。言語の障壁に対する迅速な解決策を提供するために、この無料のパンジャブ語からネパール語への翻訳者を作成しました。

なぜLanguikの無料のパンジャブ語からネパール語へのコンバーターを使用するのですか

  1. 使いやすい
  2. 速くて安全
  3. 最も正確
  4. ソーシャルチャットに直接共有
  5. 100以上の言語に翻訳

パンジャブ語の翻訳ツールに関するよくある質問(FAQ)

このパンジャブ語からネパール語への翻訳は無料ですか?

はい、このパンジャブ語からネパール語への翻訳ツールは完全に無料です。人間の助けを借りずに素早くパンジャブ語からネパール語へ翻訳する必要がある場合に非常に便利です。

ネパール語からパンジャブ語への翻訳はどのように行いますか?

thisをクリックすると、ページが開きます。ネパール語のテキストを入力し、マウスで翻訳ボタンをクリックすると、出力ボックスにネパール語の翻訳が表示されます。

パンジャブ語からネパール語への翻訳はどこで使用できますか?

この自動化されたパンジャブ語からネパール語への翻訳は、パンジャブ語の本のページ、詩、タトゥーのテキスト、手紙、またはネパール語の言語を話すか理解できない友達とのチャットに使用できます。また、法的な事項に関与しない目的で使用することもできます。法的なパンジャブ語の文書に関与する場合は、認定されたパンジャブ語からネパール語への人間の翻訳者を使用することをお勧めします。

このパンジャブ語からネパール語への翻訳者をモバイルで使用できますか?

はい!簡単にモバイルでパンジャブ語からネパール語への翻訳者を使用できます。Languikのパンジャブ語の翻訳ツールのレイアウトは、すべてのデバイスにうまく調整されるため、シンプルなモバイルからデスクトップデバイスまでのデバイスで使用できます。

パンジャブ語の単語をネパール語の単語にどのように翻訳しますか?

パンジャブ語の単語を入力ボックスに書き、翻訳ボタンをクリックするだけで、パンジャブ語からネパール語に簡単に単語を翻訳できます。出力ボックスでパンジャブ語の単語のネパール語の意味がすぐに表示されます。

注目の言語翻訳

パンジャブ語からアイスランド語への翻訳者 パンジャブ語からアイマラ語への翻訳者 パンジャブ語からアイルランド語への翻訳者 パンジャブ語からアゼルバイジャン語への翻訳者 パンジャブ語からアッサム語への翻訳者 パンジャブ語からアフリカーンス語への翻訳者 パンジャブ語からアムハラ語への翻訳者 パンジャブ語からアラビア語への翻訳者 パンジャブ語からアルバニア語への翻訳者 パンジャブ語からアルメニア語への翻訳者 パンジャブ語からイタリア語への翻訳者 パンジャブ語からイディッシュ語への翻訳者 パンジャブ語からイボ語への翻訳者 パンジャブ語からイロカノ語への翻訳者 パンジャブ語からインドネシア語への翻訳者 パンジャブ語からウイグル語への翻訳者 パンジャブ語からウェールズ語への翻訳者 パンジャブ語からウクライナ語への翻訳者 パンジャブ語からウズベク語への翻訳者 パンジャブ語からウルドゥ語への翻訳者 パンジャブ語からエウェ語への翻訳者 パンジャブ語からエストニア語への翻訳者 パンジャブ語からエスペラント語への翻訳者 パンジャブ語からオランダ語への翻訳者 パンジャブ語からオリヤ語への翻訳者 パンジャブ語からオロモ語への翻訳者 パンジャブ語からカザフ語への翻訳者 パンジャブ語からカタルーニャ語への翻訳者 パンジャブ語からガリシア語への翻訳者 パンジャブ語からガンダ語への翻訳者 パンジャブ語からカンナダ語への翻訳者 パンジャブ語からキニヤルワンダ語への翻訳者 パンジャブ語からギリシャ語への翻訳者 パンジャブ語からキルギス語への翻訳者 パンジャブ語からグアラニ語への翻訳者 パンジャブ語からグジャラート語への翻訳者 パンジャブ語からクメール語への翻訳者 パンジャブ語からクリオ語への翻訳者 パンジャブ語からクルド語(クルマンジー)への翻訳者 パンジャブ語からクルド語(ソラニー)への翻訳者 パンジャブ語からクロアチア語への翻訳者 パンジャブ語からケチュア語への翻訳者 パンジャブ語からコーサ語への翻訳者 パンジャブ語からコルシカ語への翻訳者 パンジャブ語からコンカニ語への翻訳者 パンジャブ語からサモア語への翻訳者 パンジャブ語からサンスクリット語への翻訳者 パンジャブ語からジャワ語への翻訳者 パンジャブ語からジョージア語(グルジア語)への翻訳者 パンジャブ語からショナ語への翻訳者 パンジャブ語からシンド語への翻訳者 パンジャブ語からシンハラ語への翻訳者 パンジャブ語からズールー語への翻訳者 パンジャブ語からスウェーデン語への翻訳者 パンジャブ語からスコットランド ゲール語への翻訳者 パンジャブ語からスペイン語への翻訳者 パンジャブ語からスロバキア語への翻訳者 パンジャブ語からスロベニア語への翻訳者 パンジャブ語からスワヒリ語への翻訳者 パンジャブ語からスンダ語への翻訳者 パンジャブ語からセブアノ語への翻訳者 パンジャブ語からセルビア語への翻訳者 パンジャブ語からソト語への翻訳者 パンジャブ語からソマリ語への翻訳者 パンジャブ語からタイ語への翻訳者 パンジャブ語からタガログ語への翻訳者 パンジャブ語からタジク語への翻訳者 パンジャブ語からタタール語への翻訳者 パンジャブ語からタミル語への翻訳者 パンジャブ語からチェコ語への翻訳者 パンジャブ語からチェワ語への翻訳者 パンジャブ語からツォンガ語への翻訳者 パンジャブ語からティグリニャ語への翻訳者 パンジャブ語からディベヒ語への翻訳者 パンジャブ語からテルグ語への翻訳者 パンジャブ語からデンマーク語への翻訳者 パンジャブ語からドイツ語への翻訳者 パンジャブ語からトゥイ語への翻訳者 パンジャブ語からドグリ語への翻訳者 パンジャブ語からトルクメン語への翻訳者 パンジャブ語からトルコ語への翻訳者 パンジャブ語からネパール語への翻訳者 パンジャブ語からノルウェー語への翻訳者 パンジャブ語からハイチ語への翻訳者 パンジャブ語からハウサ語への翻訳者 パンジャブ語からパシュト語への翻訳者 パンジャブ語からバスク語への翻訳者 パンジャブ語からハワイ語への翻訳者 パンジャブ語からハンガリー語への翻訳者 パンジャブ語からバンバラ語への翻訳者 パンジャブ語からヒンディー語への翻訳者 パンジャブ語からフィンランド語への翻訳者 パンジャブ語からフランス語への翻訳者 パンジャブ語からフリジア語への翻訳者 パンジャブ語からブルガリア語への翻訳者 パンジャブ語からベトナム語への翻訳者 パンジャブ語からヘブライ語への翻訳者 パンジャブ語からベラルーシ語への翻訳者 パンジャブ語からペルシャ語への翻訳者 パンジャブ語からベンガル語への翻訳者 パンジャブ語からボージュプリー語への翻訳者 パンジャブ語からポーランド語への翻訳者 パンジャブ語からボスニア語への翻訳者 パンジャブ語からポルトガル語への翻訳者 パンジャブ語からマイティリー語への翻訳者 パンジャブ語からマオリ語への翻訳者 パンジャブ語からマケドニア語への翻訳者 パンジャブ語からマラーティー語への翻訳者 パンジャブ語からマラガシ語への翻訳者 パンジャブ語からマラヤーラム語への翻訳者 パンジャブ語からマルタ語への翻訳者 パンジャブ語からマレー語への翻訳者 パンジャブ語からミゾ語への翻訳者 パンジャブ語からミャンマー語(ビルマ語)への翻訳者 パンジャブ語からメイテイ語(マニプリ語)への翻訳者 パンジャブ語からモンゴル語への翻訳者 パンジャブ語からモン語への翻訳者 パンジャブ語からヨルバ語への翻訳者 パンジャブ語からラオ語への翻訳者 パンジャブ語からラテン語への翻訳者 パンジャブ語からラトビア語への翻訳者 パンジャブ語からリトアニア語への翻訳者 パンジャブ語からリンガラ語への翻訳者 パンジャブ語からルーマニア語への翻訳者 パンジャブ語からルクセンブルク語への翻訳者 パンジャブ語からロシア語への翻訳者 パンジャブ語から中国語(簡体)への翻訳者 パンジャブ語から中国語(簡体)への翻訳者 パンジャブ語から中国語(繁体)への翻訳者 パンジャブ語から北ソト語への翻訳者 パンジャブ語から日本語への翻訳者 パンジャブ語から英語への翻訳者 パンジャブ語から韓国語への翻訳者