román - lengyel Fordítás

Nehézségeid vannak az román, lengyel szavak vagy kifejezések megértésében? Most könnyedén kommunikálhatsz vagy érthetsz lengyel-t az azonnali román - lengyel fordító eszközünkkel.


A "Ce mai faci?" beírása lengyel-ként lesz fordítva, mint "Jak się masz?"

0/ 700

Keresés a Google-ben gyors eredményért --> román - lengyel fordítás Languik

Gyakori román kifejezések és jelentésük lengyel-ban

román - lengyel üdvözlés és búcsú kifejezések

román-ban lengyel-ban
Salut prietene Witaj mój przyjacielu
Ce mai faci? Jak się masz?
Buna dimineata Dzień dobry
Buna ziua Dzień dobry
Noapte bună Dobranoc
Buna ziua Witaj
Nu ne-am văzut de mult Dawno się nie widzieliśmy
Mulțumesc Dziękuję Ci
Bine ati venit Witamy
Simte-te ca acasă! Rozgość się!
O zi plăcută! Miłego dnia!
Ne vedem mai tarziu! Do zobaczenia później!
Să ai o călătorie plăcuta! Miłej podróży!
trebuie sa plec muszę iść
O sa ma intorc imediat! Zaraz wracam!

román - lengyel romantikus és szerelmes kifejezések

román-ban lengyel-ban
Ești liber mâine seară? Czy jutro wieczorem jesteś wolny?
Aș dori să vă invit la cină Zapraszam na obiad
Arătați frumos! Wyglądasz pięknie!
Aveți un nume frumos Masz piękne imię
Poti sa-mi spui mai multe despre tine? Możesz powiedzieć mi więcej o sobie?
Sunteți căsătorit? Czy jesteś żonaty?
Sunt singur jestem singlem
Sunt căsătorit jestem żonaty
Poti sa imi dai numarul tau de telefon? Czy mogę dostać twój numer telefonu?
Ai poze cu tine? Czy masz jakieś swoje zdjęcia?
Îmi placi lubię cię
te iubesc kocham Cię
Esti foarte speciala! Jesteś wyjątkowy!
Vrei sa te casatoresti cu mine? Wyjdziesz za mnie?
Inima mea vorbește limbajul iubirii Moje serce mówi językiem miłości

román - lengyel kívánságok és bemutatkozó kifejezések

román-ban lengyel-ban
Paste Fericit Wesołych Świąt Wielkanocnych
An Nou Fericit! Wszystkiego najlepszego w Nowym Roku!
Sărbători fericite! Wesołych Świąt!
Noroc! Powodzenia!
La multi ani! Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin!
Felicitări! Gratulacje!
Cele mai bune gânduri! Wszystkiego najlepszego!
Care e numele tău? Jak masz na imię?
Numele meu este (Jane Doe) Nazywam się (Jane Doe)
Încântat de cunoștință! Miło cię poznać!
De unde ești? Skąd jesteś?
sunt din (S.U.A.) jestem z (USA)
Iti place aici? Podoba Ci się tutaj?
Acesta este sotul meu To jest moj maz
Ea este sotia mea To jest moja żona

román - lengyel vészhelyzeti kifejezések

román-ban lengyel-ban
Ajutor! Pomoc!
Stop! Zatrzymać!
Foc! Ogień!
Hoţ! Złodziej!
Alerga! Uruchomić!
Suna la politie! Wezwać policję!
Chemați un doctor! Zadzwon do doktora!
Sunați ambulanța! Zadzwoń po karetkę!
Esti bine? Czy wszystko w porządku?
Mi-e rău czuję się chory
Unde este cea mai apropiată farmacie? Gdzie jest najbliższa apteka?
Calmeaza-te! Uspokój się!
Vei fi bine! Będzie dobrze!
Mă puteți ajuta? Możesz mi pomóc?
Vă pot ajuta? Czy mogę ci pomóc?

román - lengyel hotel, étterem, vásárlás kifejezések

román-ban lengyel-ban
Am o rezervare (pentru o camera) mam rezerwację (na pokój)
Aveți camere disponibile? Czy masz wolne pokoje?
Cu dus / Cu baie Z prysznicem / Z łazienką
As dori o camera pentru nefumatori Poproszę o pokój dla niepalących
Care este taxa pe noapte? Jaka jest opłata za noc?
Sunt aici pentru afaceri/în vacanță Jestem tu w interesach/na wakacjach
Acceptați carduri de credit? Akceptujecie karty kredytowe?
Cat va costa? Ile to będzie kosztować?
Cum se numește acest fel de mâncare? Jak nazywa się to danie?
Este foarte delicios! Jest bardzo smaczny!
Cât de mult costă aceasta? Ile to kosztuje?
doar ma uit Po prostu szukam
Nu am schimbare nie mam reszty
Acesta este prea scump To jest za drogie
Ieftin Tani

román - lengyel napi rutin kifejezések

román-ban lengyel-ban
Cât este ceasul? Która godzina?
Dă-mi asta! Daj mi to!
Esti sigur? Jesteś pewny?
Îngheață (vremea) Jest mroźno (pogoda)
E frig (vremea) jest zimno (pogoda)
Vă place? Czy lubisz to?
Chiar imi place! Naprawdę to lubie!
sunt infometat jestem głodny
Mi-e sete Jestem spragniona
El este amuzant On jest zabawny
Dimineața Rankiem
Seara Wieczorem
Noaptea W nocy
Grăbiți-vă! Pośpiesz się!
Este frumos! To miłe!

Hogyan működik ez az román - lengyel fordító eszköz?

Ez az román - lengyel eszköz a világ legjobb gépi algoritmusát használja, amit a Google, a Microsoft és a Yandex hajt végre. Amikor román szöveget írsz be a bemeneti mezőbe és megnyomod a fordítás gombot, egy kérés küldődik a Fordítási motorhoz (egy számítógépes program), amely az román szöveget lengyel szöveggé fordítja.

Ez egy automatizált folyamat, és nincs emberi beavatkozás, ami biztonságossá és adatvédelmi szempontból barátságossá teszi. Tehát ez azt jelenti, hogy az információidat nem tudja elérni vagy megtekinteni egyetlen személy sem.

Ki használhatja ezt az ingyenes online román - lengyel fordítót?

A Wikipédia szerint román-et személy beszéli. A román beszélők többsége a -ban található. Míg lengyel-et személy beszéli. A lengyel beszélők többsége a -ban található. Ezt a román - lengyel fordítót bárki használhatja, ideértve az egyéneket (mint például diákok, tanárok), szakembereket (mint például orvosok, mérnökök, tartalomírók és bloggerek) vagy bármilyen méretű vállalatot. Azonban, mivel ez egy automatizált lengyel fordító eszköz, vannak korlátok. Nem használható jogi célokra. A jogi fordításokat emberi fordítónak kell elvégeznie.

A nyelvkonverter fontossága az román beszélők számára.

Az internet terjedésével a világ egy globális faluvá vált, ahol különböző nyelvű emberekkel lépünk kapcsolatba. Nehéz az román beszélőknek kommunikálni az lengyel beszélőkkel. Létrehoztuk ezt az ingyenes román - lengyel fordítót, hogy gyors megoldást nyújtsunk a nyelvi akadályra.

Miért használja a Languik ingyenes román - lengyel konvertert

  1. Könnyű használni
  2. Gyors és biztonságos
  3. Legpontosabb
  4. Közvetlenül megosztható a közösségi chatben
  5. Fordítás 100+ nyelvre

Gyakran Ismételt Kérdések (GYIK) az román fordító eszközről

Ingyenes ez az román - lengyel fordítás?

Igen, ez a román - lengyel fordító eszköz teljesen ingyenes. Nagyon hasznos, ha gyorsan kell fordítanod román-ról lengyel-ra emberi segítség nélkül.

Hogyan tudok lengyel-ról román-ra fordítani?

Kattints a this-re, megnyílik egy oldal. Írd be a lengyel szövegedet, kattints az egérrel a fordítás gombra és megkapod a lengyel fordítást a kimeneti mezőben.

Hol tudom használni az román - lengyel fordítást?

Ezt az automatizált román - lengyel fordítást használhatod román könyvoldalak, versek, tetoválások szövegének, leveleknek és csevegésnek a fordítására a barátaiddal, akik nem beszélnek vagy értenek lengyel nyelvet. Használható bármilyen célra, amely nem tartalmaz jogi kérdéseket. Fontos román dokumentumokhoz, amelyek bármilyen jogi kérdést érintenek, azt javasoljuk, hogy használj tanúsított román - lengyel emberi fordítót.

Használhatom ezt az román - lengyel fordítót a mobilomon?

Igen! Könnyen használhatod az román - lengyel fordítót mobiltelefonon. A Languik román fordító eszköz elrendezése jól illeszkedik minden eszközre, így használható egyszerű mobiltelefontól asztali eszközökig.

Hogyan tudok szavakat fordítani román-ról lengyel-ra?

Könnyedén lefordíthatod a szavakat román-ról lengyel-ra úgy, hogy az román szavakat beírod a bemeneti mezőbe és megnyomod a fordítás gombot. Azonnal megkapod a lengyel jelentését az román szónak a kimeneti mezőben.

Kiemelt Nyelvi Fordítások

román - afrikaans fordító román - ajmara fordító román - albán fordító román - amhara fordító román - angol fordító román - arab fordító román - asszámi fordító román - azeri fordító román - bambara fordító román - baszk fordító román - belorusz fordító román - bengáli fordító román - bhodzspuri fordító román - bolgár fordító román - bosnyák fordító román - burmai fordító román - cebuano fordító román - chichewa fordító román - cseh fordító román - dán fordító román - dogri fordító román - északi sotho fordító román - eszperantó fordító román - észt fordító román - ewe fordító román - filippínó fordító román - finn fordító román - francia fordító román - fríz fordító román - galíciai fordító román - ganda fordító román - görög fordító román - grúz fordító román - guarani fordító román - gudzsaráti fordító román - haiti kreol fordító román - hausza fordító román - hawaii fordító román - héber fordító román - hindi fordító román - hmong fordító román - holland fordító román - horvát fordító román - igbo fordító román - ilokano fordító román - indonéz fordító román - ír fordító román - izlandi fordító román - japán fordító román - jávai fordító román - jiddis fordító román - joruba fordító román - kannada fordító román - katalán fordító román - kazah fordító román - kecsua fordító román - khmer fordító román - kínai (egyszerűsített) fordító román - kínai (egyszerűsített) fordító román - kínai (hagyományos) fordító román - kinyarwanda fordító román - kirgiz fordító román - konkani fordító román - koreai fordító román - korzikai fordító román - krio fordító román - kurd (kurmanji) fordító román - kurd (szoráni) fordító román - lao fordító román - latin fordító román - lengyel fordító román - lett fordító román - lingala fordító román - litván fordító román - luxemburgi fordító román - macedón fordító román - magyar fordító román - maithili fordító román - malagaszi fordító román - maláj fordító román - malajálam fordító román - maldív fordító román - máltai fordító román - maori fordító román - maráthi fordító román - meiteilon (manipuri) fordító román - mizo fordító román - mongol fordító román - német fordító román - nepáli fordító román - norvég fordító román - odia (orija) fordító román - olasz fordító román - örmény fordító román - oromo fordító román - orosz fordító román - pandzsábi fordító román - pastu fordító román - perzsa fordító román - portugál fordító román - shona fordító román - skót-gael fordító román - spanyol fordító román - svéd fordító román - szamoai fordító román - szanszkrit fordító román - szerb fordító román - szindhi fordító román - szinhala fordító román - szlovák fordító román - szlovén fordító román - szomáli fordító román - szoto fordító román - szuahéli fordító román - szundanéz fordító román - tadzsik fordító román - tamil fordító román - tatár fordító román - telugu fordító román - thai fordító román - tigrinya fordító román - török fordító román - tsonga fordító román - türkmén fordító román - twi fordító román - ujgur fordító román - ukrán fordító román - urdu fordító román - üzbég fordító román - vietnami fordító román - walesi fordító román - xhosa fordító román - zulu fordító