תרגום יידיש - בנגלית

נתקעת בהבנה של מילים או ביטויים ב- יידיש, בנגלית? עכשיו אתה יכול לתקשר או להבין בנגלית בקלות עם כלי התרגום המיידי שלנו מ-יידיש ל- בנגלית.


הקלדת "וואס מאכסטו?" תתורגם ל- בנגלית כ- "আপনি কেমন আছেন?"

0/ 700

חפש ב-Google לתוצאה מהירה --> תרגם יידיש ל- בנגלית ב- Languik

ביטויים נפוצים ב- יידיש ומשמעויותיהם ב- בנגלית

ברכות ופרידה מ- יידיש ל- בנגלית

ב- יידיש ב- בנגלית
העלא מיין פרייַנד ওহে, বন্ধু আমার
וואס מאכסטו? আপনি কেমন আছেন?
גוט מארגן সুপ্রভাত
א גוטן מיטאג শুভ অপরাহ্ন
א גוטע נאכט শুভ রাত্রি
העלא হ্যালো
לאנגע צייט נישט געזען অনেক দিন ধরে দেখা নেই
אדאנק ধন্যবাদ
ברוכים הבאים স্বাগত
מאַכט זיך אין שטוב! বাড়িতে নিজেকে তৈরি করুন!
האב א גוטן טאג! আপনার দিনটি শুভ হোক!
מען וועט זיך זעהן! পরে দেখা হবে!
האב א גוטע רייזע! যাত্রা শুভ হোক!
איך דארף גיין আমার যেতে হবে
איך וועט זיין צוריק! আমি ঠিক ফিরে আসব!

ביטויים של רומנטיקה ואהבה מ- יידיש ל- בנגלית

ב- יידיש ב- בנגלית
זענט איר פריי מאָרגן אָוונט? আপনি কি আগামীকাল সন্ধ্যায় ফ্রি?
איך וואָלט ווי צו פאַרבעטן איר צו מיטאָג আমি আপনাকে ডিনারে আমন্ত্রণ জানাতে চাই
דו זעסט אויס הערליך! তোমাকে সুন্দর লাগছে!
איר האָט אַ שיין נאָמען তোমার একটি সুন্দর নাম আছে
קענען איר זאָגן מיר מער וועגן איר? আপনি আমাকে আপনার সম্পর্কে আরও বলতে পারেন?
ביסטו חתונה געהאט? আপনি কি বিবাহিত?
איך בין אן איינצלנער আমি একা
איך בין חתונה געהאט আমি বিবাহিত
קען איך האָבן דיין טעלעפאָן נומער? আমি কি আপনার ফোন নম্বর পেতে পারি?
צי איר האָבן קיין בילדער פון איר? আপনার কোন ছবি আছে?
איך גלייך דיר আমি তোমাকে পছন্দ করি
איך האב דיר ליב আমি তোমাকে ভালোবাসি
איר זענט זייער ספּעציעל! আপনি খুব বিশেষ!
וואָלט איר חתונה מיר? তুমি কি আমাকে বিয়ে করবে?
מיין הארץ רעדט די לשון פון ליבע আমার হৃদয় ভালবাসার ভাষা বলে

ביטויים של איחולים והקדמה מ- יידיש ל- בנגלית

ב- יידיש ב- בנגלית
מזל יסטער শুভ ইস্টার
א גוט געבענטשט יאר! শুভ নব বর্ষ!
מזל האָלידייַס! শুভ ছুটির দিন!
זאָל זייַנ מיט מאַזל! শুভকামনা!
מזל דיין געבורסטאָג! শুভ জন্মদিন!
מאַזל - טאָוו! অভিনন্দন!
בעסטע וואונטשען! শুভ কামনা!
וואס איז דיין נאמען? তোমার নাম কি?
מייַן נאָמען איז (דזשיין דאָו) আমার নাম (জেন ডো)
שיין צו דיר זעהן! তোমার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো!
פֿון וואַנען ביסטו? তুমি কোথা থেকে আসছো?
איך בין פֿון (יו. עס.) আমি (ইউ.এস.) থেকে এসেছি
צי איר ווי עס דאָ? তুমি কি এখানে এটা পছন্দ কর?
דאס איז מיין מאן এই আমার স্বামী
דאס איז מיין ווייב এই হচ্ছে আমার স্ত্রী, এই যে আমার স্ত্রী

ביטויים למצבי חירום מ- יידיש ל- בנגלית

ב- יידיש ב- בנגלית
הילף! সাহায্য!
אָפּשטעל! থামো!
פייער! আগুনের !
גנב! চোর !
לויפן! চালান !
רופן די פּאָליצייַ! পুলিশ ডাকো!
רופן אַ דאָקטער! ডাক্তার ডাকো!
רופן דעם אַמבולאַנס! অ্যাম্বুলেন্স ডাকো!
ביסטו אין ארדענונג? তুমি ঠিক আছ?
איך פילן קראַנק আমি অসুস্থবোধ করছি
ווו איז די קלאָוסאַסט אַפּטייק? সবচেয়ে কাছের ফার্মেসি কোথায়?
בארואיג זיך! শান্ত হও!
איר וועט זיין אָוקיי! আপনি ঠিক হবে!
קענסט מיר העלפן? আপনি কি আমাকে সাহায্য করতে পারেন?
קען איך דיר העלפן? আমি আপনাকে সাহায্য করতে পারি?

ביטויים למלון, מסעדה, וקניות מ- יידיש ל- בנגלית

ב- יידיש ב- בנגלית
איך האָבן אַ רעזערוואַציע (פֿאַר אַ פּלאַץ) আমার একটি রিজার্ভেশন আছে (একটি রুমের জন্য)
צי איר האָבן רומז בנימצא? আপনি কি রুম উপলব্ধ আছে?
מיט שפּריץ / מיט קלאָזעט ঝরনা সহ / বাথরুম সহ
איך וואָלט ווי אַ ניט-סמאָוקינג צימער আমি একটি ধূমপানমুক্ত রুম চাই
וואָס איז די אָפּצאָל פּער נאַכט? প্রতি রাতে চার্জ কত?
איך בין דאָ פֿאַר געשעפט / אויף וואַקאַציע আমি এখানে ব্যবসা/অবকাশে এসেছি
צי איר אָננעמען קרעדיט קאַרדס? আপনারা কি ক্রেডিট কার্ড নেন?
ווי פיל וועט עס קאָסטן? এটা কত খরচ হবে?
וואָס איז דער נאָמען פון דעם שיסל? এই খাবারের নাম কি?
עס איז זייער געשמאַק! এটা খুবই সুস্বাদু!
ווי פיל איז דאָס? এটা কত?
איך זוך נאָר আমি শুধু দেখছি
איך האב נישט קיין ענדערונג আমার কোন পরিবর্তন নেই
דאָס איז צו טייַער এই অত্যন্ত ব্যয়বহুল
ביליק সস্তা

ביטויים לשגרה היומיומית מ- יידיש ל- בנגלית

ב- יידיש ב- בנגלית
וואס איז דער צייט? ক 'টা বাজে?
גיב מיר דאָס! আমাকে এটা দাও!
ביסטו זיכער? তুমি কি নিশ্চিত?
עס איז ייַז קאַלט (וועטער) এটা ঠান্ডা (আবহাওয়া)
עס איז קאַלט (וועטער) এটা ঠান্ডা (আবহাওয়া)
צי איר ווי עס? আপনার কি এটা পছন্দ হয়েছে?
איך טאַקע ווי עס! আমি সত্যিই এটা পছন্দ করি!
איך בין הונגעריג আমি ক্ষুধার্ত
איך בין דארשטיג আমি তৃষ্ণার্ত
ער איז מאָדנע সে মজার
אין דער מאָרגן সকালে
ביינאכט সন্ধ্যায়
ביינאכט রাতে
אייל זיך צו! তারাতারি কর!
דאס איז שיין! ওটা সুন্দর!

איך כלי התרגום הזה מ- יידיש ל- בנגלית עובד?

כלי זה מ- יידיש ל- בנגלית משתמש באלגוריתם הטוב ביותר בעולם המופעל על ידי Google, Microsoft, ו- Yandex. כאשר אתה כותב טקסט ב- יידיש בתיבת הקלט ולוחץ על כפתור התרגום, בקשה נשלחת למנוע התרגום (תוכנה) שתורגמת טקסט מ- יידיש ל- בנגלית.

זהו תהליך אוטומטי ואין לו השפעה אנושית, מה שהופך אותו לבטוח ומכבד פרטיות. כך שזה אומר שהמידע שלך לא יכול להיגשם או להיראות על ידי אדם כלשהו.

מי יכול להשתמש בכלי התרגום המקוון החופשי הזה מ- יידיש ל- בנגלית?

לפי ויקיפדיה, יידיש מדובר על ידי דוברים. רוב דוברי יידיש ממוקמים ב- . בזמן ש- בנגלית מדובר על ידי דוברים. רוב דוברי בנגלית ממוקמים ב- . כלי התרגום הזה מ- יידיש ל- בנגלית יכול לשמש כל אחד, וכולל אנשים (כמו סטודנטים, מורים), מקצועות (כמו רופאים, מהנדסים, כותבי תוכן ובלוגרים), או חברה בכל גודל. עם זאת, בהיותו כלי תרגום אוטומטי ל- בנגלית, יש כמה הגבלות. אינו יכול לשמש למטרות משפטיות. תרגומים משפטיים צריכים להתבצע על ידי מתרגם אנושי.

חשיבות ממיר השפות עבור דוברי יידיש.

עם התפשטות האינטרנט, העולם הפך לכפר גלובלי, שבו אנו מתקשרים עם דוברים בשפות שונות. זה הופך לקשה עבור דוברי יידיש לתקשר עם דוברי בנגלית. יצרנו את כלי התרגום החופשי הזה מ- יידיש ל- בנגלית כדי לספק לך פתרון מהיר למכשול השפה שלך.

למה להשתמש בממיר Languik החופשי מ- יידיש ל- בנגלית

  1. קל לשימוש
  2. מהיר ובטוח
  3. הכי מדויק
  4. שתף ישירות לצ'אט החברתי
  5. תרגם ליותר מ- 100 שפות

שאלות נפוצות (FAQ) אודות כלי התרגום ב- יידיש

האם כלי התרגום הזה מ- יידיש ל- בנגלית חופשי?

כן, כלי התרגום הזה מ- יידיש ל- בנגלית הוא לחלוטין חופשי. זה מאוד שימושי אם אתה צריך לתרגם במהירות מ- יידיש ל- בנגלית ללא עזרתם של בני אדם.

איך אני יכול לעשות תרגום מ- בנגלית ל- יידיש?

לחץ על this, דף ייפתח. הזן את הטקסט שלך ב- בנגלית, לחץ עם העכבר על כפתור התרגום ותקבל תרגום ב- בנגלית בתיבת הפלט.

איפה אני יכול להשתמש בתרגום מ- יידיש ל- בנגלית?

תרגום אוטומטי זה מ- יידיש ל- בנגלית יכול לשמש לתרגום דפים של ספרים ב- יידיש, שירה, טקסטים לקעקועים, מכתבים ולשוחח עם חברים שלך שלא יכולים לדבר או להבין בנגלית. זה יכול גם לשמש לכל מטרה שאינה כוללת עניינים משפטיים. מסמכים חשובים ב- יידיש שכוללים כל סוג של עניינים משפטיים, אנו ממליצים להשתמש במתרגם אנושי מוסמך מ- יידיש ל- בנגלית.

האם אני יכול להשתמש במתרגם הזה מ- יידיש ל- בנגלית על הנייד שלי?

כן! אתה יכול בקלות להשתמש במתרגם מ- יידיש ל- בנגלית על הנייד שלך. פריסת כלי התרגום ב- יידיש של Languik מתאימה היטב לכל מכשיר ולכן יכולה לשמש במכשירים הנעים מנייד פשוט למכשירי שולחן.

איך אני יכול לתרגם מילים ב- יידיש למילים ב- בנגלית?

אתה יכול בקלות לתרגם מילים מ- יידיש ל- בנגלית על ידי כתיבת מילים ב- יידיש בתיבת הקלט ולחיצה על כפתור התרגום. תקבל מיד את המשמעות ב- בנגלית של המילה ב- יידיש בתיבת הפלט.

תרגומים של שפות מומלצים

מתרגם מ- יידיש ל- אודיה (אוריה) מתרגם מ- יידיש ל- אווה מתרגם מ- יידיש ל- אוזבקית מתרגם מ- יידיש ל- אויגור מתרגם מ- יידיש ל- אוקראינית מתרגם מ- יידיש ל- אורדו מתרגם מ- יידיש ל- אורומו מתרגם מ- יידיש ל- אזרית מתרגם מ- יידיש ל- איגבו מתרגם מ- יידיש ל- איטלקית מתרגם מ- יידיש ל- איימרה מתרגם מ- יידיש ל- אילוקו מתרגם מ- יידיש ל- אינדונזית מתרגם מ- יידיש ל- איסלנדית מתרגם מ- יידיש ל- אירית מתרגם מ- יידיש ל- אלבנית מתרגם מ- יידיש ל- אמהרית מתרגם מ- יידיש ל- אנגלית מתרגם מ- יידיש ל- אסאמית מתרגם מ- יידיש ל- אסטונית מתרגם מ- יידיש ל- אספרנטו מתרגם מ- יידיש ל- אפריקאנס מתרגם מ- יידיש ל- ארמנית מתרגם מ- יידיש ל- באמבארה מתרגם מ- יידיש ל- באסקית מתרגם מ- יידיש ל- בוג'פורית מתרגם מ- יידיש ל- בולגרית מתרגם מ- יידיש ל- בוסנית מתרגם מ- יידיש ל- בורמזית מתרגם מ- יידיש ל- בלארוסית מתרגם מ- יידיש ל- בנגלית מתרגם מ- יידיש ל- ג'אווה מתרגם מ- יידיש ל- גאורגית מתרגם מ- יידיש ל- גאנדה מתרגם מ- יידיש ל- גוארני מתרגם מ- יידיש ל- גוג'ראטית מתרגם מ- יידיש ל- גליציאנית מתרגם מ- יידיש ל- גרמנית מתרגם מ- יידיש ל- דוגרי מתרגם מ- יידיש ל- דיבהי מתרגם מ- יידיש ל- דנית מתרגם מ- יידיש ל- האוסה מתרגם מ- יידיש ל- הוואית מתרגם מ- יידיש ל- הולנדית מתרגם מ- יידיש ל- הונגרית מתרגם מ- יידיש ל- הינדי מתרגם מ- יידיש ל- המונג מתרגם מ- יידיש ל- וולשית מתרגם מ- יידיש ל- וייטנאמית מתרגם מ- יידיש ל- זולו מתרגם מ- יידיש ל- חמר מתרגם מ- יידיש ל- טג'יקית מתרגם מ- יידיש ל- טווי מתרגם מ- יידיש ל- טורקית מתרגם מ- יידיש ל- טורקמנית מתרגם מ- יידיש ל- טטארית מתרגם מ- יידיש ל- טלוגו מתרגם מ- יידיש ל- טמילית מתרגם מ- יידיש ל- טסונגה מתרגם מ- יידיש ל- יוונית מתרגם מ- יידיש ל- יורובה מתרגם מ- יידיש ל- יפנית מתרגם מ- יידיש ל- כורדית (כורמנג'ית) מתרגם מ- יידיש ל- כורדית (סורנית) מתרגם מ- יידיש ל- לאו מתרגם מ- יידיש ל- לוקסמבורגית מתרגם מ- יידיש ל- לטבית מתרגם מ- יידיש ל- לטינית מתרגם מ- יידיש ל- ליטאית מתרגם מ- יידיש ל- לינגאלה מתרגם מ- יידיש ל- מאורית מתרגם מ- יידיש ל- מאיטילי מתרגם מ- יידיש ל- מונגולית מתרגם מ- יידיש ל- מיזו מתרגם מ- יידיש ל- מייטילון (מניפורית) מתרגם מ- יידיש ל- מלאיאלאם מתרגם מ- יידיש ל- מלאית מתרגם מ- יידיש ל- מלגשית מתרגם מ- יידיש ל- מלטית מתרגם מ- יידיש ל- מקדונית מתרגם מ- יידיש ל- מראטהית מתרגם מ- יידיש ל- נורווגית מתרגם מ- יידיש ל- נפאלית מתרגם מ- יידיש ל- סבואנו מתרגם מ- יידיש ל- סוואהילית מתרגם מ- יידיש ל- סוטו צפונית מתרגם מ- יידיש ל- סומלית מתרגם מ- יידיש ל- סונדית מתרגם מ- יידיש ל- סינדהי מתרגם מ- יידיש ל- סינהלית מתרגם מ- יידיש ל- סינית (מסורתית) מתרגם מ- יידיש ל- ‏סינית (פשוטה) מתרגם מ- יידיש ל- ‏סינית (פשוטה) מתרגם מ- יידיש ל- סלובנית מתרגם מ- יידיש ל- סלובקית מתרגם מ- יידיש ל- סמואית מתרגם מ- יידיש ל- סנסקריט מתרגם מ- יידיש ל- ססוטו מתרגם מ- יידיש ל- ספרדית מתרגם מ- יידיש ל- סקוטית גאלית מתרגם מ- יידיש ל- סרבית מתרגם מ- יידיש ל- עברית מתרגם מ- יידיש ל- ערבית מתרגם מ- יידיש ל- פולנית מתרגם מ- יידיש ל- פונג'אבית מתרגם מ- יידיש ל- פורטוגזית מתרגם מ- יידיש ל- פיליפינית מתרגם מ- יידיש ל- פינית מתרגם מ- יידיש ל- פריזית מתרגם מ- יידיש ל- פרסית מתרגם מ- יידיש ל- פשטו מתרגם מ- יידיש ל- צ'יצ'ווה מתרגם מ- יידיש ל- צ'כית מתרגם מ- יידיש ל- צרפתית מתרגם מ- יידיש ל- קאנאדה מתרגם מ- יידיש ל- קונקאני מתרגם מ- יידיש ל- קוסה מתרגם מ- יידיש ל- קוריאנית מתרגם מ- יידיש ל- קורסיקאית מתרגם מ- יידיש ל- קזאחית מתרגם מ- יידיש ל- קטלאנית מתרגם מ- יידיש ל- קינירואנדה מתרגם מ- יידיש ל- קירגיזית מתרגם מ- יידיש ל- קצ'ואה מתרגם מ- יידיש ל- קרואטית מתרגם מ- יידיש ל- קריאולית האיטית מתרגם מ- יידיש ל- קריו מתרגם מ- יידיש ל- רומנית מתרגם מ- יידיש ל- רוסית מתרגם מ- יידיש ל- שוודית מתרגם מ- יידיש ל- שונה מתרגם מ- יידיש ל- תאית מתרגם מ- יידיש ל- תיגרינית