תרגום קאנאדה - טמילית

נתקעת בהבנה של מילים או ביטויים ב- קאנאדה, טמילית? עכשיו אתה יכול לתקשר או להבין טמילית בקלות עם כלי התרגום המיידי שלנו מ-קאנאדה ל- טמילית.


הקלדת "ನೀವು ಹೇಗಿದ್ದೀರಿ?" תתורגם ל- טמילית כ- "நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள்?"

0/ 700

חפש ב-Google לתוצאה מהירה --> תרגם קאנאדה ל- טמילית ב- Languik

ביטויים נפוצים ב- קאנאדה ומשמעויותיהם ב- טמילית

ברכות ופרידה מ- קאנאדה ל- טמילית

ב- קאנאדה ב- טמילית
ಹಲೋ ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನೇ வணக்கம் நண்பரே
ನೀವು ಹೇಗಿದ್ದೀರಿ? நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள்?
ಶುಭೋದಯ காலை வணக்கம்
ಶುಭ ಅಪರಾಹ್ನ மதிய வணக்கம்
ಶುಭ ರಾತ್ರಿ இனிய இரவு
ನಮಸ್ಕಾರ வணக்கம்
ಬಹಳ ಸಮಯ ನೋಡಲಿಲ್ಲ நெடு நாட்களாக பார்க்க வில்லை
ಧನ್ಯವಾದ நன்றி
ಸ್ವಾಗತ வரவேற்பு
ನೀವೇ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಿ! உங்களை வீட்டிலேயே உருவாக்குங்கள்!
ದಿನವು ಒಳೆೣಯದಾಗಲಿ! இனிய நாள்!
ಮತ್ತೆ ಸಿಗೋಣ! பிறகு சந்திப்போம்!
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರವಾಸ ಶುಭಾವಾಗಿರಲಿ! நல்ல பயணம்!
ನಾನು ಹೊಗಬೇಕು நான் போக வேண்டும்
ನಾನು ಈಗಿನಿಂದಲೇ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ! நான் இப்பொழுது வந்துவிடுவேன்!

ביטויים של רומנטיקה ואהבה מ- קאנאדה ל- טמילית

ב- קאנאדה ב- טמילית
ನಾಳೆ ಸಂಜೆ ನೀವು ಬಿಡುವಿರಾ? நாளை மாலை நீங்கள் சுதந்திரமா?
ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೋಜನಕ್ಕೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ நான் உங்களை இரவு உணவிற்கு அழைக்க விரும்புகிறேன்
ನೀವು ಸುಂದರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ! நீ அழகாக இருக்கிறாய்!
ನಿಮಗೆ ಸುಂದರವಾದ ಹೆಸರು ಇದೆ உங்களுக்கு அழகான பெயர் இருக்கிறது
ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ಹೇಳಬಲ್ಲಿರಾ? உங்களைப் பற்றி மேலும் சொல்ல முடியுமா?
ನೀವು ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದೀರಾ? நீங்கள் திருமணமானவரா?
ನಾನು ಒಬ್ಬಂಟಿ நான் தனியாக இருக்கிறேன்
ನಾನು ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದೇನೆ நான் திருமணம் ஆனவர்
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದೇ? தங்கள் தொலைபேசி எண் கிடைக்குமா?
ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಯಾವುದಾದರೂ ಚಿತ್ರಗಳಿವೆಯೇ? உங்களின் படங்கள் ஏதேனும் உள்ளதா?
ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ நான் உன்னை விரும்புகிறேன்
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ நான் உன்னை காதலிக்கிறேன்
ನೀವು ತುಂಬಾ ವಿಶೇಷ! நீங்கள் மிகவும் சிறப்பு வாய்ந்தவர்!
ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಮದುವೆ ಆಗುತ್ತೀಯ? என்னை திருமணம் செய்து கொள்வாயா?
ನನ್ನ ಹೃದಯವು ಪ್ರೀತಿಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತದೆ என் இதயம் காதல் மொழி பேசுகிறது

ביטויים של איחולים והקדמה מ- קאנאדה ל- טמילית

ב- קאנאדה ב- טמילית
ಈಸ್ಟರ್ ಹಬ್ಬದ ಶುಭಾಶಯಗಳು ஈஸ்டர் வாழ்த்துக்கள்
ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯ! புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்!
ಹ್ಯಾಪಿ ರಜಾದಿನಗಳು! மகிழ்ச்சியான விடுமுறை நாட்கள்!
ಒಳ್ಳೆಯದಾಗಲಿ! நல்ல அதிர்ஷ்டம்!
ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಶುಭಾಶಯಗಳು! பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்!
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು! வாழ்த்துகள்!
ಶುಭಾಷಯಗಳು! வாழ்த்துகள்!
ನಿನ್ನ ಹೆಸರು ಏನು? உன் பெயர் என்ன?
ನನ್ನ ಹೆಸರು (ಜೇನ್ ಡೋ) என் பெயர் (ஜேன் டோ)
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ! உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி!
ನೀವು ಎಲ್ಲಿನವರು? நீங்கள் எங்கிருந்து வருகிறீர்கள்?
ನಾನು (ಯುಎಸ್) ನಿಂದ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ நான் (அமெரிக்காவில்) இருந்து வருகிறேன்
ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ? உங்களுக்கு இங்கே பிடிக்குமா?
ಇವನು ನನ್ನ ಗಂಡ இவர் என் கணவர்
ಇವಳು ನನ್ನ ಪತ್ನಿ இவள் என் மனைவி

ביטויים למצבי חירום מ- קאנאדה ל- טמילית

ב- קאנאדה ב- טמילית
ಸಹಾಯ! உதவி!
ನಿಲ್ಲಿಸು! நிறுத்து!
ಬೆಂಕಿ! நெருப்பு!
ಕಳ್ಳ! திருடன்!
ಓಡು! ஓடு!
ಪೋಲೀಸರನ್ನು ಕರೆ! காவல் துறையினரை அழைக்கவும்!
ವೈದ್ಯರನ್ನು ಕರೆ ಮಾಡಿ! மருத்துவரை அழைக்கவும்!
ಆಂಬ್ಯುಲೆನ್ಸ್‌ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ! ஆம்புலன்ஸை அழைக்கவும்!
ನಿನು ಆರಾಮ? நலமா?
ನನಗೆ ಅನಾರೋಗ್ಯ ಅನಿಸುತ್ತಿದೆ நான் உடல்நிலை சரி இல்லாதது போன்று உணர்கிறேன்
ಹತ್ತಿರದ ಔಷಧಾಲಯ ಎಲ್ಲಿದೆ? அருகில் உள்ள மருந்தகம் எங்கே?
ಶಾಂತವಾಗು! அமைதியாக இருங்கள்!
ನೀವು ಸರಿಯಾಗುತ್ತೀರಿ! நீங்கள் நன்றாக இருப்பீர்கள்!
ನೀವು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೇ? நீங்கள் எனக்கு உதவ முடியுமா?
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲೇ? நான் உங்களுக்கு உதவலாமா?

ביטויים למלון, מסעדה, וקניות מ- קאנאדה ל- טמילית

ב- קאנאדה ב- טמילית
ನಾನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿದ್ದೇನೆ (ಕೋಣೆಗೆ) என்னிடம் முன்பதிவு உள்ளது (அறைக்கு)
ನೀವು ಕೊಠಡಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? உங்களிடம் அறைகள் உள்ளதா?
ಸ್ನಾನದೊಂದಿಗೆ / ಸ್ನಾನಗೃಹದೊಂದಿಗೆ குளியலறையுடன் / குளியலறையுடன்
ನಾನು ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡದ ಕೋಣೆಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ நான் புகைபிடிக்காத அறையை விரும்புகிறேன்
ರಾತ್ರಿಯ ಶುಲ್ಕ ಎಷ್ಟು? ஒரு இரவுக்கு எவ்வளவு கட்டணம்?
ನಾನು ವ್ಯಾಪಾರ/ವಿಹಾರದ ಮೇಲೆ ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ நான் இங்கே வணிகம் / விடுமுறையில் இருக்கிறேன்
ನೀವು ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೀರಾ? நீங்கள் கடன் அட்டைகளை ஏற்றுக்கொள்கிறீர்களா?
ಎಷ್ಟು ವೆಚ್ಚವಾಗುತ್ತದೆ? எவ்வளவு செலவாகும்?
ಈ ಖಾದ್ಯದ ಹೆಸರೇನು? இந்த உணவின் பெயர் என்ன?
ಇದು ತುಂಬಾ ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ! இது மிகவும் சுவையாக இருக்கிறது!
ಇದು ಎಷ್ಟು? இது எவ்வளவு?
ನಾನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ நான் சும்மா பார்த்து கொண்டிருக்கிறேன்
ನನ್ನ ಬಳಿ ಬದಲಾವಣೆ ಇಲ್ಲ என்னிடம் மாற்றம் இல்லை
ಇದು ತುಂಬಾ ದುಬಾರಿಯಾಗಿದೆ இது மிகவும் விலை உயர்ந்தது
ಅಗ್ಗ மலிவானது

ביטויים לשגרה היומיומית מ- קאנאדה ל- טמילית

ב- קאנאדה ב- טמילית
ಈಗ ಸಮಯ ಎಷ್ಟು? மணி என்ன?
ನನಗೆ ಇದನ್ನು ಕೊಡು! இதைக் கொடு!
ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿರುವಿರಾ? நீ சொல்வது உறுதியா?
ಇದು ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟುತ್ತಿದೆ (ಹವಾಮಾನ) இது உறைபனி (வானிலை)
ಇದು ತಂಪಾಗಿದೆ (ಹವಾಮಾನ) இது குளிர் (வானிலை)
ನಿನಗೆ ಇಷ್ಟ ನಾ? உங்களுக்கு இது பிடிக்குமா?
ನನಗೆ ಇದು ತುಂಬ ಇಷ್ಟ! உண்மையிலேயே நான் அதை விரும்புகிறேன்!
ನನಗೆ ಹಸಿವಾಗಿದೆ எனக்கு பசிக்கிறது
ನನಗೆ ಬಾಯಾರಿಕೆಯಾಗಿದೆ எனக்கு தாகமாக உள்ளது
ಅವನು ತಮಾಷೆಯಾಗಿದ್ದಾನೆ அவன் விளையாட்டுத்தனமாக இருக்கிறான்
ಮುಂಜಾನೆಯಲ್ಲಿ காலை பொழுதில்
ಸಂಜೆ மாலையில்
ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ இரவில்
ಯದ್ವಾತದ್ವಾ! சீக்கிரம்!
ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ! நன்றாக இருக்கிறது!

איך כלי התרגום הזה מ- קאנאדה ל- טמילית עובד?

כלי זה מ- קאנאדה ל- טמילית משתמש באלגוריתם הטוב ביותר בעולם המופעל על ידי Google, Microsoft, ו- Yandex. כאשר אתה כותב טקסט ב- קאנאדה בתיבת הקלט ולוחץ על כפתור התרגום, בקשה נשלחת למנוע התרגום (תוכנה) שתורגמת טקסט מ- קאנאדה ל- טמילית.

זהו תהליך אוטומטי ואין לו השפעה אנושית, מה שהופך אותו לבטוח ומכבד פרטיות. כך שזה אומר שהמידע שלך לא יכול להיגשם או להיראות על ידי אדם כלשהו.

מי יכול להשתמש בכלי התרגום המקוון החופשי הזה מ- קאנאדה ל- טמילית?

לפי ויקיפדיה, קאנאדה מדובר על ידי דוברים. רוב דוברי קאנאדה ממוקמים ב- . בזמן ש- טמילית מדובר על ידי דוברים. רוב דוברי טמילית ממוקמים ב- . כלי התרגום הזה מ- קאנאדה ל- טמילית יכול לשמש כל אחד, וכולל אנשים (כמו סטודנטים, מורים), מקצועות (כמו רופאים, מהנדסים, כותבי תוכן ובלוגרים), או חברה בכל גודל. עם זאת, בהיותו כלי תרגום אוטומטי ל- טמילית, יש כמה הגבלות. אינו יכול לשמש למטרות משפטיות. תרגומים משפטיים צריכים להתבצע על ידי מתרגם אנושי.

חשיבות ממיר השפות עבור דוברי קאנאדה.

עם התפשטות האינטרנט, העולם הפך לכפר גלובלי, שבו אנו מתקשרים עם דוברים בשפות שונות. זה הופך לקשה עבור דוברי קאנאדה לתקשר עם דוברי טמילית. יצרנו את כלי התרגום החופשי הזה מ- קאנאדה ל- טמילית כדי לספק לך פתרון מהיר למכשול השפה שלך.

למה להשתמש בממיר Languik החופשי מ- קאנאדה ל- טמילית

  1. קל לשימוש
  2. מהיר ובטוח
  3. הכי מדויק
  4. שתף ישירות לצ'אט החברתי
  5. תרגם ליותר מ- 100 שפות

שאלות נפוצות (FAQ) אודות כלי התרגום ב- קאנאדה

האם כלי התרגום הזה מ- קאנאדה ל- טמילית חופשי?

כן, כלי התרגום הזה מ- קאנאדה ל- טמילית הוא לחלוטין חופשי. זה מאוד שימושי אם אתה צריך לתרגם במהירות מ- קאנאדה ל- טמילית ללא עזרתם של בני אדם.

איך אני יכול לעשות תרגום מ- טמילית ל- קאנאדה?

לחץ על this, דף ייפתח. הזן את הטקסט שלך ב- טמילית, לחץ עם העכבר על כפתור התרגום ותקבל תרגום ב- טמילית בתיבת הפלט.

איפה אני יכול להשתמש בתרגום מ- קאנאדה ל- טמילית?

תרגום אוטומטי זה מ- קאנאדה ל- טמילית יכול לשמש לתרגום דפים של ספרים ב- קאנאדה, שירה, טקסטים לקעקועים, מכתבים ולשוחח עם חברים שלך שלא יכולים לדבר או להבין טמילית. זה יכול גם לשמש לכל מטרה שאינה כוללת עניינים משפטיים. מסמכים חשובים ב- קאנאדה שכוללים כל סוג של עניינים משפטיים, אנו ממליצים להשתמש במתרגם אנושי מוסמך מ- קאנאדה ל- טמילית.

האם אני יכול להשתמש במתרגם הזה מ- קאנאדה ל- טמילית על הנייד שלי?

כן! אתה יכול בקלות להשתמש במתרגם מ- קאנאדה ל- טמילית על הנייד שלך. פריסת כלי התרגום ב- קאנאדה של Languik מתאימה היטב לכל מכשיר ולכן יכולה לשמש במכשירים הנעים מנייד פשוט למכשירי שולחן.

איך אני יכול לתרגם מילים ב- קאנאדה למילים ב- טמילית?

אתה יכול בקלות לתרגם מילים מ- קאנאדה ל- טמילית על ידי כתיבת מילים ב- קאנאדה בתיבת הקלט ולחיצה על כפתור התרגום. תקבל מיד את המשמעות ב- טמילית של המילה ב- קאנאדה בתיבת הפלט.

תרגומים של שפות מומלצים

מתרגם מ- קאנאדה ל- אודיה (אוריה) מתרגם מ- קאנאדה ל- אווה מתרגם מ- קאנאדה ל- אוזבקית מתרגם מ- קאנאדה ל- אויגור מתרגם מ- קאנאדה ל- אוקראינית מתרגם מ- קאנאדה ל- אורדו מתרגם מ- קאנאדה ל- אורומו מתרגם מ- קאנאדה ל- אזרית מתרגם מ- קאנאדה ל- איגבו מתרגם מ- קאנאדה ל- איטלקית מתרגם מ- קאנאדה ל- איימרה מתרגם מ- קאנאדה ל- אילוקו מתרגם מ- קאנאדה ל- אינדונזית מתרגם מ- קאנאדה ל- איסלנדית מתרגם מ- קאנאדה ל- אירית מתרגם מ- קאנאדה ל- אלבנית מתרגם מ- קאנאדה ל- אמהרית מתרגם מ- קאנאדה ל- אנגלית מתרגם מ- קאנאדה ל- אסאמית מתרגם מ- קאנאדה ל- אסטונית מתרגם מ- קאנאדה ל- אספרנטו מתרגם מ- קאנאדה ל- אפריקאנס מתרגם מ- קאנאדה ל- ארמנית מתרגם מ- קאנאדה ל- באמבארה מתרגם מ- קאנאדה ל- באסקית מתרגם מ- קאנאדה ל- בוג'פורית מתרגם מ- קאנאדה ל- בולגרית מתרגם מ- קאנאדה ל- בוסנית מתרגם מ- קאנאדה ל- בורמזית מתרגם מ- קאנאדה ל- בלארוסית מתרגם מ- קאנאדה ל- בנגלית מתרגם מ- קאנאדה ל- ג'אווה מתרגם מ- קאנאדה ל- גאורגית מתרגם מ- קאנאדה ל- גאנדה מתרגם מ- קאנאדה ל- גוארני מתרגם מ- קאנאדה ל- גוג'ראטית מתרגם מ- קאנאדה ל- גליציאנית מתרגם מ- קאנאדה ל- גרמנית מתרגם מ- קאנאדה ל- דוגרי מתרגם מ- קאנאדה ל- דיבהי מתרגם מ- קאנאדה ל- דנית מתרגם מ- קאנאדה ל- האוסה מתרגם מ- קאנאדה ל- הוואית מתרגם מ- קאנאדה ל- הולנדית מתרגם מ- קאנאדה ל- הונגרית מתרגם מ- קאנאדה ל- הינדי מתרגם מ- קאנאדה ל- המונג מתרגם מ- קאנאדה ל- וולשית מתרגם מ- קאנאדה ל- וייטנאמית מתרגם מ- קאנאדה ל- זולו מתרגם מ- קאנאדה ל- חמר מתרגם מ- קאנאדה ל- טג'יקית מתרגם מ- קאנאדה ל- טווי מתרגם מ- קאנאדה ל- טורקית מתרגם מ- קאנאדה ל- טורקמנית מתרגם מ- קאנאדה ל- טטארית מתרגם מ- קאנאדה ל- טלוגו מתרגם מ- קאנאדה ל- טמילית מתרגם מ- קאנאדה ל- טסונגה מתרגם מ- קאנאדה ל- יוונית מתרגם מ- קאנאדה ל- יורובה מתרגם מ- קאנאדה ל- יידיש מתרגם מ- קאנאדה ל- יפנית מתרגם מ- קאנאדה ל- כורדית (כורמנג'ית) מתרגם מ- קאנאדה ל- כורדית (סורנית) מתרגם מ- קאנאדה ל- לאו מתרגם מ- קאנאדה ל- לוקסמבורגית מתרגם מ- קאנאדה ל- לטבית מתרגם מ- קאנאדה ל- לטינית מתרגם מ- קאנאדה ל- ליטאית מתרגם מ- קאנאדה ל- לינגאלה מתרגם מ- קאנאדה ל- מאורית מתרגם מ- קאנאדה ל- מאיטילי מתרגם מ- קאנאדה ל- מונגולית מתרגם מ- קאנאדה ל- מיזו מתרגם מ- קאנאדה ל- מייטילון (מניפורית) מתרגם מ- קאנאדה ל- מלאיאלאם מתרגם מ- קאנאדה ל- מלאית מתרגם מ- קאנאדה ל- מלגשית מתרגם מ- קאנאדה ל- מלטית מתרגם מ- קאנאדה ל- מקדונית מתרגם מ- קאנאדה ל- מראטהית מתרגם מ- קאנאדה ל- נורווגית מתרגם מ- קאנאדה ל- נפאלית מתרגם מ- קאנאדה ל- סבואנו מתרגם מ- קאנאדה ל- סוואהילית מתרגם מ- קאנאדה ל- סוטו צפונית מתרגם מ- קאנאדה ל- סומלית מתרגם מ- קאנאדה ל- סונדית מתרגם מ- קאנאדה ל- סינדהי מתרגם מ- קאנאדה ל- סינהלית מתרגם מ- קאנאדה ל- סינית (מסורתית) מתרגם מ- קאנאדה ל- ‏סינית (פשוטה) מתרגם מ- קאנאדה ל- ‏סינית (פשוטה) מתרגם מ- קאנאדה ל- סלובנית מתרגם מ- קאנאדה ל- סלובקית מתרגם מ- קאנאדה ל- סמואית מתרגם מ- קאנאדה ל- סנסקריט מתרגם מ- קאנאדה ל- ססוטו מתרגם מ- קאנאדה ל- ספרדית מתרגם מ- קאנאדה ל- סקוטית גאלית מתרגם מ- קאנאדה ל- סרבית מתרגם מ- קאנאדה ל- עברית מתרגם מ- קאנאדה ל- ערבית מתרגם מ- קאנאדה ל- פולנית מתרגם מ- קאנאדה ל- פונג'אבית מתרגם מ- קאנאדה ל- פורטוגזית מתרגם מ- קאנאדה ל- פיליפינית מתרגם מ- קאנאדה ל- פינית מתרגם מ- קאנאדה ל- פריזית מתרגם מ- קאנאדה ל- פרסית מתרגם מ- קאנאדה ל- פשטו מתרגם מ- קאנאדה ל- צ'יצ'ווה מתרגם מ- קאנאדה ל- צ'כית מתרגם מ- קאנאדה ל- צרפתית מתרגם מ- קאנאדה ל- קונקאני מתרגם מ- קאנאדה ל- קוסה מתרגם מ- קאנאדה ל- קוריאנית מתרגם מ- קאנאדה ל- קורסיקאית מתרגם מ- קאנאדה ל- קזאחית מתרגם מ- קאנאדה ל- קטלאנית מתרגם מ- קאנאדה ל- קינירואנדה מתרגם מ- קאנאדה ל- קירגיזית מתרגם מ- קאנאדה ל- קצ'ואה מתרגם מ- קאנאדה ל- קרואטית מתרגם מ- קאנאדה ל- קריאולית האיטית מתרגם מ- קאנאדה ל- קריו מתרגם מ- קאנאדה ל- רומנית מתרגם מ- קאנאדה ל- רוסית מתרגם מ- קאנאדה ל- שוודית מתרגם מ- קאנאדה ל- שונה מתרגם מ- קאנאדה ל- תאית מתרגם מ- קאנאדה ל- תיגרינית