תרגום אירית - רומנית

נתקעת בהבנה של מילים או ביטויים ב- אירית, רומנית? עכשיו אתה יכול לתקשר או להבין רומנית בקלות עם כלי התרגום המיידי שלנו מ-אירית ל- רומנית.


הקלדת "Conas tá tú?" תתורגם ל- רומנית כ- "Ce mai faci?"

0/ 700

חפש ב-Google לתוצאה מהירה --> תרגם אירית ל- רומנית ב- Languik

ביטויים נפוצים ב- אירית ומשמעויותיהם ב- רומנית

ברכות ופרידה מ- אירית ל- רומנית

ב- אירית ב- רומנית
Dia duit a chara Salut prietene
Conas tá tú? Ce mai faci?
Maidin mhaith Buna dimineata
Tráthnóna maith Buna ziua
Oíche mhaith Noapte bună
Dia dhuit Buna ziua
Ní fhaca mé le fada thú Nu ne-am văzut de mult
Go raibh maith agat Mulțumesc
Fáilte Bine ati venit
Déan tú féin sa bhaile! Simte-te ca acasă!
Lá maith agat! O zi plăcută!
Feicfidh mé ar ball thú! Ne vedem mai tarziu!
Bíodh turas maith agat! Să ai o călătorie plăcuta!
Caithfidh mé imeacht trebuie sa plec
Beidh mé ceart ar ais! O sa ma intorc imediat!

ביטויים של רומנטיקה ואהבה מ- אירית ל- רומנית

ב- אירית ב- רומנית
An bhfuil tú saor tráthnóna amárach? Ești liber mâine seară?
Ba mhaith liom cuireadh a thabhairt duit chun dinnéir Aș dori să vă invit la cină
Tú ag féachaint go hálainn! Arătați frumos!
Tá ainm álainn ort Aveți un nume frumos
An féidir leat níos mó a insint dom fút? Poti sa-mi spui mai multe despre tine?
An bhfuil tú pósta? Sunteți căsătorit?
Is duine singil mé Sunt singur
Tá mé pósta Sunt căsătorit
An féidir liom d’uimhir theileafóin a bheith agam? Poti sa imi dai numarul tau de telefon?
An bhfuil aon phictiúir agat? Ai poze cu tine?
Is maith liom thú Îmi placi
Is breá liom tú te iubesc
Tá tú an-speisialta! Esti foarte speciala!
An bpósfá mé? Vrei sa te casatoresti cu mine?
Labhraíonn mo chroí teanga an ghrá Inima mea vorbește limbajul iubirii

ביטויים של איחולים והקדמה מ- אירית ל- רומנית

ב- אירית ב- רומנית
Cásca sona duit Paste Fericit
Athbhliain faoi mhaise duit! An Nou Fericit!
Laethanta Saoire Sona! Sărbători fericite!
Ádh mór! Noroc!
Lá breithe shona duit! La multi ani!
Comhghairdeas! Felicitări!
Gach dea-ghuí! Cele mai bune gânduri!
Cad is ainm duit? Care e numele tău?
Is é mo ainm (Jane Doe) Numele meu este (Jane Doe)
Go deas bualadh leat! Încântat de cunoștință!
Cad as duit? De unde ești?
Is as (U.S) mé sunt din (S.U.A.)
An maith leat é anseo? Iti place aici?
Seo m’fhear céile Acesta este sotul meu
Seo í mo bhean chéile Ea este sotia mea

ביטויים למצבי חירום מ- אירית ל- רומנית

ב- אירית ב- רומנית
Cabhrú! Ajutor!
Stop! Stop!
Dóiteáin! Foc!
Gadaí! Hoţ!
Rith! Alerga!
Glaoigh ar na póilíní! Suna la politie!
Cuir glaoch ar dhochtúir! Chemați un doctor!
Glaoigh ar an otharcharr! Sunați ambulanța!
An bhfuil tú ceart go leor? Esti bine?
Mothaím tinn Mi-e rău
Cá bhfuil an chógaslann is gaire? Unde este cea mai apropiată farmacie?
Tóg go bog é! Calmeaza-te!
Beidh tú ceart go leor! Vei fi bine!
An féidir leat cabhrú liom? Mă puteți ajuta?
An féidir liom cabhrú leat? Vă pot ajuta?

ביטויים למלון, מסעדה, וקניות מ- אירית ל- רומנית

ב- אירית ב- רומנית
Tá áirithint agam (do sheomra) Am o rezervare (pentru o camera)
An bhfuil seomraí ar fáil agat? Aveți camere disponibile?
Le cith / Le seomra folctha Cu dus / Cu baie
Ba mhaith liom seomra gan tobac As dori o camera pentru nefumatori
Cad é an muirear in aghaidh na hoíche? Care este taxa pe noapte?
Tá mé anseo ar ghnó / ar saoire Sunt aici pentru afaceri/în vacanță
An nglacann tú le cártaí creidmheasa? Acceptați carduri de credit?
Cé mhéid a chosnóidh sé? Cat va costa?
Cad is ainm don mhias seo? Cum se numește acest fel de mâncare?
Tá sé an-bhlasta! Este foarte delicios!
Cé mhead atá sé? Cât de mult costă aceasta?
Nílim ach ag féachaint doar ma uit
Níl aon athrú agam Nu am schimbare
Tá sé seo ró-chostasach Acesta este prea scump
Saor Ieftin

ביטויים לשגרה היומיומית מ- אירית ל- רומנית

ב- אירית ב- רומנית
Cén t-am é? Cât este ceasul?
Tabhair dom é seo! Dă-mi asta!
An bhfuil tú cinnte? Esti sigur?
Tá sé reo (aimsir) Îngheață (vremea)
Tá sé fuar (aimsir) E frig (vremea)
An maith leat é? Vă place?
Is maith liom é! Chiar imi place!
tá ocras orm sunt infometat
Tá tart orm Mi-e sete
Tá sé greannmhar El este amuzant
Ar maidin Dimineața
Tráthnóna Seara
San oíche Noaptea
Déan deifir! Grăbiți-vă!
Sin deas! Este frumos!

איך כלי התרגום הזה מ- אירית ל- רומנית עובד?

כלי זה מ- אירית ל- רומנית משתמש באלגוריתם הטוב ביותר בעולם המופעל על ידי Google, Microsoft, ו- Yandex. כאשר אתה כותב טקסט ב- אירית בתיבת הקלט ולוחץ על כפתור התרגום, בקשה נשלחת למנוע התרגום (תוכנה) שתורגמת טקסט מ- אירית ל- רומנית.

זהו תהליך אוטומטי ואין לו השפעה אנושית, מה שהופך אותו לבטוח ומכבד פרטיות. כך שזה אומר שהמידע שלך לא יכול להיגשם או להיראות על ידי אדם כלשהו.

מי יכול להשתמש בכלי התרגום המקוון החופשי הזה מ- אירית ל- רומנית?

לפי ויקיפדיה, אירית מדובר על ידי דוברים. רוב דוברי אירית ממוקמים ב- . בזמן ש- רומנית מדובר על ידי דוברים. רוב דוברי רומנית ממוקמים ב- . כלי התרגום הזה מ- אירית ל- רומנית יכול לשמש כל אחד, וכולל אנשים (כמו סטודנטים, מורים), מקצועות (כמו רופאים, מהנדסים, כותבי תוכן ובלוגרים), או חברה בכל גודל. עם זאת, בהיותו כלי תרגום אוטומטי ל- רומנית, יש כמה הגבלות. אינו יכול לשמש למטרות משפטיות. תרגומים משפטיים צריכים להתבצע על ידי מתרגם אנושי.

חשיבות ממיר השפות עבור דוברי אירית.

עם התפשטות האינטרנט, העולם הפך לכפר גלובלי, שבו אנו מתקשרים עם דוברים בשפות שונות. זה הופך לקשה עבור דוברי אירית לתקשר עם דוברי רומנית. יצרנו את כלי התרגום החופשי הזה מ- אירית ל- רומנית כדי לספק לך פתרון מהיר למכשול השפה שלך.

למה להשתמש בממיר Languik החופשי מ- אירית ל- רומנית

  1. קל לשימוש
  2. מהיר ובטוח
  3. הכי מדויק
  4. שתף ישירות לצ'אט החברתי
  5. תרגם ליותר מ- 100 שפות

שאלות נפוצות (FAQ) אודות כלי התרגום ב- אירית

האם כלי התרגום הזה מ- אירית ל- רומנית חופשי?

כן, כלי התרגום הזה מ- אירית ל- רומנית הוא לחלוטין חופשי. זה מאוד שימושי אם אתה צריך לתרגם במהירות מ- אירית ל- רומנית ללא עזרתם של בני אדם.

איך אני יכול לעשות תרגום מ- רומנית ל- אירית?

לחץ על this, דף ייפתח. הזן את הטקסט שלך ב- רומנית, לחץ עם העכבר על כפתור התרגום ותקבל תרגום ב- רומנית בתיבת הפלט.

איפה אני יכול להשתמש בתרגום מ- אירית ל- רומנית?

תרגום אוטומטי זה מ- אירית ל- רומנית יכול לשמש לתרגום דפים של ספרים ב- אירית, שירה, טקסטים לקעקועים, מכתבים ולשוחח עם חברים שלך שלא יכולים לדבר או להבין רומנית. זה יכול גם לשמש לכל מטרה שאינה כוללת עניינים משפטיים. מסמכים חשובים ב- אירית שכוללים כל סוג של עניינים משפטיים, אנו ממליצים להשתמש במתרגם אנושי מוסמך מ- אירית ל- רומנית.

האם אני יכול להשתמש במתרגם הזה מ- אירית ל- רומנית על הנייד שלי?

כן! אתה יכול בקלות להשתמש במתרגם מ- אירית ל- רומנית על הנייד שלך. פריסת כלי התרגום ב- אירית של Languik מתאימה היטב לכל מכשיר ולכן יכולה לשמש במכשירים הנעים מנייד פשוט למכשירי שולחן.

איך אני יכול לתרגם מילים ב- אירית למילים ב- רומנית?

אתה יכול בקלות לתרגם מילים מ- אירית ל- רומנית על ידי כתיבת מילים ב- אירית בתיבת הקלט ולחיצה על כפתור התרגום. תקבל מיד את המשמעות ב- רומנית של המילה ב- אירית בתיבת הפלט.

תרגומים של שפות מומלצים

מתרגם מ- אירית ל- אודיה (אוריה) מתרגם מ- אירית ל- אווה מתרגם מ- אירית ל- אוזבקית מתרגם מ- אירית ל- אויגור מתרגם מ- אירית ל- אוקראינית מתרגם מ- אירית ל- אורדו מתרגם מ- אירית ל- אורומו מתרגם מ- אירית ל- אזרית מתרגם מ- אירית ל- איגבו מתרגם מ- אירית ל- איטלקית מתרגם מ- אירית ל- איימרה מתרגם מ- אירית ל- אילוקו מתרגם מ- אירית ל- אינדונזית מתרגם מ- אירית ל- איסלנדית מתרגם מ- אירית ל- אלבנית מתרגם מ- אירית ל- אמהרית מתרגם מ- אירית ל- אנגלית מתרגם מ- אירית ל- אסאמית מתרגם מ- אירית ל- אסטונית מתרגם מ- אירית ל- אספרנטו מתרגם מ- אירית ל- אפריקאנס מתרגם מ- אירית ל- ארמנית מתרגם מ- אירית ל- באמבארה מתרגם מ- אירית ל- באסקית מתרגם מ- אירית ל- בוג'פורית מתרגם מ- אירית ל- בולגרית מתרגם מ- אירית ל- בוסנית מתרגם מ- אירית ל- בורמזית מתרגם מ- אירית ל- בלארוסית מתרגם מ- אירית ל- בנגלית מתרגם מ- אירית ל- ג'אווה מתרגם מ- אירית ל- גאורגית מתרגם מ- אירית ל- גאנדה מתרגם מ- אירית ל- גוארני מתרגם מ- אירית ל- גוג'ראטית מתרגם מ- אירית ל- גליציאנית מתרגם מ- אירית ל- גרמנית מתרגם מ- אירית ל- דוגרי מתרגם מ- אירית ל- דיבהי מתרגם מ- אירית ל- דנית מתרגם מ- אירית ל- האוסה מתרגם מ- אירית ל- הוואית מתרגם מ- אירית ל- הולנדית מתרגם מ- אירית ל- הונגרית מתרגם מ- אירית ל- הינדי מתרגם מ- אירית ל- המונג מתרגם מ- אירית ל- וולשית מתרגם מ- אירית ל- וייטנאמית מתרגם מ- אירית ל- זולו מתרגם מ- אירית ל- חמר מתרגם מ- אירית ל- טג'יקית מתרגם מ- אירית ל- טווי מתרגם מ- אירית ל- טורקית מתרגם מ- אירית ל- טורקמנית מתרגם מ- אירית ל- טטארית מתרגם מ- אירית ל- טלוגו מתרגם מ- אירית ל- טמילית מתרגם מ- אירית ל- טסונגה מתרגם מ- אירית ל- יוונית מתרגם מ- אירית ל- יורובה מתרגם מ- אירית ל- יידיש מתרגם מ- אירית ל- יפנית מתרגם מ- אירית ל- כורדית (כורמנג'ית) מתרגם מ- אירית ל- כורדית (סורנית) מתרגם מ- אירית ל- לאו מתרגם מ- אירית ל- לוקסמבורגית מתרגם מ- אירית ל- לטבית מתרגם מ- אירית ל- לטינית מתרגם מ- אירית ל- ליטאית מתרגם מ- אירית ל- לינגאלה מתרגם מ- אירית ל- מאורית מתרגם מ- אירית ל- מאיטילי מתרגם מ- אירית ל- מונגולית מתרגם מ- אירית ל- מיזו מתרגם מ- אירית ל- מייטילון (מניפורית) מתרגם מ- אירית ל- מלאיאלאם מתרגם מ- אירית ל- מלאית מתרגם מ- אירית ל- מלגשית מתרגם מ- אירית ל- מלטית מתרגם מ- אירית ל- מקדונית מתרגם מ- אירית ל- מראטהית מתרגם מ- אירית ל- נורווגית מתרגם מ- אירית ל- נפאלית מתרגם מ- אירית ל- סבואנו מתרגם מ- אירית ל- סוואהילית מתרגם מ- אירית ל- סוטו צפונית מתרגם מ- אירית ל- סומלית מתרגם מ- אירית ל- סונדית מתרגם מ- אירית ל- סינדהי מתרגם מ- אירית ל- סינהלית מתרגם מ- אירית ל- סינית (מסורתית) מתרגם מ- אירית ל- ‏סינית (פשוטה) מתרגם מ- אירית ל- ‏סינית (פשוטה) מתרגם מ- אירית ל- סלובנית מתרגם מ- אירית ל- סלובקית מתרגם מ- אירית ל- סמואית מתרגם מ- אירית ל- סנסקריט מתרגם מ- אירית ל- ססוטו מתרגם מ- אירית ל- ספרדית מתרגם מ- אירית ל- סקוטית גאלית מתרגם מ- אירית ל- סרבית מתרגם מ- אירית ל- עברית מתרגם מ- אירית ל- ערבית מתרגם מ- אירית ל- פולנית מתרגם מ- אירית ל- פונג'אבית מתרגם מ- אירית ל- פורטוגזית מתרגם מ- אירית ל- פיליפינית מתרגם מ- אירית ל- פינית מתרגם מ- אירית ל- פריזית מתרגם מ- אירית ל- פרסית מתרגם מ- אירית ל- פשטו מתרגם מ- אירית ל- צ'יצ'ווה מתרגם מ- אירית ל- צ'כית מתרגם מ- אירית ל- צרפתית מתרגם מ- אירית ל- קאנאדה מתרגם מ- אירית ל- קונקאני מתרגם מ- אירית ל- קוסה מתרגם מ- אירית ל- קוריאנית מתרגם מ- אירית ל- קורסיקאית מתרגם מ- אירית ל- קזאחית מתרגם מ- אירית ל- קטלאנית מתרגם מ- אירית ל- קינירואנדה מתרגם מ- אירית ל- קירגיזית מתרגם מ- אירית ל- קצ'ואה מתרגם מ- אירית ל- קרואטית מתרגם מ- אירית ל- קריאולית האיטית מתרגם מ- אירית ל- קריו מתרגם מ- אירית ל- רומנית מתרגם מ- אירית ל- רוסית מתרגם מ- אירית ל- שוודית מתרגם מ- אירית ל- שונה מתרגם מ- אירית ל- תאית מתרגם מ- אירית ל- תיגרינית