Traduction de Italien à Meitei (Manipuri)

Vous avez du mal à comprendre des mots ou des expressions en Italien, Meitei (Manipuri) ? Vous pouvez maintenant communiquer ou comprendre facilement le Meitei (Manipuri) avec notre outil de traduction instantanée de Italien à Meitei (Manipuri).


En tapant "Come stai?", cela sera traduit en Meitei (Manipuri) comme "ꯑꯗꯣꯝ ꯀꯝꯗꯧꯔꯤ?"

0/ 700

Recherchez dans Google pour un résultat rapide --> Traduire Italien à Meitei (Manipuri) Languik

Expressions courantes en Italien et leur signification en Meitei (Manipuri)

Salutations et adieux de Italien à Meitei (Manipuri)

En Italien En Meitei (Manipuri)
Ciao amico ꯍꯦꯜꯂꯣ ꯑꯩꯒꯤ ꯏꯔꯩꯕꯥꯀꯆꯥ꯫
Come stai? ꯑꯗꯣꯝ ꯀꯝꯗꯧꯔꯤ?
Buon giorno ꯈꯨꯔꯨꯝꯖꯔꯤ
Buon pomeriggio ꯈꯨꯔꯨꯝꯖꯔꯤ
Buona notte ꯒꯨꯗ ꯅꯥꯏꯠ
Ciao ꯍꯦꯜꯂꯣ
È molto tempo che non ci si vede ꯎꯗꯕ ꯀꯨꯏꯔꯦꯗ
Grazie ꯊꯥꯒꯠꯆꯔꯤ
Ben arrivato ꯇꯔꯥꯝꯅ ꯑꯣꯛꯆꯔꯤ
Faccia come se fosse a casa sua! ꯌꯨꯃꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯃꯁꯥꯕꯨ ꯁꯦꯃꯖꯕꯥ!
Buona giornata! ꯌꯥꯏꯐꯕ ꯑꯣꯡꯌꯨ!
Ci vediamo dopo! ꯀꯣꯟꯅ ꯊꯦꯡꯅꯔꯁꯤ!
Fai un buon viaggio! ꯑꯐꯕꯥ ꯈꯣꯉꯆꯠ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯔꯁꯅꯨ!
devo andare ꯑꯩ ꯆꯠꯀꯗꯕꯅꯤ꯫
Torno subito! ꯑꯩꯍꯥꯛ ꯍꯧꯖꯤꯛ ꯍꯧꯖꯤꯛ ꯍꯜꯂꯛꯀꯅꯤ!

Expressions d’amour et de romantisme de Italien à Meitei (Manipuri)

En Italien En Meitei (Manipuri)
Sei libero domani sera? ꯍꯌꯦꯡ ꯅꯨꯃꯤꯗꯥꯡꯋꯥꯏꯔꯝ ꯐ꯭ꯔꯤ ꯑꯣꯏꯔꯕ꯭ꯔꯥ?
Vorrei invitarti a cena ꯑꯩꯍꯥꯛꯅꯥ ꯅꯈꯣꯌꯕꯨ ꯅꯨꯃꯤꯗꯥꯡꯋꯥꯏꯔꯃꯒꯤ ꯆꯥꯀꯂꯦꯟ ꯊꯣꯡꯅꯕꯥ ꯀꯧꯖꯔꯤ꯫
Sei bellissima! ꯑꯗꯣꯝ ꯐꯖꯅꯥ ꯎꯕꯥ ꯐꯪꯂꯤ!
Hai un nome bellissimo ꯑꯗꯣꯃꯒꯤ ꯐꯖꯔꯕꯥ ꯃꯤꯡ ꯑꯃꯥ ꯂꯩꯔꯤ꯫
Puoi dirmi qualcosa di più di te? ꯅꯉꯅꯥ ꯅꯉꯒꯤ ꯃꯔꯃꯗꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯈꯉꯍꯅꯕꯥ ꯉꯃꯒꯗ꯭ꯔꯥ?
Sei sposato? ꯑꯗꯣꯝ ꯂꯨꯍꯣꯡꯂꯕꯔꯥ?
sono single ꯑꯩꯍꯥꯛ ꯁꯤꯉ꯭ꯒꯜ ꯑꯣꯏꯔꯤ꯫
Sono sposato ꯑꯩ ꯂꯨꯍꯣꯡꯂꯦ꯫
Posso avere il tuo numero di telefono? ꯑꯩꯅꯥ ꯅꯉꯒꯤ ꯐꯣꯟ ꯅꯝꯕꯔ ꯂꯧꯕꯥ ꯌꯥꯕ꯭ꯔꯥ?
Hai qualche tua foto? ꯑꯗꯣꯃꯒꯤ ꯃꯐꯃꯗꯥ ꯑꯗꯣꯃꯒꯤ ꯄꯤꯀꯆꯔꯁꯤꯡ ꯂꯩꯕ꯭ꯔꯥ?
mi piaci ꯑꯩꯍꯥꯛꯅ ꯅꯪꯕꯨ ꯄꯥꯝꯃꯤ
Ti voglio bene ꯑꯩꯅ ꯅꯪꯕꯨ ꯅꯨꯡꯁꯤ
Sei molto speciale! ꯅꯍꯥꯛ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯑꯈꯟꯅꯕꯥ ꯑꯃꯅꯤ!
Vuoi sposarmi? ꯑꯩꯒꯥ ꯂꯨꯍꯣꯡꯕꯤꯒꯗ꯭ꯔꯥ?
Il mio cuore parla la lingua dell'amore ꯑꯩꯒꯤ ꯊꯝꯃꯣꯌꯅꯥ ꯅꯨꯡꯁꯤꯕꯒꯤ ꯂꯣꯜ ꯉꯥꯡꯏ꯫

Vœux et phrases d’introduction de Italien à Meitei (Manipuri)

En Italien En Meitei (Manipuri)
Buona Pasqua ꯏꯁ꯭ꯇꯔꯒꯤ ꯌꯥꯏꯐ-ꯄꯥꯎꯖꯦꯜ ꯄꯤꯖꯔꯤ꯫
Buon anno! ꯑꯅꯧꯕ ꯆꯍꯤꯒꯤ ꯌꯥꯏꯐ ꯄꯥꯎꯖꯦꯜ ꯄꯤꯔꯤ!
Buone vacanze! ꯁꯨꯇꯤꯒꯤ ꯌꯥꯏꯐ-ꯄꯥꯎꯖꯦꯜ ꯄꯤꯖꯔꯤ!
Buona fortuna! ꯀꯥꯏꯕꯛ ꯐꯕ ꯑꯣꯏꯌꯨ!
Buon compleanno! ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯔꯕ ꯄꯣꯛꯄ ꯅꯨꯃꯤꯠ!
Congratulazioni! ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕꯥ ꯐꯣꯡꯗꯣꯀꯆꯔꯤ!
Auguri! ꯌꯥꯏꯐ-ꯄꯥꯎꯖꯦꯜ ꯄꯤꯖꯔꯤ!
Come ti chiami? ꯑꯗꯣꯝꯒꯤ ꯃꯤꯡ ꯀꯔꯤ ꯀꯧꯕꯒꯦ?
Il mio nome è (Jane Doe) ꯑꯩꯒꯤ ꯃꯤꯡ (ꯖꯦꯟ ꯗꯣ) .
Lieto di conoscerti! ꯑꯗꯣꯝꯒ ꯊꯦꯡꯅꯕꯁꯤ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏ!
Di dove sei? ꯑꯗꯣꯝ ꯀꯗꯥꯏꯗꯒꯤꯅꯣ?
Vengo da (Stati Uniti) ꯑꯩꯍꯥꯛ (ꯌꯨ.ꯑꯦꯁ.)ꯗꯒꯤꯅꯤ꯫
Ti piace qui? ꯃꯐꯝ ꯑꯁꯤꯗꯥ ꯑꯗꯣꯝꯅꯥ ꯄꯥꯝꯕꯤꯕ꯭ꯔꯥ?
Questo è mio marito ꯃꯁꯤ ꯑꯩꯒꯤ ꯃꯄꯨꯔꯣꯏꯕꯅꯤ꯫
Questa è mia moglie ꯃꯁꯤ ꯑꯩꯒꯤ ꯅꯨꯄꯤꯅꯤ꯫

Phrases d’urgence de Italien à Meitei (Manipuri)

En Italien En Meitei (Manipuri)
Aiuto! ꯇꯦꯡꯕꯥꯡꯕ!
Fermare! ꯂꯦꯞꯄ!
Fuoco! ꯃꯩ!
Ladro! ꯍꯨꯔꯥꯟꯕ!
Correre! ꯆꯦꯟꯕ!
Chiama la polizia! ꯄꯨꯂꯤꯁꯇꯥ ꯀꯧꯕꯤꯌꯨ!
Chiami un dottore! ꯗꯣꯛꯇꯔ ꯑꯃꯗꯥ ꯀꯧꯕꯤꯌꯨ!
Chiama l'ambulanza! ꯑꯦꯝꯕꯨꯂꯦꯟꯁꯇꯥ ꯀꯧꯕꯤꯌꯨ!
Stai bene? ꯑꯗꯣꯝ ꯑꯐꯕꯥ ꯑꯣꯏꯔꯤꯕ꯭ꯔꯥ?
Mi sento male ꯑꯩꯍꯥꯛ ꯑꯅꯥꯕꯥ ꯐꯥꯑꯣꯏ꯫
Dov'è la farmacia più vicina? ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯅꯀꯄꯥ ꯐꯥꯔꯃꯥꯁꯤ ꯀꯗꯥꯏꯗꯥ ꯂꯩꯕꯒꯦ?
Calmati! ꯅꯤꯡꯊꯤꯖꯅꯥ ꯂꯩꯌꯨ!
Tu starai bene! ꯑꯗꯣꯝ ꯑꯐꯕꯥ ꯑꯣꯏꯒꯅꯤ!
Mi potete aiutare? ꯑꯩꯕꯨ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯕꯥ ꯉꯃꯒꯗ꯭ꯔꯥ?
Posso aiutarla? ꯑꯩꯅꯥ ꯅꯉꯕꯨ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯕꯥ ꯉꯃꯒꯗ꯭ꯔꯥ?

Phrases pour l’hôtel, le restaurant et le shopping de Italien à Meitei (Manipuri)

En Italien En Meitei (Manipuri)
Ho una prenotazione (per una stanza) ꯑꯩꯒꯤ ꯔꯤꯖꯔꯕꯦꯁꯟ ꯂꯩ (ꯔꯨꯝ ꯑꯃꯒꯤꯗꯃꯛ) .
Avete camere disponibili? ꯑꯗꯣꯃꯒꯤ ꯔꯨꯃꯁꯤꯡ ꯂꯩꯕ꯭ꯔꯥ?
Con doccia / Con bagno ꯁꯣꯔꯣꯛ ꯌꯥꯑꯣꯕꯥ / ꯕꯥꯊꯔꯨꯃꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ꯫
Vorrei una camera per non fumatori ꯑꯩꯅꯥ ꯅꯟ-ꯁ꯭ꯃꯣꯀꯤꯡ ꯔꯨꯝ ꯑꯃꯥ ꯄꯥꯝꯃꯤ꯫
Qual è il costo per notte? ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯈꯨꯗꯤꯡꯒꯤ ꯆꯥꯔꯖ ꯑꯁꯤ ꯀꯌꯥꯅꯣ?
Sono qui per lavoro/in vacanza ꯑꯩꯍꯥꯛ ꯃꯐꯝ ꯑꯁꯤꯗꯥ ꯕꯤꯖꯤꯅꯦꯁ / ꯁꯨꯇꯤꯒꯤ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯂꯩꯔꯤ꯫
Accettate carte di credito? ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯀ꯭ꯔꯦꯗꯤꯠ ꯀꯥꯔꯗꯁꯤꯡ ꯌꯥꯎꯕ꯭ꯔꯥ?
Quanto costerà? ꯃꯁꯤꯗꯥ ꯀꯌꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯆꯪꯒꯅꯤ?
Come si chiama questo piatto? ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯆꯥꯀꯁꯉ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯃꯤꯡ ꯀꯔꯤꯅꯣ?
È molto delizioso! ꯃꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯆꯤ ꯑꯣꯏ!
Quanto costa? ꯃꯁꯤ ꯀꯌꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯑꯣꯏꯕꯒꯦ?
sto solo guardando ꯑꯩꯅꯥ ꯌꯦꯡꯂꯤꯕꯈꯛꯇꯅꯤ꯫
non ho resto ꯑꯩꯒꯤ ꯑꯍꯣꯡꯕꯥ ꯂꯩꯇꯦ꯫
Questo è troppo costoso ꯃꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯃꯜ ꯌꯥꯝꯂꯕꯅꯤ꯫
A buon mercato ꯑꯍꯣꯡꯕ

Phrases de routine quotidienne de Italien à Meitei (Manipuri)

En Italien En Meitei (Manipuri)
Che ore sono? ꯃꯇꯝ ꯀꯌꯥꯅꯣ?
Dammi questo! ꯑꯩꯉꯣꯟꯗꯥ ꯃꯁꯤ ꯄꯤꯌꯨ!
Sei sicuro? ꯑꯗꯣꯝ ꯁꯣꯏꯗꯅꯥ ꯈꯉꯕꯤꯔꯤꯕꯔꯥ?
Fa freddo (tempo) ꯃꯁꯤ ꯐ꯭ꯔꯤꯖꯔ (ꯃꯍꯧꯁꯥ) .
Fa freddo (tempo) ꯃꯁꯤ ꯅꯣꯡꯖꯨ-ꯅꯨꯡꯁꯥ (ꯋꯦꯗꯔ) .
Ti piace? ꯑꯗꯣꯝꯅꯥ ꯃꯁꯤ ꯄꯥꯝꯕꯤꯕ꯭ꯔꯥ?
Mi piace veramente! ꯑꯩꯍꯥꯛꯅꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯄꯥꯝꯃꯤ!
Ho fame ꯑꯩ ꯂꯃꯍꯥꯡꯗꯥ ꯈꯣꯉ ꯍꯥꯃꯏ꯫
Ho sete ꯑꯩ ꯇꯀꯁꯤꯜꯂꯤ꯫
Lui è divertente ꯃꯍꯥꯛ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕꯥ ꯃꯤꯁꯛ ꯑꯃꯅꯤ꯫
Di mattina ꯏꯟ ꯗꯤ ꯃꯣꯔꯅꯤꯡꯗꯥ꯫
In serata ꯅꯨꯃꯤꯗꯥꯡꯋꯥꯏꯔꯃꯗꯥ꯫
Di notte ꯅꯨꯃꯤꯗꯥꯡꯗꯥ꯫
Affrettarsi! ꯊꯨꯖꯜꯂꯣ!
Bello! ꯃꯗꯨ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯐꯖꯩ!

Comment fonctionne cet outil de traduction de Italien à Meitei (Manipuri) ?

Cet outil de Italien à Meitei (Manipuri) utilise le meilleur algorithme de machine au monde, alimenté par Google, Microsoft et Yandex. Lorsque vous écrivez du texte en Italien dans la zone de saisie et cliquez sur le bouton de traduction, une requête est envoyée au moteur de traduction (un programme informatique) qui traduit le texte de Italien en Meitei (Manipuri).

C’est un processus automatisé et il n’y a pas d’intervention humaine, ce qui le rend sûr et respectueux de la vie privée. Cela signifie donc que vos informations ne peuvent être consultées ou vues par aucun individu.

Qui peut utiliser ce traducteur en ligne gratuit de Italien à Meitei (Manipuri) ?

Selon Wikipédia, Italien est parlé par locuteurs. La plupart des locuteurs de Italien sont situés dans . Tandis que Meitei (Manipuri) est parlé par locuteurs. La plupart des locuteurs de Meitei (Manipuri) sont situés dans . Ce traducteur de Italien à Meitei (Manipuri) peut être utilisé par n’importe qui, y compris des particuliers (comme des étudiants, des enseignants), des professionnels (comme des médecins, des ingénieurs, des rédacteurs de contenu et des blogueurs), ou une entreprise de toute taille. Cependant, étant un outil de traduction automatisé en Meitei (Manipuri), il y a certaines restrictions. Il ne peut pas être utilisé à des fins juridiques. Les traductions juridiques doivent être effectuées par un traducteur humain.

Importance du convertisseur de langue pour les locuteurs de Italien.

Avec la propagation d’Internet, le monde est devenu un village global, où nous interagissons avec des locuteurs de différentes langues. Il devient difficile pour les locuteurs de Italien de communiquer avec les locuteurs de Meitei (Manipuri). Nous avons créé ce traducteur gratuit de Italien à Meitei (Manipuri) pour vous fournir une solution rapide à votre barrière linguistique.

Pourquoi utiliser le convertisseur gratuit de Languik de Italien à Meitei (Manipuri)

  1. Facile à utiliser
  2. Rapide et sécurisé
  3. Très précis
  4. Partager directement sur le chat social
  5. Traduire dans plus de 100 langues

Questions fréquemment posées (FAQ) sur l’outil de traduction de Italien

Cette traduction de Italien à Meitei (Manipuri) est-elle gratuite ?

Oui, cet outil de traduction de Italien à Meitei (Manipuri) est entièrement gratuit. Il est très utile si vous devez traduire rapidement de Italien à Meitei (Manipuri) sans l’aide d’un humain.

Comment puis-je effectuer la traduction de Meitei (Manipuri) à Italien ?

Cliquez sur this, une page s’ouvrira. Entrez votre texte en Meitei (Manipuri), cliquez avec la souris sur le bouton de traduction et vous obtiendrez la traduction en Meitei (Manipuri) dans la zone de sortie.

Où puis-je utiliser la traduction de Italien à Meitei (Manipuri) ?

Cette traduction automatisée de Italien à Meitei (Manipuri) peut être utilisée pour traduire des pages de livres en Italien, de la poésie, des textes de tatouages, des lettres et discuter avec vos amis qui ne parlent pas ou ne comprennent pas la langue Meitei (Manipuri). Elle peut également être utilisée à toute fin qui n’implique pas de questions juridiques. Pour les documents importants en Italien qui impliquent des questions juridiques, nous recommandons d’utiliser un traducteur humain certifié de Italien à Meitei (Manipuri).

Puis-je utiliser ce traducteur de Italien à Meitei (Manipuri) sur mon mobile ?

Oui ! Vous pouvez facilement utiliser le traducteur de Italien à Meitei (Manipuri) sur mobile. La disposition de l’outil de traduction de Languik s’adapte bien sur tous les appareils et peut donc être utilisée sur des dispositifs allant du simple mobile aux appareils de bureau.

Comment puis-je traduire des mots en Italien en mots en Meitei (Manipuri) ?

Vous pouvez facilement traduire des mots de Italien en Meitei (Manipuri) en écrivant des mots en Italien dans la zone de saisie et en cliquant sur le bouton de traduction. Vous obtiendrez instantanément la signification en Meitei (Manipuri) du mot en Italien dans la zone de sortie.

Traductions de langues en vedette

Traducteur de Italien à Afrikaans Traducteur de Italien à Albanais Traducteur de Italien à Allemand Traducteur de Italien à Amharique Traducteur de Italien à Anglais Traducteur de Italien à Arabe Traducteur de Italien à Arménien Traducteur de Italien à Assamais Traducteur de Italien à Aymara Traducteur de Italien à Azéri Traducteur de Italien à Bambara Traducteur de Italien à Basque Traducteur de Italien à Bengali Traducteur de Italien à Bhodjpouri Traducteur de Italien à Biélorusse Traducteur de Italien à Birman Traducteur de Italien à Bosniaque Traducteur de Italien à Bulgare Traducteur de Italien à Catalan Traducteur de Italien à Cebuano Traducteur de Italien à Chichewa Traducteur de Italien à Chinois (simplifié) Traducteur de Italien à Chinois (simplifié) Traducteur de Italien à Chinois (traditionnel) Traducteur de Italien à Cingalais Traducteur de Italien à Coréen Traducteur de Italien à Corse Traducteur de Italien à Créole haïtien Traducteur de Italien à Croate Traducteur de Italien à Danois Traducteur de Italien à Divehi Traducteur de Italien à Dogri Traducteur de Italien à Espagnol Traducteur de Italien à Espéranto Traducteur de Italien à Estonien Traducteur de Italien à Ewe Traducteur de Italien à Finnois Traducteur de Italien à Français Traducteur de Italien à Frison Traducteur de Italien à Gaélique (Écosse) Traducteur de Italien à Galicien Traducteur de Italien à Gallois Traducteur de Italien à Ganda Traducteur de Italien à Géorgien Traducteur de Italien à Grec Traducteur de Italien à Guarani Traducteur de Italien à Gujarati Traducteur de Italien à Haoussa Traducteur de Italien à Hawaïen Traducteur de Italien à Hébreu Traducteur de Italien à Hindi Traducteur de Italien à Hmong Traducteur de Italien à Hongrois Traducteur de Italien à Igbo Traducteur de Italien à Ilocano Traducteur de Italien à Indonésien Traducteur de Italien à Irlandais Traducteur de Italien à Islandais Traducteur de Italien à Japonais Traducteur de Italien à Javanais Traducteur de Italien à Kannada Traducteur de Italien à Kazakh Traducteur de Italien à Khmer Traducteur de Italien à Kinyarwanda Traducteur de Italien à Kirghiz Traducteur de Italien à Konkani Traducteur de Italien à Krio Traducteur de Italien à Kurde (Kurmandji) Traducteur de Italien à Kurde (Sorani) Traducteur de Italien à Laotien Traducteur de Italien à Latin Traducteur de Italien à Letton Traducteur de Italien à Lingala Traducteur de Italien à Lituanien Traducteur de Italien à Luxembourgeois Traducteur de Italien à Macédonien Traducteur de Italien à Maïthili Traducteur de Italien à Malaisien Traducteur de Italien à Malayalam Traducteur de Italien à Malgache Traducteur de Italien à Maltais Traducteur de Italien à Maori Traducteur de Italien à Marathi Traducteur de Italien à Meitei (Manipuri) Traducteur de Italien à Mizo Traducteur de Italien à Mongol Traducteur de Italien à Néerlandais Traducteur de Italien à Népalais Traducteur de Italien à Norvégien Traducteur de Italien à Odia (Oriya) Traducteur de Italien à Oromo Traducteur de Italien à Ouïgour Traducteur de Italien à Ouzbek Traducteur de Italien à Pachtô Traducteur de Italien à Panjabi Traducteur de Italien à Persan Traducteur de Italien à Philippin Traducteur de Italien à Polonais Traducteur de Italien à Portugais Traducteur de Italien à Quechua Traducteur de Italien à Roumain Traducteur de Italien à Russe Traducteur de Italien à Samoan Traducteur de Italien à Sanscrit Traducteur de Italien à Serbe Traducteur de Italien à Sesotho Traducteur de Italien à Shona Traducteur de Italien à Sindhî Traducteur de Italien à Slovaque Traducteur de Italien à Slovène Traducteur de Italien à Somali Traducteur de Italien à Sotho du Nord Traducteur de Italien à Soundanais Traducteur de Italien à Suédois Traducteur de Italien à Swahili Traducteur de Italien à Tadjik Traducteur de Italien à Tamoul Traducteur de Italien à Tatar Traducteur de Italien à Tchèque Traducteur de Italien à Telugu Traducteur de Italien à Thaï Traducteur de Italien à Tigrigna Traducteur de Italien à Tsonga Traducteur de Italien à Turc Traducteur de Italien à Turkmène Traducteur de Italien à Twi Traducteur de Italien à Ukrainien Traducteur de Italien à Urdu Traducteur de Italien à Vietnamien Traducteur de Italien à Xhosa Traducteur de Italien à Yiddish Traducteur de Italien à Yorouba Traducteur de Italien à Zoulou